首页 -> 2002年第4期
（四）翻译练习
作者：佚名
使圣人预知微，能使良医得蚤从事，则疾可已，身可活也。人之所病，病疾多；而(医之所病，病道少)。故病有六不治：骄恣不论于理，一不治也；轻身重财，二不治也；衣食不能适，三不治也；阴阳并，藏气不定，四不治也；形羸不能服药，五不治也；信巫不信医，六不治也。有此一者，则重难治也。
把下面句子译成现代汉语。
医之所病，病道少。
答：____________________。
(拟题 姜有荣)
-
阅读与鉴赏·高中 应天故事汇——经典阅读！
使圣人预知微，能使良医得蚤从事，则疾可已，身可活也。人之所病，病疾多；而(医之所病，病道少)。故病有六不治：骄恣不论于理，一不治也；轻身重财，二不治也；衣食不能适，三不治也；阴阳并，藏气不定，四不治也；形羸不能服药，五不治也；信巫不信医，六不治也。有此一者，则重难治也。
把下面句子译成现代汉语。
医之所病，病道少。
答：____________________。
(拟题 姜有荣)