首页 -> 2006年第2期


自由,就在门后

作者:[美]保罗·J·迈耶 暮秋编译




  很多年以前的一场战争中,一名间谍被敌方抓获了,被敌方首领判处死刑。
  尽管这个判决是那么残酷无情,但实际上这位首领却充满了仁慈和怜悯之心。
  多年来,他一直都采用一种奇怪的方式来执行死刑。他会允许被判处死刑的人在两种行刑方式中自己选择一种。或者被行刑队枪决,或是选择通过一扇神秘的黑色大门。
  同样的选择,也摆在这个间谍面前。
  他想选择通过那扇黑色的大门,但是,每当他走近那扇巨大而又厚重的大门并把颤抖的手伸向钥匙的时候,他都会犹豫着缓缓停下。最后,间谍告诉首领说,他宁愿被行刑队枪决,也不愿通过那扇黑色的大门。因为,对可能隐藏在神秘的黑色大门后深不可测的、未知的恐怖使他感到更加恐惧。
  几分钟之后,一声枪响宣告了死刑执行完毕。
  这时候,那位首领将目光从远方的地平线上收了回来,转过头来对他的副官说:“你看,人就是这样,他们总是宁愿选择已经了解的,而不愿意尝试未知的。尽管我已经给了他选择的权利,但他还是盲目地选择了死亡。”
  “那扇黑色的大门后面究竟是什么呢?”副官问道。
  “自由,”那位首领回答:“不过很少有人有足够的勇气打开它。”
  

  • 整理者:绝情谷  2009年3月TOP