首页 -> 2006年第2期
例说语言的感悟和习得
作者：郑永红
如果我们单纯从语言本身(把它从具体的语言环境中抽取出来)或者从语法(复句)的角度来探究，完全可以认为：这个复句，不仅第一重是因果关系；而且第二重“掌柜是一副凶脸孔”与“主顾也没有好声气”也构成了比较明显的因果关系。
但当我们从“学习语言论”的角度出发，从语言的生成性原理及其特征着手，把这个复句还原到它所处的具体的语言环境中，也就是还原到文章里去，从“文”(语言、语法)与“道”(语言和语法所表达的内容、意义以及作者所表达的思想情感与文章主旨)相统一的层面上，去品味、感悟和习得语言，就不难发现：这个复句的第二重(“掌柜是一副凶脸孔”与“主顾也没有好声气”)并不是像第一重那样构成因果关系，而是构成了确定无疑的并列关系。
其实，这个复句，恐怕并未引起师生的格外关注与深入思考，以探究其中所蕴涵的一种普遍的语言(或者说是语法或语文)现象——如何让中学生根据语言的生成性原理去真正品味语言、感悟语言，把握母语学习、应用的方法和规律，并进而习得我们的母语。
从“学习语言论”的角度看，事实上，任何一种语法规则和语法关系都是在具体的语言环境中(语言所表达的内容意义、文章主旨以及作者所表达的思想情感)生成的，因此我们都需要在其具体的语言环境中得以感悟理解、分析综合而确定，脱离了具体的语言环境，离开了语言的生成性原理，语法及其规则就会无所依傍，就会变成抽象的甚至是不能确定而模棱两可的毫无意义的东西。也正是在这个意义上，我们说，汉语语法及其规则正充分体现了汉语语言(也包括语法及其规则)“文以载道”的重要特征。
这就要求中学语文教师，在进行汉语语法教学时，应充分尊重并把握语言的生成性原理及其特征，避免搞空对空的抽象说教，避免让学生在品味语言、感悟语言、习得语言和掌握方法规律的过程中如坠云端，不知所措；也避免学生在涉及语法学习时产生厌学心理。让学生懂得从语言运用的实际出发，根据语言的生成性原理，学会在具体的语言环境中品味、感悟汉语语法，从而习得语言。我想，这样的语文课才会上得生动活泼，学得饶有兴趣。学生对于语言的学习也才感悟真切，理解透彻，记忆深刻。
少数语文教师在教学时，要么机械地、呆板而枯燥地灌输抽象的不可捉摸的语法知识，并力图把它上升为所谓的方法技巧而不可得；要么干脆放弃语法不讲不管，让学生在品味、感悟汉语语言的时候，对于汉语语法及其技能技巧、原理规律伸手不见五指，一团漆黑，学生无法懂得语言的生成性原理，无法把握语言的生成性特征，这对于汉语语言的习得只能是盲然的、零散的、非我的东西。
我在教学课文时，就这个复句的第二重关系，根据现代中学生的认知特点，从“学习语言论”出发，从语言的生成性原理及其特征出发，精心设置教学架构，同学生一道品味、感悟和习得语言。以下是这一教学片段的实录：
“掌柜是一副凶脸孔，主顾也没有好声气”是什么关系的复句呢?
“因果”，“并列”……
(开始时，大多数同学回答是“因果”。)
教师点拨：同学们，你们想想，回答“因果”的是不是受了这个复句的第一重关系的影响，认为这个复句的第一重“掌柜是一副凶脸孔，主顾也没有好声气”与“教人活泼不得”构成了因果关系，也因此而认为这第二重“掌柜是一副凶脸孔”与“主顾也没有好声气”似乎同样构成的是因果关系？
“主顾也没有好声气”是因为“掌柜是一副凶脸孔”吗?
“是”，“不是”……
“掌柜”能够对所有的“主顾”都是“一副凶脸孔”吗?他敢吗?
“不敢!”……
“掌柜”的那副“凶脸孔”是对所有的“主顾”吗?
“不是，充其量是对孔乙己。”……
所有的“主顾”都“没有好声气”吗?
“不是，至少孔乙己不存在‘没有好声气’。”“不是，至少孔乙己到酒店后不存在‘没有好声气’。相反地，恰恰是受着‘掌柜’那副‘凶脸孔’的孔乙己有好声气!”……
同学们，那如此说来，这个复句的第二重关系“掌柜是一副凶脸孔”与“主顾也没有好声气”构成了什么关系呢?
“并列!”
教师趁势点拨：由此看来，不论是学习语法，还是理解语言的含义，都必须从语言的生成性出发，把它放在具体的语言环境中去品味、去感悟，才能够把握语言的具体而真切的含义，从而真正地习得语言。