首页 -> 2005年第4期
可以陪伴你长大的雅诺什
作者：唐 兵
雅诺什（Janosch），1931年出生在波兰边界的一个小村庄。他童年的家庭生活并不幸福，父母离异，由爷爷奶奶抚养成人。从13岁开始，他曾先后在一家炼铁铺和几个服装厂工作，同时也学习画画。雅诺什一心向往慕尼黑艺术学院，可惜没有通过入学考试。但是，他并未放弃自己的兴趣，仍专心于绘画与创作。 1960年，雅诺什出版了自己的处女作。这之后，雅诺什出版了150多种书，作品被翻译成30多种文字，他本人也成为当今德国最有名的专业作家及插画家。雅诺什的书都是自编、自绘的，自成风格。在德国从6岁的小孩子到99岁的老头老太，都是雅诺什的读者，他的书总是再版、再版……目前，他住在一座小岛上，享受着和煦的阳光。
故事阅读
我想在介绍进国内来的这套雅诺什绘本中，以小老虎和小熊为主人公的故事系列最吸引人。比如《噢，美丽的巴拿马》《我会把你治好的》《来，让我们寻宝去》《小猪，你好》《小老虎，你的信》《小老虎学数数》等等。
我觉得，在小熊和小老虎的故事中最感人的莫过于小熊和小老虎的友谊，小熊和小老虎是非常要好的朋友，他们希望永远都不分开，但谁和谁能永远不分开呢？小熊和小老虎有时候就得分开，哪怕只是几个小时。比如，小熊去河边钓鱼，那么，小老虎就得一个人呆在家里。这时候，小老虎孤独得什么事都不想做，“洋葱皮他没有剥，土豆也没有煮，房子他没打扫，花儿也没浇水。他对什么事都没兴趣，因为他是那么那么的寂寞”，他请求小熊给他写信，即使分隔几个小时，这就是《小老虎，你的信》里的故事。
现在讲了这么多的故事，赶快开始阅读吧，因为篇幅关系，我只能忍痛割爱选取《小老虎，你的信》中的一小部分。
精华分享
有一天，小熊正要去河边钓鱼，小老虎对他说：“每次你出去的时候，我都挺寂寞的。你最好从远处给我寄封信，让我高兴高兴。”
“好吧。”小熊说。
然后小熊带上一瓶蓝墨水和一支金丝雀羽毛笔，用金丝雀羽毛笔能写出好字来。
除了这些，小熊还带上了信纸和用舌头一舔就能粘上的信封。
小熊来到河边，先把一条蚯蚓挂到渔钩上，然后把渔钩抛进水里。
做完了这些事，小熊就拿起羽毛笔蘸着墨水，在信纸上写了一封信。
亲爱的老虎：
我现在告诉你，我很好，你怎么样，也很好吗？
我不在的时候，你有没有把洋葱皮剥好，有没有把土豆煮好，也许我能钓到鱼呢。
给你一个亲吻。
你的朋友熊
小熊把信装到信封里，把信封粘上。
后来小熊钓到两条鱼，他决定把其中的一条带回家做晚饭，把另一条鱼放回水里，让这条鱼高兴一下。因为快乐对每个人来说都是件美好的事情。
傍晚，小熊拎着那条鱼，还有水桶、墨水、羽毛笔，当然还有那封写好的信，回家了。
小熊往家里走，走到山坡上的时候，就开始大声喊：
“小老虎，你的信！”
“小老虎，有你的信！”
可是小老虎没听见喊声。他正在房子后面躺着，孤独得什么事也不想做。
洋葱皮他没有剥，土豆也没有煮，房子他没打扫，花儿也没浇水。他对什么事都没兴趣，因为他是那么那么的寂寞。
现在小老虎不需要信了，什么信都不需要了。
因为现在小熊已经在家了，他本人就在家里，信没有用了。
这天夜里，小老虎睡不着觉，他把小熊弄醒，对他说：
“趁你还没睡着的时候，我必须马上跟你说点儿事。你能不能明天早一点把信寄给我？也许你可以用特快专递把信寄给我。”
“这是一个好主意。”小熊说。
第二天，小熊又把所有写信用的东西带上：墨水、羽毛笔、信纸、信封。
而且，今天他还多带了一样东西：邮票。
在河边，小熊和以往一样，先把蚯蚓挂到渔钩上，再把渔钩抛进水里。
然后他就开始写信。
亲爱的朋友——老虎：
请你照我昨天说的那样把厨房里的事做好。希望你一切顺心如意。给你一个飞快的问候和温暖的亲吻。
你的朋友熊
写好了信，小熊请求过路的鹅、一条胖鱼、麻利的小耗子、狐狸以及大象来送信，可是他们都很忙，最后穿跑鞋的兔子答应了他的请求，兔子像风一般朝小老虎家跑去。
在家的小老虎，这一天还是什么事都不想做。他没剥洋葱皮，没煮土豆，没打扫房子，也没生火。他好孤独啊。
“小老虎，你的信！”飞毛腿兔子大声喊。
小老虎立刻跳了起来，大喊：“哪儿？什么？谁的信？哪儿来的？”
“给老虎的信。”兔子说。
“是吗，我本人就是那只老虎，快给我信！”
拿着信的小老虎高兴得直跳舞，从桌子上跳到椅子上，从椅子上跳到床上，从床上跳到沙发上。
…………
这天夜里，小老虎又把小熊叫醒了，对他说：“在你睡着以前，我得告诉你，明天你可以收到信，我给你写信，好让你也高兴一下。”
“你写一次，我写一次。最后再说一句，晚安。”
第二天，小老虎带着采蘑菇的篮子，蓝墨水瓶，羽毛笔，还有信纸，到森林里采蘑菇去了。
今天，该小老虎写信给小熊。他写道：
我亲爱的朋友，我亲爱的熊：
我在这儿给你写一封信，好让你也高兴一下。
但愿我们很快就能见面。
今天晚上我们吃奶油煨蘑菇。
我看见我身边的好多蘑菇正在长大。
给你一个衷心的吻。
等着我。
你亲爱的朋友老虎
就这样，时间一天天地过去了。
小老虎和小熊每天都这样做，不是小熊给小老虎写信，就是小老虎给小熊写信。
飞毛腿兔子是他们的邮递员。
…………
这是一套需要慢慢阅读、细细体味的故事，找一个安静的地方，来一次心与书的交流，好吗？读着雅诺什的故事，也许开始会觉得有些平淡，但渐渐地那种温暖会慢慢渗到你心里，愈来愈深，当你长大以后，有了厚重的生活阅历与体验，也许哪一天某一刻，你会突然想起雅诺什，你会想：哦，生活不就是这样的吗？你的眼睛会发潮，心里会醒悟，有时候正是书籍让你认识了自己，认识了生活。