-->

《老子》電子版說明
 



  “引車買漿之流”有云:“好話不在言多”。中華民族上下幾千 年文明流傳下來的遺產,儘管汗牛充棟,但論及能總括中華民族的基 本傳統、思想與精神“一言以蔽之”者,無容質疑,當首數老子的《 道德經》〔亦或直呼為《老子》〕。其精煉的九九八十一章,僅以簡 潔優美的五千文字,洋洋灑灑深邃博大地,構造出了一個樸素、自然 、豁達、飄逸的宇宙觀、人生觀、方法論的宏大框架。影響所及,不 但融匯於儒、釋鑄成三位一體的華夏文明基本肌骨,隨著中華民族的 走向世界,《老子》也被越來越多的西方學者所推崇。若比《老子》 為我們的《聖經》,想必絕無過譽之嫌。

  本電子版《老子》為我們閒時閱讀過程中,零零散散打字輸入而 成。千百年來,《老子》的版本以及諸多的注、釋、解、疏、補、評 、證、詮、譯、辨、校,多如牛毛。其中有名有姓藏之名山者,亦不 下三百種之多。我們這裏主要參照了旅美學者陳鼓應教授所著《老子 注譯及評介》〔北京中華書局一九八四年版〕一書中所附校定文。陳 鼓應校定文原是“依王弼本為藍本,參看[湖南長沙馬王堆漢墓出土 的]帛書本及傅奕本等古本,根據歷代校詁學者可取的見解,加以訂 正”。此外,為數不多之處,我們參照了帛書本及江南文化書院黃山 分院編《道德經》〔一九九零年版〕,擅自作了添加。

  凡國標碼表中無對應的少數漢字,均以“□”符號代之。


  李曉渝 謹識
  美國超級超導對撞機實驗室 一九九二年萬象更新之際於德克薩斯