| 应天故事汇 > 名人传记 > 巴甫洛夫 > | 上一页 下一页 |
| 二一 | |
|
|
|
|
“不了解，”巴甫洛夫笑了起来。“我也不了解。但我有充分根据设想，这种神经是存在的。我们将要试验神经的反应，让胃的活动不间断地呈现在我们面前，就像在手掌上一样。”说着伸出他那手指修长、宽大而有力的手掌。 “怎么做到这一点呢？” “有一种可靠的工具——胃瘘管。我们从做这项手术开始。请准备好狗。 这项研究由你来进行。” “这样重要的工作你也信得过我做？”西玛诺夫斯卡娅接到这样重大的任务，受宠若惊。 “怎么信不过？你在伯尔尼大学毕业，获医学博士学位。现在就劳你协作一下。我没有任何根据不信任你。但是要知道，胃瘘管——这只是开始。 我们用身体表面开小孔的办法可以打开通向消化道各个部分的大门。请你相信，到那时我们就会拨开迷雾，揭开消化的奥秘了。请准备狗吧。” “好吧，还有一件事，现在马纳谢因的内科病房有一个空缺，你应该到那里去一趟。” “去乞求吗？我不去。” “但是……我昨天见到谢拉菲玛了。你们这样下去不行。” “是不行，但我还是不能去求他。” “这不是低声下气，而且，请相信我，马纳谢因这个人是很不错的，他自己也是会乐意接受你的，他会把你列入医院的编制，而你还可以照旧在实验室工作。” “现在我们来做试验吧。” 就这样，一连干了几个小时，一切忧虑，一切烦恼都置之脑后。 手术做完后，西玛诺夫斯卡娅又鼓起勇气，再一次向巴甫洛夫提起到马纳谢因教授那里去工作的事。巴甫洛夫没有发火，也没有说出不得体的话。 这种情况只有在工作中才会发生，就是当他的同事们疏忽或者磨磨蹭蹭的时候，但事后他也总是去道歉，说：“我说了粗话，请不要在意。”而这次他忧伤地看了西玛诺夫斯卡娅一眼，终于去找马纳谢因了。但他半路又折了回来。 “我不能去，”他苦恼地说。 “那么，我们一起去吧，”西玛诺夫斯卡娅劝他说，“他在等你，别人跟他谈起过你。你不去不好，不太礼貌。走吧，走吧。” 他去了…… 当天晚上，巴甫洛夫给托姆斯克的弗洛林斯基写信，要求在西伯利亚大学教研室得到一个教授的职位。既然彼得堡没有他的位置，到托姆斯克工作也好。那里也找得到狗。解剖刀是随身带着的。 “我的朋友，”一天晚上谢拉菲玛对他说，“什么时候我们才能结束这种紧巴巴的日子呢？过几天，德米特里就要走了。不交房租的房子是住不成了。将来的日子更加艰难。” “有什么办法，德米特里去波兰，我们就必须另找住处。”巴甫洛夫说。 听他的口气，不是在悲叹自己的生活，而是在指责弟弟。“没关系，我们在别的地方租一间，照样过日子。”这时他突然想起，他已经被提升为七等文官，他把一首抒情歌曲换上自己的词，用男低音唱道： “我现在是七等文官，她却是将军的女儿？”他笑了起来，吻了一下妻子。 “你呀，一切都可以拿来开玩笑！”她温柔地说。 “不是一切，远远不是一切。”他在她的话中听出了一丝忧愁。“前几天我给弗洛林斯基去了一封信。我在医学院时他就了解我，我想他能同意我到他那里去工作。还有，我还写了一封信给教育部长杰利亚诺夫。你不想想，你的伊万是一个多能干的人。” 谢拉菲玛温情地看了他一眼——他哪算什么能干的人！ “我知道你很聪明，所以我们的日子过成这个样子，我心里就特别难受。” “真的？！”巴甫洛夫欢呼起来。“完全忘了！在我的指导下奇斯托维奇和扎瓦茨基已通过博士论文答辩了。” “你又得了什么好处？”谢拉菲玛的声调突然变了，冷淡地说。 “怎么没有，我真高兴。他们都是有才华的科学家啊。” 3.胃液流出来了 德米特里动身前一周，巴甫洛夫夫妇迁到加加林滨河街的一个小小的住宅里。好在用不着买家具——几乎所有的东西都是从德米特里的住宅搬过来的。搬家用了好几天。家用什物全是两兄弟自己搬上楼去的。把时间浪费在这种事上真是可惜。然而当他回到自己的研究室工作时，又兴致勃勃了。试验成功了。狗很健康，甚至还很欢快。它贪婪地扑向食物，把整块的肉吞咽下去，这些肉块经过插在食道的导管又回到钵子里。狗马上又将这些肉块吃下去。此时纯净而透明的胃液就从胃插管中一滴一滴地流到大玻璃瓶里。 “流了！流了！”巴甫洛夫不禁欢呼起来，“这是新发现的一个不容置疑的事实：胃液的溢出是中枢神经系统的影响。海登海因该丢脸了。他完全否定神经对胃液溢出的影响，他坚持只有食物才是有效的刺激物。但是现在看事实吧：胃里没有食物，但胃液依然在流。这就是我们所做手术的意义，我亲爱的西玛诺夫斯卡娅！” “试验的成功只能归功于你的巧手。这次手术是这样复杂。” “我应该感谢海登海因和路德维希。还有我的老师齐翁。在这方面他们真是卓越的教师。但是这远远还不够！现在我们要观察切断神经之后胃的活动。现在我们就开始手术吧。” 巴甫洛夫一天都在极度的紧张中度过——又是手术，又是给医生讲课，但他依然精力充沛，大步流星地赶回家去。回家这段路上他总是用来思考、规划第二天的工作。有时，当他看见一辆驶近的马车，突然激发起一种运动员的狂热，他加快步伐，和马车赛跑，他间或超过马车，便心中暗暗得意，对自己夸奖一番。但他很少乘马车。他喜欢步行。 到家时他碰见了一位医生，他正要离去。 “你好，医生？怎么回事？” “我们不要再耽误医生的时间了，再见，医生。”谢拉菲玛说。 医生道别后就走了。 “怎么回事？谁病了？你病了吗？” “沃洛佳病了。医生坚持让我和沃洛佳离开彼得堡。” “离开彼得堡？” |
|
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |