首页 -> 2006年第11期
说“ＫＯ”
作者：李 彬
（1）中锋之争首回合?摇德罗巴KO克雷斯波。（《东方体育日报》2005年8月8日）
例中“KO”是什么意思？缺乏网络游戏经验或对体育赛事缺乏关注的人，也许会被这则标题弄糊涂。其实，“KO”是一个来自拳击比赛的术语，为英文knockout的缩写。在拳击比赛中，假如一名拳手把另一名拳手打倒，后者躺在擂台上，在一段指定时间内都无力起身继续比赛的话，裁判就会宣布前者获胜，后者被“击倒”，这就是knockout或KO了。例如：
（2）瓦柳耶夫此战获胜后，已将自己的战绩提升为44胜0负（32次KO）。（新华网辽宁频道2006年6月5日）
（3）职业的回合比较多，鼓励KO和重拳，更血腥更暴力。（人民网2006年6月16日）
起初，这个词在“拳皇”“PS”等格斗、枪战游戏中较为常用，游戏中如果被对方打败或击中，屏幕上通常会显示“KO”。例如：
（4）与普通的战斗技能不同的是，玩家在释放“XP技能”时还能够看到击杀敌人的“KO”数量。（腾讯游戏2006年6月16日）
“KO”从拳击和游戏领域中走出来后，广泛流行于篮球、足球等竞技体育，使用范围扩大了。例如：
（5）“圆梦CBA-2006?摇安踏KO街球赛”拉开序幕。（CCTV2006年6月7日）
（6）卡希尔KO日本?摇神奇小子掀起澳大利亚反攻风暴。（中国经济网2006年6月13日）
与“PK”一词相似，“KO”本为名词，后也可兼作动词，指在拳击比赛中“击倒”对方或在游戏中“杀死”对方。例如：
（7）你那两下子出了拳台狗屁不是，我两回合就能KO你！（东方网2006年4月26日）
（8）山治和弗兰克各自KO自己的对手后，终于见到了第2节车厢的CP9，看来一场恶战已不可避免。（太平洋游戏网2006年4月15日）
其后，“KO”的语义又进一步泛化，产生出淘汰、挑战、比拼等义，具体的含义要根据上下文来判定。例如：
（9）只要有一位消费者表示不满意，企业就会“KO”掉。（中国新闻网2005年8月22日）
（10）奥尼尔KO科比。（《沈阳今报》2004年12月27日）
由此，我们可以知道“德罗巴KO克雷斯波”是什么意思了。不错，就是足球赛中，在前锋这一位置的争夺上，德罗巴暂时击败了克雷斯波，取得了主教练的信任，担任首发。