-->
卷十五晉語九
17、趙襄子使新稚穆子伐狄
 

  趙襄子使新稚穆子伐狄〔一〕,勝左人、中人〔二〕,遽人來告〔三〕,襄子將食,尋飯〔四〕有恐色。侍者曰:“狗之事大矣,〔五〕而主之色不怡,何也〔六〕?”襄子曰:“吾聞之:德不純〔 七〕而福祿並至,謂之幸。夫幸非福〔八〕,非德不當雍〔九〕,雍不為幸〔一0〕,吾是以懼。”

〔一〕 襄子,晉正卿,簡子之子無卹。穆子,晉大夫新稚狗也。伐狄在春秋後。

〔二〕 左人、中人,狄二邑。

〔三〕 遽,傳也。

〔四〕 案:尋飯,各本同。述聞卷二一:“‘尋’當作‘專’,‘ 專’即古‘摶’字。”“摶飯”,並見曲禮和呂氏春秋慎大篇。

〔五〕 大,謂勝二邑也。

〔六〕 怡,悅也。

〔七〕 純,壹也。

〔八〕 德不能服,必致寇,故曰非福。

〔九〕 當,猶任也。雍,龢也。言唯有德者任以福祿為龢樂也。

〔一0〕能龢樂則不為幸。