首页 -> 2004年第2期

他们都说了些什么

作者:李占方




  歌德给傻瓜让路
  
  有一天,歌德在公园散步,在一条狭窄的小道上,碰到了一个狂妄无知的文学批评家。批评家傲慢地说:“我从来不给傻瓜让路。”
  歌德不慌不忙地退到路旁,笑容可掬地说:
  “ 。”(限10字以内)
  假如歌德说:“我也从来不给傻瓜让路”,势必出现无聊的争吵,假如歌德默默地让到一旁,就等于承认了自己是傻瓜。
  而歌德上面所说的那句话,绵里藏针,在语言上、行动上好像是屈服,但原则上却是针锋相对,寸步不让,而且,把对方置于无可辩驳的“傻瓜”的位置上。真是俏皮!
  你想到歌德是怎么回答的吗:我正好相反
  
  丘吉尔宁愿去死
  
  在一次会议辩论中,丘吉尔的政敌,英国议会里的第一个女议员阿斯特愤然地对他说:“如果我是你的妻子,我会在你的咖啡里下毒药的。”
  丘吉尔狡黠地一笑,说:“ 。”(限20字以内)
  回答得委婉、谦和,但是,实际意思是说“如果阿斯特是自己的妻子的话,会感到莫大的耻辱,宁愿去死,也不愿做你的丈夫。”
  你想到邱吉尔是怎么回答的吗:如果我是你的丈夫,我将乐于喝下那杯咖啡
  
  张作霖手黑
  
  有一次,张作霖应日本人邀请去出席酒会。在酒会上,这位东北“土皇帝”派头十足,威风凛凛,使在场的日本人大为不快。日本人设计要当众羞辱张作霖,以发泄他们内心的积懑。
  酒过三巡,一位日本名流离席而去。不一会儿,他捧来笔墨纸张,要张作霖当众赏幅字画。他以为张作霖是“土包子”,斗大字不识一箩筐,定然会当众出丑。不料,张作霖接过纸笔,竟不推辞。写完过后,冷笑两声掷笔而去,旁若无人地坐回自己的席位。众人齐看纸上写的是“虎”字,落款为“张作霖手黑”。
  张作霖的秘书凑近张作霖小声说:“大帅,您的落款‘手墨’的‘墨’字下面少了个‘土’,成了‘黑’字了。”张作霖听了,两眼一瞪,大声骂道:“你懂个屁!谁不知道在‘黑’字下面加个‘土’字念‘墨’!”
   。 (限25字内说出张不加土的原因)在场的日本人听了,个个张口结舌。
  张作霖此举所体现出的爱国精神,对于一个军阀来说,倒也堪称为奇了。
  你想到张作霖是怎么回答的吗:我这是写给日本人的,不能带‘土’,这叫‘寸土不让’!
  
  妙语退记者
  
  在美国,一个记者要求采访竞选总统的卡特的母亲,尽管她对频繁的采访感到厌烦,但出于礼貌,她还是说:“见到您,十分高兴。”
  记者说:“您的儿子竞选时说,如果他曾经对他们撒过谎,就不要选他。您能不能诚实地告诉我,您的儿子是不是从来没有撒过谎?因为世界上再没有人比您更了解您的儿子了。”
  卡特的母亲诚恳地说:“说过,但都是善意的。”
  记者追问:“什么是善意的谎言?您能不能给我下一个定义,或者举一个例子?”
  卡特的母亲笑了:“比如说, 。”(限20字以内)
  记者一听,灰溜溜地告辞了。卡特母亲的温和有力的回答中暗藏杀机,表达了她对记者的无理纠缠的厌恶。
  你想到卡特母亲是怎么回答的吗:您刚才进门的时候,我说‘见到您,十分高兴’