首页 -> 2008年第1期
奥运会（Ｏｌｙｍｐｉｃ Ｇａｍｅｓ）
作者：爱 奥／辑译
奥运会简史
·古代奥林匹克运动会·
根据历史记载,第一届古代奥运会可以追溯到公元前776年。举办奥运会的目的是为了纪念奥林匹亚诸神，运动会在古奥林匹亚平原上举行。古代奥运会持续举办了近12个世纪，直到公元393年罗马皇帝西奥多西斯一世下令取缔所有这些“异教的膜拜仪式”。古代奥运会包括以下竞赛项目：五项全能、赛跑、跳跃、掷铁饼、摔跤、拳击、拳击角力和马术比赛。
·现代奥林匹克运动会·
现代奥林匹克运动由法国教育家和哲学家巴伦·皮埃尔·顾拜旦复兴于1892年。该运动在一个多世纪里一直激励非凡运动成绩、个人杰出表现以及国际友好关系的实现，目前仍在致力于建立一个更加美好和更加和平的世界。经由将近200个国家及地区奥委会和50多个国际单项体育联合会，奥林匹克运动一年365天在全世界通过体育运动来推进其理念的实现。
1894年，国际奥林匹克委员会在法国巴黎成立，作为一个独立的机构负责指导奥林匹克运动的各项活动和奥运会的组织工作，同时通过体育运动发扬和分享顾拜旦的和平理念。两年后，在雅典举办了现代第一届奥林匹克运动会。这届奥运会在全世界的集体记忆中铭刻上了具体体现古代奥运会标志性的体育、文化与和平的道德准则。自1896年以来，奥运会每4年就把世界各国召集在一起欢庆人类的集体主义精神和运动员个人的运动成就。
在20世纪，现代奥运会见证了进步、全球的成长和巨大的变化。在两次世界大战的背景下，无论是经济萧条还是经济繁荣的时期，奥运会及其理念都向全人类显示出了一种恒久的吸引力，让从前默默无闻的运动员创造传奇和成为英雄。奥运会已经成为表现人类几乎每一种情感的全球舞台：胜利、痛苦、光荣和失败。在这里，体育运动的荣光和国际友善的精神可以共同创造全世界最伟大的景象。
北京2008年奥运会
·奥运会吉祥物·
就像他们的色彩与灵感所源自的奥林匹克五环一样，福娃将作为北京2008年奥运会的吉祥物，向世界各地的孩子们传递友谊与和平的信息——以及来自中国的祝福。
福娃的设计表现了5个结为亲密伙伴的小朋友顽皮的性格特征，他们的造型还体现了中国最受人们喜爱的4种动物——鱼、大熊猫、藏羚羊和燕子——的自然特征以及奥林匹克圣火的形象。
福娃的每个形象都有一个琅琅上口的叠音名字——在中国这种叠音名字是表达对孩子喜爱的一种传统方式。“贝贝”是鱼，“晶晶”是大熊猫，“欢欢”是奥林匹克圣火，“迎迎”是藏羚羊，而“妮妮”是燕子。当你把他们的名字连在一起——“贝(北)晶(京)欢迎妮(你)”——意思是“欢迎到北京来”，这个盛情的邀请反映了福娃作为奥运会小大使的使命。
福娃也体现了来自中国辽阔疆土各个地方的风景及人民的梦想和热望。在他们的原型和头饰上，你可以看到大自然的5种元素——海洋、森林、火、大地和天空——所有这些都风格独特，是以表现中国民间艺术和装饰传统的深远影响的方式表达出来的。
在中国的古老文化中，有通过符号和标记来传递祝福的重要传统。福娃的每一个形象都象征着一种不同的祝福——并将以此传统为荣,把他们的祝福带给世界各地的儿童。当福娃向世界各地的人们发出邀请来参加北京2008年奥运会时，繁荣、欢乐、激情、健康与好运将随之传播到五大洲。
福娃所承担的使命的核心任务——并贯穿了他们所有工作的——就是：通过奥林匹克精神寻求在和平与友谊中使世界团结一致。致力于帮助北京2008年奥运会把“同一个世界，同一个梦想”的主题口号传播到各大洲，福娃反映了中国人民通过奥运会把友谊送达世界各个角落——以及邀请每一个男士、妇女和儿童来参加2008年在圣火照耀下,由中国主办的人类团结盛大庆典的深切愿望。
·奥运会会徽·
命名为“中国印——舞动的北京”的北京2008年奥运会会徽巧妙地把中国印章和书法艺术与体育运动的特点结合在一起，把这些元素演化为一个向前奔跑和拥抱胜利的人形。这个人形图案与中国字“京”相似，既代表了主办城市的名字又体现出了具有特别意义的中国风格。
这个艺术创作包含了4条信息：传达中华文明独特的文化品质和简练雅致；用最喜爱的红色表达中国对好运和喜乐的祝福；邀请世界各地的朋友来北京；挑战极限，达到最佳，以及倡导“更快、更高、更强”的奥运格言。
·奥林匹克口号·
2008年奥运会的口号为“同一个世界，同一个梦想”。
·残奥会·
残奥运动始于1948年，当时在伦敦奥运会期间为残疾人组织了一场体育竞赛。1960年，在罗马奥运会结束后的两周，来自23个国家的400名运动员参加了在罗马组织的第一次为残疾人举办的奥林匹克式的比赛。这就是第一届残奥会。
北京2008年残奥会将是第13届残奥会，于北京奥运会结束后约10天举办。
北京奥运会组委会也是北京残奥会的组织委员会。它将负责北京2008年奥运会和残奥会这两个会的准备工作。奥运会的赛场将被调整以符合残奥会的要求。为残奥会运动员提供的保障水平和各项服务将与为奥运会运动员提供的一样。