首页 -> 2004年第8期
疯人井
作者：纪伯伦
那时，那座城的中心有口水井，里面的水又清又凉，全城的百姓都喝那口井里的水，就连国王和他的大臣们也不例外。因为城里再也没有别的水井了。
一天夜里，等大家都睡着了，一个巫婆来到城里，向那口井里滴了几滴奇怪的东西，并且说道：“从现在起，谁要是喝了这井里的水，谁就会变成疯子。”
尽管女巫已经警告过了，但第二天早晨，除了国王和他的管家以外，城里所有的人都喝了井里的水，然后就全疯了。
那天白天，在狭窄的街道里，在集市上，人们都在小声传递着这样的消息：“国王疯了。咱们的国王和他的管家脑子已经不清楚了。我们当然不能让这个疯子国王管呀，我们得叫他退位。”
到了那一天晚上，国王命人用金杯倒了满满一杯那口井里的水。水盛上来后，他大口把水喝下去，并把杯子递给管家，让管家也喝。
维若尼那个边城沸腾了，因为大家看到他们的国王和管家又恢复了理智。
留言板
沈约是南朝(梁)文学家、史学家，纪伯伦是黎巴嫩的文学家。读完《狂泉》和《疯人井》，读者小朋友有没有发现这两篇故事的寓意有惊人的相似之处？除了相似之外，你能说出这两篇寓言在细节上有哪些不同吗？
请老师和爸爸妈妈也来读一读这两篇寓言，并请他们谈谈各自的理解，看看他们的理解和你的理解有哪些不同之处。
《狂泉》是文言文，后面有译文，建议大家熟读这篇文言文，如果能背诵，那就更好了。我想小朋友们一定能做到的，对吗？
（开心果）