首页 -> 2007年第9期

推断古文词义的四种方法

作者:田产东 田产权




  近年来,随着高考对古文难度的加大,考查方式的近一步开放,对古文词义的理解益发显得重要,因为古词义的理解是理解通篇的基石,是整体感悟的通道。因此,在日常教学和高三备考中,在让学生进行古文知识储备的同时,亦需探求一条简捷、高效、准确的古文推断之法。
  
  一、在语法关系中推断古词义及其活用
  
  古词语在不同的语法关系中,具有不同的词性,其意义也就不同,具体到某一个特定的语境中,一个词就意味着充当了一个固定的句子成分,占据着固定的位置,具有确定的词性,因而我们可以从它的语法关系中确定它的词性,推导出它的含义及活用。一般来说,词在句中充当的成分、占据的位置、确定的词性以及彼此间的关系应当是这样的:
  
  从上面的结构示意图中,我们可以看出一个词在句中充当的句子成分、占据的位置、词性以及成分之间彼此的关系:
  (1)句子成分以谓语为中心,主语是谓语的陈述对象,也就是谓语动作行为的发出者;宾语是谓语支配的对象,也就是谓语动作行为的承受者;定语是修饰主宾的,状语是修饰谓语的。
  (2)主语、宾语一般由名词、代词充当,谓语由动词、形容词充当。
  (3)一个相对完整的古文语句,是以谓语为支撑点的,有了谓语,句子的含义才能表达清楚、完整,也就是说,谓语在句中必不可少,确定了谓语,其它成分及其词性也就容易了。
  例:①雄州雾列,俊采星驰
  ②兰亭已矣,梓泽丘墟
  ③强者夭而病者全乎
  ④长吾女与汝女,待其嫁
  ⑤桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光
  在①中“列”和“驰”为动词,是“涌起”和“来来往往”之意,其陈述对象是“雄州”和“俊采”,因此“雾”和“星”处在主谓之间的状语位置,是名词活用为状语“像雾一样”“像星星一样”。例②中“梓泽”是名词,“丘墟”因此是谓语,名词用作动词“成为荒丘废墟”。例③中“病者”是名词,“全”显然是谓语,形容词用作动词“保全”。例④中“长”后有名词短语“吾女与汝女”,“长”因此是动词“使……长大”。例⑤中“空明”和“流光”前分别有动词“击”和“溯”,“空明”和“流光”因而活用为名词作宾语,分别是“清澈的水流”和“流动波光的水面”。
  
  二、抓住关键词语确定词义
  
  我们说,在古文语句中谓语是必不可少的,缺少谓语语句便表达不清,语意不完整,找准了谓语,语句的结构、词语的含义也就迎刃而解。因此,我们可以通过对在句中作谓语的动词、形容词的掌握来确定谓语,进而了解其它词语的含义。那么哪些词与动词、形容词密切相关呢?
  (1)副词、能愿动词和“所”字
  副词、能愿动词和“所”字后面一般接动词(形容词接在副词后),常见的副词有“不”、“皆”、“遂”等,能愿动词常用的有“欲”、“能”、“可能”等。“所”字通常和后面的动词或动词短语构成“所”字短语。
  例:①胜地不常,盛筵难再/相如张目斥之,左右皆靡
  ②吾欲之南海,何如/假舟楫者,非能水也,而绝江河
  ③吾入关,秋毫不敢有所近
  例①中“常”、“靡”前分别有副词“不”、“皆”,所以作动词,分别是“常存”、“退却”之意。例②中“之”、“水”前有能愿动词“欲”和“能”,所以它们是动词,分别是“到、去”、“游水”之意。例③中“近”前有“所”字,所以用作动词“靠近、占有”。
  (2)介词“于”、“以”、“乎”
  “于”、“以”、“乎”作介词,并以介宾短语的形式出现在句尾时,这是古文状语后置的现象,或者是作谓语的补语,紧承它们前面的一定有一个动词或者形容词作谓语。
  例:①况吾与子渔樵于江渚之上
  ②柱以白璧,砌以青玉,床以珊瑚,帘以水晶/名之以其能
  ③相与枕藉乎舟中,不知东方之既白
  例句中“于”、“以”、“乎”分别和后边的名词构成介宾短语并出现在句尾,因而它们前面的“渔樵”、“柱”、“名”、“枕藉”都作动词,分别是“捕鱼砍柴”、“做柱子”、“命名”、“枕着靠着”之意。
  (3)连词“而”和兼词“诸”
  连词“而”经常连接两个动词或者动词短语,表承接、修饰、转折、递进、并列等关系,如在“而”的前面或后面有一个动词或动词短语,那么它的后面或前面一般也有一个动词或动词短语(形容词亦同此理)。
  “诸”在古文中作兼词“于之”时,相当于一个介词短语,它前面连接的是动词。
  例:①(大鹏)抟扶摇而上者九万里/生乎吾后,其闻道也先乎吾,吾从而师之
  ②或投诸怀抱,悟言一室之内
  例①中第一个“而”连接了两个动词短语“抟扶摇”和“上九万里”,“抟”和“上”分别是“趁着”和“向上飞”;后一个“而”前有一个动词“从”,所以它后面的“师”作动词,是“以……为师”之意。例②中“诸”是兼词,“投”作动词,是“取出、拿出”之意。
  (4)名词后面接名词或代词
  古文语句中若出现名词后面接名词或代词,而这个语句没有其它动词形容词作谓语时,那么其中的一个名词活用为动词作谓语。
  例:①侣鱼虾而友麋鹿
  ②驴不胜怒,蹄之
  例①中“侣”、“友”后面分别接名词“鱼虾”和“麋鹿”,故而活用为意动“以……为伴”、“以……为友”。例②中名词“蹄”后接代词“之”,因而活用为动词“用蹄子踢”。
  上面所说的关键词在古文中运用极广,因其与动词形容词关联紧密,对学习古文帮助很大,我们将其中具有代表性的词语归纳为两句话:而所欲皆不可能,名名之于以乎诸。
  
