首页 -> 2006年第3期

智慧之花,哲理之诗

作者:王艳芳




  “寓言是一个魔代,袋子很小,却能从里面取出很多东西来,甚至能取出比袋子大得多的东西。寓言是一个怪物,当它朝你走过来的时候,分明是一个故事,生动活泼,而当它转身要走开的时候,突然变成了一个哲理”。今天,就让我们走进佳作璨若繁星的先秦寓言,在脍炙人口的浅显故事中体味古人怂智慧。
  (雨 田)
  
  [文体概说]
  
  寓言,被称为“智慧之花,哲理之诗”,它闪烁着人类智慧的火花,充满着诗意的美。它好像带刺的玫瑰,花给人类以享受,刺却使人警醒反思。在世界文学宝库中,寓言是一颗独特璀璨的明珠。
  寓言文学在世界上有三大发源地:中国、印度、古希腊。印度和古希腊都有经典的寓言专著,中国寓言却是大量地寄居在散文著作中,它们都形象生动,哲理深刻,独立流传,具有无穷魅力。从古至今,这些寓言不断地教育着一代又一代的人们。
  在我国,先秦是古代寓言的产生期和第一个繁荣期,是寓言文学兴盛的黄金时代。当时寓言是诸子战胜论敌的有效手段。就数量而言,先秦寓言的繁盛,也是世界寓言史上罕见的。伊索寓言总共只有三百多则,而据不完全统计,先秦诸子寓言竟达千则,这足以说明先秦寓言是如何兴盛与繁荣了。
  先秦的诸子寓言对我国文学的影响也是极为深远的。它们大大丰富了古代汉语,为人们所常用,具有鲜明的民族风格和强烈的时代气息,是中国文学史上的一个高峰。
  
  [推荐文本]
  
  先秦寓言,大都穿插于先秦诸子散文和历史散文之中,如《韩非子》《孟子》《庄子》《晏子春秋》《列子》和《战国策》等均有丰富精彩的寓言。
  其中以寓言形式来阐述政治主张的,多见于《韩非子》。如“郑人买履”嘲讽了“以先王之政治当世之民”的愚蠢,“狗猛酒酸”说明奸臣当道、贤者无以进身的危害;“侏儒梦灶”讽刺了君主被奸佞蒙蔽的恶果,“市虎”劝谕君主切勿为谗言所误,等等。
  以寓言形式来阐明道德修养的,多见于《孟子》。如“齐人有一妻一妾”讽刺了追求富贵而不择手段、不顾廉耻的人:“月攘一鸡”讽刺了贪婪成性、明知故犯的人,“学弈”说明了能否专心致志乃是成败的关键,等等。
  以寓言形式来阐明人生哲理的,多见于《庄子》。如“庖丁解牛”阐明了避开矛盾,顺应自然的处世之道:“惠子之樗树”阐明了无用之用才是大用的无为主张,“庄子梦蝴蝶”阐明了人生如梦的虚无主义,等等。
  以寓言形式来阐明纵横策略的,多见于《战国策》。如季梁以“南辕北辙”劝止魏王伐赵:陈轸以“画蛇添足”劝止昭阳攻齐;苏代以“鹬蚌相争”劝止赵惠王攻燕,郭隗以“五百金买千里马首”劝燕昭王招贤纳士,等等。
  
  [经典撷英]
  
  老汉粘蝉
  [原文]仲尼适楚,出于林中,见佝偻者承蜩,犹掇之也。仲尼日:“子巧乎!有道邪?”曰:“我有道也。五六月,累丸二而不坠,则失者锱铢,累三而不坠,则失者十一,累五而不坠,犹掇之也。吾处身也,若橛株拘,吾执臂也,若槁木之枝。虽天地之大,万物之多,而唯啁翼之知,吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!”孔子顾谓弟子日:“用志不分,乃凝于神,其佝偻丈人之谓乎!”
  (《庄子·达生》)
  [译文]孔子前往楚国,路过一片树林,看到一个驼背老人,手里拿着一根长长的竹竿正在粘知了。老人的技术非常娴熟,只要是他想粘的知了,没有一个能逃脱的,就好像信手拈来一样。孔子惊奇地说:“您的技术这么巧妙,大概有什么方法吧!”驼背老人说:“我的确是有方法的。夏季五六月粘知了的时候,如果能够在竹竿的顶上放两枚球而不让球掉下来,粘的时候知了就很少能够逃脱;如果放三枚不掉下来,十只知了就只能逃脱一只;如果放五枚不掉下来,粘知了就像用手拾东西那么容易了。你看我站在这里,就如木桩一样稳稳当当;我举起手臂,就跟枯树枝一样纹丝不动;尽管身边天地广阔无边,世间万物五光十色,而我的眼睛里只有知了的翅膀。外界的什么东西都不能分散我的注意力,都影响不了我对知了翅膀的关注,怎么会粘不到知了呢?”孔子听了,回头对弟子说:“专心致志,本领就可以练到出神入化的地步。这就是驼背老人所说的道理啊!”
  [寓意]一个人如果能够排除外界的一切干扰,集中精力,勤学苦练,就可以掌握一门过硬的本领。画鬼最易
  [原文]客有为齐王画者,齐王问日:“画,孰最难者?”日:“犬马最难。”“孰最易者?”日:“鬼魅最易。”夫犬马,人所知也,旦暮罄于前,不可类之,故难。鬼魅,无形者,不罄于前,故易之也。
  (《韩非子·外储说左上》)
  [注释]①鬼魅:鬼怪。②罄:显现,显露。
  [译文]有个为齐王作画的人,齐王问他:“画什么东西最难?”这个人回答说:“画狗画马最难。”齐王又问:“画什么最容易?”客人回答:“画妖魔鬼怪最容易。”齐王问:“这是什么原因呢?”这个人说:“狗和马是人人都知道的动物,从早到晚随时都可以看到,不能任意虚构,要想画得像是很困难的;而妖魔鬼怪这些东西,都没有具体的形象,谁也没有见过它们,想怎么画就怎么画,所以画起来最容易。”
  [寓意]胡编乱造,胡写乱画,这是最简单的事,但要真正认识客观事物,并恰如其分地表现它,就不是一件容易事了。
  
  曾子杀彘
  
  [原文]曾子之妻之市,其子随之而泣,其母日:“女还,顾反为女杀彘。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之妻止之日:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教,今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。”遂烹彘也。
  (《韩非子·外储说左上》)
  [译文]曾子的妻子要到集市上去,她的孩子跟在后面,哭哭啼啼地闹着也要去。她就哄孩子说:“你回去,等我回来了杀猪给你吃。”妻子刚从集市回来,曾予就要去抓猪准备杀掉。妻子制止他说:“我只不过是和小孩子说着玩罢了,你怎么当成真了呢?”曾子说:“和叫、孩子是不能随便开玩笑的。他们没有分辨能力,都是效仿着父母的样子做事,听父母的教导成人的。现在你欺骗他,这是教孩子学骗人啊!做母亲的欺骗孩子,孩子也就不会相信他的母亲。这不是教育孩子的办法呀!”说完,他就把猪杀了,真的让孩子吃上了猪肉。
  [寓意]父母亲是孩子的第一任教师。任何时候都要注意自己的一言一行。
  
  月攘一鸡
  
  [原文]今有人,日攘其邻之鸡者。或告之曰:“是非君子之道。”日:“请损之,月攘一鸡,以待来年,然后已。”如知其非义,斯速已矣,何待来年?
  (《孟子·滕文公下》)
  [注释]①攘:窃取、偷盗。②或:某人、有人。

[2]