应天故事汇 > 名人传记 > 褒曼 >  上一页    下一页
二二


  罗伯托曾因电影《罗马,不设防的城市》获纽约评论家赞扬,认为该片是1948年的最佳外国影片,被邀请去纽约受奖。由于这部意大利影片还没有签订合同,罗伯托去加利福尼亚州拜访褒曼一家是合乎情理的,而且资金问题也必须继续讨论。褒曼认为这是个好主意。罗伯托从纽约打来电报:“我已顺利抵达。”褒曼接电报后微笑了,并复电说:

  “我在野蛮的西部等你。”

  到这时候,褒曼仍然不知道何人出资,如何分工,因此她感到最好是罗伯托来好莱坞时再讨论一下。

  山姆·高德温想同褒曼合拍一部片子。褒曼是通过大卫·赛尔兹尼克认识他的。山姆很喜欢她,而且越来越要好。他们谈了许多,而且褒曼有时也常到他的办公室去,坐下同他聊天或同他喝杯酒,他总是说:

  “我一定要同你拍部片子。现在就干吧,咱们去找个剧本。”接着他把剧作家们请来对他们说:“大卫·赛尔兹尼克找到了这个姑娘,我可以从大卫那里把她买过来,但是我没有剧本。”可是这些剧作家们从来没有为褒曼写成一个剧本,而他也没从别处找到剧本,所以褒曼给山姆·高德温打了个电话说:“山姆,我找到了一个我喜欢的剧本,你愿意拍这部电影吗?这是一个名叫罗伯托·罗西里尼的意大利人写的。”

  山姆说:“那当然,”他看了罗伯托寄来的剧本的前几页。“不错,似乎艺术内涵很深,”他认为褒曼能够意识到,他是喜欢支持一部有声望的影片出笼的。“让我同这个人谈谈吧。”

  于是他们开始了颇为热烈的交谈,罗伯托先用法语说,后来他很快改口,讲起了生硬的英语,口音也很重。由于他懂拉丁文,他很聪明,他只是简单地用拉丁文的字去掉字尾,所以就成了重音不对的英语。但是能听懂他要表达的意思。这样他就能与大家交谈了。他还和非常喜欢他的高德温谈了话。一切进行得很顺利,高德温也准备拍这部电影,这部影片将成为大名鼎鼎的山姆·高德温的片子。他们举行了记者招待会,在一起照了相。高德温微笑着在合同上签了字,每个人都兴高采烈。他们像在学校似的坐在台上,记者们注视着他们,褒曼在台上像女教师那样感到有点别扭。他们坐在一起了,高德温坐在中间,罗伯托和褒曼坐在两旁,记者们提了一些问题:

  “高德温先生,这部片子的内容是什么?拍这部片子需要多少钱?准备在哪里拍摄?”高德温一一作了回答,但回答得太离谱。

  褒曼终于忍不住了,她说:“山姆,你说得都不对。不是这部影片,我们要去拍片子的地方也说得不对。我们要到一个叫做斯特龙博列的岛上去拍片子。请让罗伯托谈谈吧。他知道要做些什么,让他说说吧。”

  这样一来,一切都乱了方寸。

  当他们走下记者招待会的讲台时,山姆说:“我看过《罗马,不设防的城市》,但我还想再看看罗伯托的其他影片。他有吗?”

  当然有。罗伯托提出《公元初的德国》。它是《游击队》和《罗马,不设防的城市》三部曲中的第三部。

  有一次褒曼对罗伯托说:“我不明白,另外两部是那样温暖,那样人道,看了以后使我哭了,但是《公元初的德国》却没能使我掉泪。”他回答说:“我不能使你落泪,是由于意大利人的遭遇而使我痛恨德国人。在战争刚结束时我去了那里,拍下了我所看到的一切。我痛恨我看到的那些东西。”

  因此,他的这部片子非常冷酷、残忍,但却极有内涵和趣味性,同时它和另外两部影片也有必然的内在联系。

  《公元初的德国》首映时,山姆·高德温举行了一个晚餐会,他邀请了许多好莱坞的名流。晚饭后大家看了电影。电影放完,灯光亮了。一片沉默,既没有人鼓掌,也没有人说话。20个人都悄悄地呆坐着。大家在冰冷的沉寂中僵持。褒曼本能地站起来朝罗伯托走去,伸出一只臂膀搂住他,亲吻了他的脸,让大家看看,看什么?褒曼也不知道想让他们看什么,但是觉得必须保护他。于是大家开始了讨论。

  “嗯,这部片子不是我们所预期的那样。”“你什么时候拍摄的?”

  “用了多长时间?”罗伯托心里不高兴,因为大家不理解他的这部片子。

  过了几天,山姆·高德温来找褒曼说:“很抱歉,我不能拍这部片子。我无法理解这个人,我不知道他在干什么,想表达什么,他既不懂预算,也不懂日程表。我不想为它这样的影片出钱。”

  褒曼只好回家,告诉罗伯托他们没有达成协议。

  §C.她想做一个贤妻良母的决心在逐渐减弱。她长期以来心里一直想,如果遇到意中人,而这个人又说了中意的话,那她就准备并愿意同他一起走……

  在短短的一个月中,罗伯托·罗西里尼做到了这件事。他不含糊,也不为自己辩护。他也没有说:“我们必须想到彼得和安娜·马尼亚尼。”他只是简单地说:“同我走吗?”

  为了在荒凉的斯特龙博列岛上拍片子,他们就要一起出发了,去进行一次大胆的冒险。

  但是在这期间又出现了一个亟待解决的问题。山姆·高德温拒绝合作,谁能为这部片子出钱呢?

  褒曼问彼得怎么办。他说:“你为什么不去找雷电华公司的霍华德·休斯呢?他会有兴趣的。”


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页