首页 -> 2007年第10期

　　“行色”一词，最早见于《庄子》。《庄子》说孔子拜访盗跖，受了羞辱，失魂落魄地回到鲁国东门外，正好碰上了盗跖的哥哥柳下季。柳下季看他狼狈的样子，就问：“今者阙然，数日不见，车马有行色，得微往见跖邪？”换成今天的说法就是：“近来多日不见心里很不踏实，看看你的车马好像外出过的样子，恐怕是前去见到盗跖了吧？”由此可知，“行色”最早是指出行后车马留下的痕迹。后来泛指行旅中的情景、神色、心情或气派，常常出现在诗词作品中。
　　
　　行色
　　司马池
　　冷于陂水淡于秋，远陌初穷到渡头。
　　赖是丹青不能画，画成应遣一生愁。
　　
　　鉴赏指南
　　羁旅行愁，是诗词常规主题。但本诗凭不落俗套的构思，新颖独到的写法，让人为之心动。漫漫长途，好不容易赶到尽头，却没想到又有渡口横在眼前。顿时，长途奔走的行人神情疲惫，笑容冻结。那“行色”，果真比眼前水塘里的秋水还要冰冷，比深秋的天气还要惨淡。形象生动地写出了行人旅途奔波的辛苦、孤寂和不知归宿何处的茫然。接下来，诗人暗自庆幸，幸亏画家们没有本领把“行色”描绘下来，倘若一旦画成挂在墙上，一不小心看了一眼，就会触景伤怀，忧愁一生，叫人难以忍受。虚实结合，写难状之景，如在目前；含不尽之意，见于言外。
　　
　　牛刀小试
　　1. 本诗前两句采用了什么表现手法？请简要分析。
　　答：诗题“行色”指行人的行旅生活和神色心情，而在神情之内隐蔽着的冷漠凄凉的心情，似乎很难用文字直接表现。本诗一、二句采用了比拟的手法，从行旅中随手拈来眼前景色为喻：秋天的池水是清冷的，而行人的神情比这池水更清冷；秋天的景色是凄凉冷清的，而行人的神色比秋景更加凄凉冷清。形象生动地把行色描绘得活灵活现。尤其值得称道的是，作者在比喻的基础上，还把“行色”和“秋景”共有的凄凉冷清，放在一起较短量长。这一比，不仅写活了“行色”，而且让读者透过这眼前“行色”细细体会到了行人凄凉冷清的内心世界。
　　2. 本诗后两句是如何表现“行色”的？请简要分析。
　　答：诗的后两句意思是说，幸而这行色用丹青画不出来，若能画出，一定会使人一生发愁。这是采用侧面烘托的手法，突出“行色”的况味。作者由前两句的“眼前景”进入到想象的虚拟境界。按照一般的理解，绘画比文字应该更能够描绘人的表情。但是在诗人看来，行人如此凄苦黯淡的内心感受，即使是最伟大的画家，也根本无法笔墨传神地描绘。然而，诗人又庆幸这“行色”画家画不出来。假如真的把这行愁画成了，一定会使人忧愁一生。借绘画之所长，从侧面形象生动地烘托出了行色的愁绪之重，让读者陷入了无穷无尽的怅惘之中。既避免了正面用笔的重拙滞涩，又给读者留下无限的想象空间。
　　
　　触类旁通
　　1. 请简要分析下面这首唐诗前两句和后两句抒情方式的差异。
　　
　　山中
　　王勃
　　长江悲已滞，万里念将归。
　　况属高风晚，山山黄叶飞。
　　[注]本诗是作者被废斥后，客游巴蜀时期所作。
　　答：诗的前两句直接抒情：以“万里”对“长江”，从地理概念上写远在异乡、归路迢迢的处境；以“将归”对“已滞”，从时间概念上写客旅久滞、思归未归的状况；以“悲”和“念”二字，直接抒发因上述境况而产生的感慨和愿望。诗的后两句借景抒情：通过描写眼前的寒风萧瑟、黄叶飘零的深秋景色，间接抒发了久客之悲、思归之念，也写活了作者厚重的飘泊无根之感和难以抑制的岁月蹉跎之愤。
　　2. 下面这首词结句“思乡处，潮退水平春色暮”的含义和作用是什么？
　　
　　南乡子
　　李珣
　　烟漠漠，雨凄凄，岸花零落鹧鸪啼。远客扁舟临野渡，思乡处，潮退水平春色暮。
　　答：结句含义是：潮水退了，水面平了，夕阳西下，美丽的春景隐退融入暮色之中，这些景色都好像是回乡了一般。作用是：眼前的景色反衬出作者的内心愁苦，撩拨了作者的思乡之情，思乡而不得归乡，更加突出词中思乡的主旨。