首页 -> 2008年第4期


大鳌与蚂蚁

作者:佚名




  东海有鳌①焉,冠蓬莱②而浮游③于沧海,腾跃而上则干④云,没而下潜于重泉⑤。有红蚁者闻而悦之,与群蚁相要乎海畔,欲观鳌焉。
  月余日,鳌潜未出。群蚁将反,遇长风激浪,崇涛万仞⑥,海水沸,地雷震⑦。群蚁曰:“此将鳌之作也。”
  数日,风止雷默,海中隐如岳,其高槩⑧天,或游而东,或游而西。群蚁曰:“彼之冠山,何异我之戴粒,逍遥封壤⑨之巅,归伏乎窟穴也。此乃物⑩我之适,自己而然,我何用数百里劳形而观之乎?”
  (选自《师旷论学》)
  注释:
  ①鳌(áo):相传为海中大龟。一说为海中大鳖。②蓬莱:又名蓬壶,传说为古代仙山名,在渤海中。③浮游:没有目的地漫游。④干:动词,冲入。⑤重泉:深水。⑥仞:周制七尺(一说八尺)为仞。这里的“万仞”为夸张写法,非实指。沸:沸腾。⑦地雷震:言波涛冲击海岸,就像打雷震动大地一样。此:这个。将:当是。作:兴起。岳:高大的山。⑧槩(gài):同“概”,平、齐。逍遥:悠然自得的样子。⑨封壤:蚂蚁洞外面的土堆,也叫蚁冢。封是把土堆高的意思。巅:顶。窟穴:指蚂蚁洞。⑩物:他物,这里指鳌。然:如此。何用:哪里用得着。形:身体。
  简析:
  这则寓言通过红蚂蚁看东海巨鳌的故事,告诫我们:做人,需要多一份虚心,少一份骄傲;多一点不断努力的上进心,少一点盲目自大。
  
  阅读训练:
  1.下列加着重号的字的用法与例句相同的一项是( )。
  例句:群蚁将反
  A.有红蚁者闻而之 B.与群蚁相乎海畔
  C.此乃物我之 D.彼之
  2.解释下面句子中加着重号的词语的含义。
  (1)蓬莱而浮游于沧海 冠:________________
  (2)游而西 或:____________________
  (3)自己而然:____________________
  (4)我何用数百里形而观之乎 劳:____________________
  3.解释下列“之”字在句子中的含义。
  (1)有红蚁者闻而悦 之:___________________
  (2)此将鳌作也 之:___________________
  (3)何异我戴粒 之:___________________
  (4)我何用数百里劳形而观乎 之:___________________
  4.翻译下面的句子。
  (1)数日,风止雷默,海中隐如岳,其高槩天,或游而东,或游而西。
  译文:___________________________________________________________________
  (2)彼之冠山,何异我之戴粒,逍遥封壤之巅,归伏乎窟穴也。
  译文:___________________________________________________________________
  5.这则寓言采用了夸张的笔法,写了东海里的大鳌,引发了人们的好奇心。东海巨鳌的大体现在哪里?作者极力渲染东海巨鳌的用意是什么?
  答:___________________________________________________________________
  6.这则寓言的寓意是什么?
  答:___________________________________________________________________
  7.仁者见仁,智者见智。就文章第三段中群蚁的话,谈一下你的看法。
  答:___________________________________________________________________
  (李文婷设计)
  

  • 整理者:绝情谷  2009年3月TOP