首页 -> 2008年第5期

小崽儿

作者:宋韵声




  The hen has a chick.What does it say?
  Cheap,cheap,cheap,cheap!All through the day.
  母鸡有一个鸡崽儿,它怎么叫?
  叽,叽,叽,叽!它整天都这样地叫。
  chick[t∫ik] 鸡崽儿
  cheap[t∫i:p] 叽叽的叫声
  through[ru:] 从头到尾
  all through the day 整天
  
  The duck has a duckling.What does it say?
  Quack,quack,quack,quack!All through the day.
  鸭子有一个鸭崽儿,它怎么叫?
  嘎,嘎,嘎,嘎!它整天都这样地叫。
  duckling['dΛkli] 鸭崽儿,小鸭
  quack[kwk] 嘎嘎的叫声(鸭子)
  
  The cat has a kitten.What does it say?
  Meow,meow,meow,meow!All through the day.
  猫有一只小猫崽儿,它怎么叫?
  喵,喵,喵,喵!它整天都这么叫。
  kitten[kitn]小猫,猫崽儿
  meow[mju:]喵喵,猫叫声
  
  The dog has a puppy.What does it say?
  Bow,bow,bow,bow!All through the day.
  狗有一只小狗崽儿,它怎么叫?
  汪,汪,汪,汪!它整天都这么叫。
  puppy['pΛpi]小狗,狗崽儿