首页 -> 2005年第11期
外国短文摭拾
作者：桑进林
2．最短的童话。美国一家报刊曾举办题为“写给成年人的童话”的征文，内容要求具有科学性、教育性、可读性。获得第一名的文章是《一支燃着的烟》，全文只有34个字：“一支冒着袅袅青烟的香烟，指着自己说：‘我是最好的直观教具，说明抽烟会缩短生命。’”
3．最短的剧本。法国剧作家特里斯坦·勃纳德1932年写过一部题为《流亡者》的戏剧，全剧如下：
（幕启：边境附近一幢山间小屋里，一个山里人正坐在炉边烘火。一阵敲门声，流亡者进屋了）
流亡者：不管你是谁，请可怜可怜一个被追捕的人吧！他们正在悬赏捉拿我呢！
山里人：悬赏多少？
（流亡者马上离开了。幕落）
寥寥数语，文约语丰，流亡者的困顿和山里人的贪婪跃然纸上。
4．最短的社论。1968年，美国《明星时报》发表了一篇约翰逊竞选总统失败的社论，标题为“约翰逊输了”，全文只有一个字：“妙！”极具讽刺意味。
5．最短的影评。一位著名影评家对美国影片《戴斯蒙医生的十三个牺牲品》所写的影评是：“我是第十四个。”文章虽只有6个字，却不无诙谐幽默地批评了影片质量的低劣。
6．最短的演讲。美国莱特兄弟于1903年成功地驾驶世界上第一架飞机飞上蓝天后，终于圆了人类想上天的梦想。在美国国家庆功宴会上，哥哥的演讲是：“据我所知，鸟类中会说话的只有鹦鹉，而鹦鹉总是飞不高的。”婉言劝诫人们要少说多干。
7．最短的文书。古罗马恺撒大帝在一次出征中大获全胜。他的战斗捷报只用了3个词：“vehi! vihi! vici!”意思是：“来！观！战！”因为这三个词的开头字母都是“v”，所以历史学家把它称为“三v文书”。
8．最短的书信。法国著名作家雨果将《悲惨世界》的手稿寄给出版社后，好久未见书出版，雨果写信去问，信上写的是“？”。很快，他收到了回信，信上写的是“！”。不久轰动文坛的《悲惨世界》便与读者见面了。这封无一字只有标点的信被称为世界上最短的信。