首页 -> 2005年第12期

“超级”热与审“超”疲劳

作者:林利藩




  新近媒体刊登了2005年中国流行语秋季发布榜,“超女”毫无悬念地居“十大流行语”榜首。“超女”已成为一个值得关注的独特的社会生活、社会文化乃至社会经济现象,对社会用语影响的冲击波也很快显示威力。
  因接受上海《咬文嚼字》“众矢之的”栏2006年“炮轰”电视媒体的任务,作为“特约炮手”,笔者9月、10月将目光主要对准电视屏幕,“锁定”央视一套和安徽卫视,也兼顾其他电视媒体。“不看不知道,一看吓一跳”:近两个月来“统治”荧屏的词,恐怕非“超级”莫属,如安徽卫视从早到晚,其节目名中含“超级”的比比皆是:“超级新闻场”(内又含“超级互动”)、“超级金筷子”“超级大赢家”“猫人超级魅力主持秀”等。
  再看看其他一些电视媒体,“超级”也“不绝于目”“不绝于耳”。如“超级明星脸”(福建东南卫视)、“超级星秀场”(湖北卫视)、“超级宝宝”(河北卫视)、“超级双胞胎”(福建东南卫视)、“超级搜索”(天津卫视)……相比之下,央视一套似难觅“超级”踪迹,其主打栏目中倒是用了其他流行语,如“绝对挑战”“非常6+1”“高端访问”等。
  还可以看一看日常生活和报刊等其他媒体,似乎“超级”也相当“红火”。中秋前夕,不少地方又推出新的“超级月饼王”去冲击吉尼斯世界纪录;教师节前,杭州一小学要选“超级教师”;大陆拟赠台湾的两只“超级熊猫”将从11只候选熊猫中通过“情感PK”产生……娱乐圈中“超级新闻”更是不断,如近期有媒体披露“超女”评委黑楠所作所为的“超级卑微”、分析《哈利·波特6》将与国产片《诛仙5》“超级PK”的态势、评价中国艺人应对“韩流”的“超级对抗”……
  近十年来,社会流行语现象从未间断。一批批时髦用语先后粉墨登场,风光一时,如“非常”“绝对”“疯狂”“魔鬼”均“热”过一阵子;而“极限”“魅力”“秀”等则仍风华正茂。在中国,流行语太易“热”起来,不过,与当前的“超级”热比,都还是“小巫见大巫”。
  “超级”本是一个普通的常用词。《现代汉语词典》1-5版,其释义、举例几无变化,“超级”即超出(高出)一般的等级。望文可生义,既不深奥也无什么喻义。近些年,日常生活中也有不少“超族词”,人们熟悉且认可,如“超模”“英超”“中超”等。从与时俱进的角度,词典适当收入一些“超”族、“超级”族词语,确实应该。问题是,已成为一种“时尚”的“超级”就那么精彩?答案是否定的。当前“超级”已成为一种刻意模仿、东施效颦式的标签,随便乱贴,当然省事,但物极必反。
  笔者在呼吁别一窝蜂“超级”的同时,建议多动脑筋,换另一种说法。上文提到,央视许多有名栏目,用词也十分普通甚至“老土”,如“焦点访谈”“新闻调查”“艺术人生”“实话实说”,不也很好?
  打开电视,只见“超级”一片。还不疲劳么?由新变俗,由爱生厌。这也是笔者月余监视荧屏守望节目的一种感受。
  当然,在“超女”余威未尽的时候,要让“超级”淡出荧屏恐怕是不可能的;但给媒体的“超级”热适当降降温,还是必要的。