  三、根据主语和宾语判断谓语的一词多义
  
  文言教学中常见一词多义的现象,对于在句中充当不同成分的多义词,我们可以根据其不同的语法作用来推断,那么对于在不同句中都充当谓语起相同语法作用的动词或形容词,又该怎样推断呢?我们可以从它的主语和宾语来入手,请看下图:
  
  依据上图,我们可以从如下几个方面判断一词多义的谓语其含义是否相同:(1)带宾语和不带宾语的谓语含义不同;(2)都带宾语但一个表人一个表物的谓语含义不同;(3)谓语的主语分别表人和物的谓语的含义不同。
  例(1):A沛公起如厕B固不如也
   (2):A欲信大义于天下B愿陛下亲之信之
   (3):A左右或欲引相如去 B江山如此多娇,引无数英雄竞折腰
  例(1)A句中的“如”带宾语“厕”,B句的“如”不带宾语,故两个“如”的含义不一样,前一个是“到”,后一个是“比得上”。例(2)两句中的“信”都带宾语,但前一个表物“大义”,后一个表人,两个“信”的含义不一样,前一个表“伸张”,后一个表“他们”。例(3)中两个“引”的主语前一个是“或”(有的人),后一个指物“江山”,其含义也不同。
  
  四、根据词的位置推断虚词的含义
  
  高中语文教学需掌握的虚词常见的有18个,它们的含义各不相同。对学生而言,并不只是需要记住它们的哪些用法,更重要的是根据语段上下文的关系辨析其具体用法。那么这些看似凌乱的虚词有无共同规律呢?答案是肯定的,那就是根据虚词在句中的位置寻求相通之处。
  (1)“何”、“焉”、“其”常用在疑问句句首表疑问代词或反问句句首表疑问副词。
  例:①然则何时而乐也?
  ②焉用亡郑以陪邻?
  ③其孰能讥之乎?
  在①②中“何”、“焉”出现在疑问句的句首表疑问,分别是“什么”、“为什么”之意;③中的“其”用在反问句句首表反问副词“难道”。
  (2)“乎”、“也”、“焉”、“为”用在句尾表不同语气的助词。
  例:①王之好乐甚,则齐其庶几乎?
  ②吾师肝肺,皆铁石所铸造也
  ③灌水之阳有溪焉
  ④奚以之九万里而南为?
  ①②③④句中的“乎”、“也”、“焉”、“为”用在句尾分别为表推测、判断、疑问、陈述的语气助词。
  (3)“也”、“乎”、“焉”常用在句中表停顿,舒缓语气。
  例:①师道之不传也久矣
  ②牡丹之爱,宜乎众矣
  ③于是焉河伯欣然自喜
  (4)“然”、“焉”、“乎”用在形容词、副词之后表“……的样子”。
  例:①其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉
  ②穆穆焉,皇皇焉,济济焉,信天下之壮观也
  ③浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止
  了解了文言虚词在句首、句中、句尾以及形容词、副词后面所显现出来的共同特征,对于我们掌握虚词的用法将很有帮助。
  
  田产东,田产权,中学语文教师,现居湖北远安。