首页 -> 2002年第4期
竹林月夜
作者:[日]东山魁夷①
嵯峨野宫近旁的路径,被两边的竹丛浓密地遮掩着,竹影暗合,飘荡着温润的气息。竹枝错落交织,形成一道障壁,十分可爱。我一边走一边想,那位伐竹老人莫非就是在这一带竹林发现了赫奕姬③的吗?
嵯峨野和大原的竹林,是我旅途中偶然一见的平凡的景象。那微妙地摇曳着的竹叶,却包蕴着无限深情,诱发着我内心的思绪。
(选自《东山魁夷散文选》)
[注解]
①东山魁夷是享有世界声誉的日本著名风景画家,他学识渊博,技艺高超,多有精品佳作问世,为人们珍爱和收藏。东山先生又是一位出色的散文作家,他的随笔小品自然清新,优美隽永,富有美学意蕴。至今,已出版《听泉》《我的窗》《和风景对话》等多本集子。②梦窗国师,是对日本古代高僧梦窗辣石的尊称。③赫奕姬是古籍《竹取物语》里一个故事中的仙女。