应天故事汇 > 名人传记 > 褒曼 >  上一页    下一页
三〇


  “他每天给我来电话。他住在英格丽·褒曼家里的时候,偷偷给我打电报。”

  “那么你在伦敦时怎么样?”

  “他每天给我打电话,直到英格丽·褒曼宣布她离婚才不打了。”

  “你难道不应该去斯特龙博列岛吗?”

  “我从来没想过。我现在想做的是为我的工作和孩子。我相信英格丽和我会成为最好的朋友。”

  但她们没有成为最好的朋友。事实上她们一直没见过面。厄科尔·格雷齐亚戴是罗马最著名的律师之一,他认识意大利电影界每一个具有影响的人。他是罗伯托和安娜·马尼亚尼的朋友,以后也是褒曼的朋友。他总是表示安娜的行为无可挑剔。“她一直保持沉默,”他说。“她从来没批评过罗伯托或者英格丽一句。这个在残酷的战争年代出生在罗马一个赤贫家庭的女人,毫无疑问是一位伟大的女星,在人格方面也是伟大的。”

  许多年以后褒曼回顾了那几年的情况,终于同意这种评价。安娜也是个不幸的女人。

  褒曼认为罗伯托·罗西里尼在安娜的生活中占有非常重要的地位,安娜深深地爱着他,这是毫无疑问的。据褒曼所知,后来他们多年没有了来往,但在70年代安娜患病了,罗伯托听说病重,就写了一个便条,送了一些鲜花到医院去。她写了回条并问他能否来探望她。他去了,从那以后他按时去,一直到她去世为止。

  褒曼听到这个消息时,从伦敦打电话告诉罗伯托,他这样做是对的,她感到极为快慰。破镜终于重圆了。她一生中最爱的男人终于回到了她的身边。

  她的葬礼隆重得体。街上挤满了人群,教堂旁边也围满了怀念她的人,人们含着泪水。她被意大利人爱得如此之深是尤为感人的。当灵柩抬出来时,人们怀着深切的悲哀向她道别。那时没有埋葬她的地方,她事先没在坟场买块墓地,所以罗伯托把她的棺材葬入他家族的墓地,就在罗马附近,同罗西里尼家庭的人埋在一起。

  在斯特龙博列岛上没有饭店,没有电话,只有一个很小的邮电办事处,没有自来水,因此连卫生设备也没有。由于没有汽车,只有靠两条腿跑来跑去,这里的居民很少,主要是儿童和上了年岁的人。大多数年轻人都离开这里到陆地谋生。或者在德国、法国工作,寄回一部分工资给妻子和父母。

  这是一个没有欢乐的奇岛。为了生存,老人们在这不毛之地和鱼类枯竭的海湾施尽千方百计,除此之外,他们无可依赖。他们只知道日出而作、日落而息,从事着沉重的劳动。受这种沉寂气氛的影响,曾经非常活跃和快活的影片拍摄队也逐渐变得冷漠无情,开始分裂、互相提防,形成好斗的若干集团。罗伯托、褒曼、罗伯托的妹妹玛塞拉、褒曼的秘书埃伦·南瓦尔德是一伙的。褒曼不十分了解自己要个秘书做什么,但是这是在与雷电华公司签订的合同上写明的,所以埃伦无论对什么事都插手帮忙。他们分别住在靠海的一所4间房的浅粉色住宅里。罗伯托坚持必须为所有的电影明星安排浴室。这样,靠着这所旧住宅又修建了一间特殊的房子。洗澡盆、马桶和坐浴盆都运到了岛上。岛民们从未见过这些奇妙的玩艺儿,费了半天劲也安装不好。他们在浴室房顶装上一个漏斗,洗澡时,值班员将海水一桶一桶地倒进漏斗。

  好莱坞的利益是由阿尔特·科恩先生代表的。他是雷电华公司派来的作家,在罗伯托的作品里插进适量的、可以被承认的对白。阿尔特的妻子玛尔塔也是一位作家。他们俩人都喜欢褒曼和罗伯托,马上和他们结伴。

  雷电华公司还派来一名英国籍的广告设计师,他看了一下这儿的设施之后,就离开他们到岛的另一端的小房子里住,那儿可以眺望大海。他的大部分时间是把杜松子酒和软饮料搅拌起来,在温暖的海水里游泳。他和谁也不交往,只是记了大量的笔记以备将来使用。

  §C.她有了“哨兵”和盯梢者,他们要挖出她的隐私。派这位广告师来的目的是协助他们工作。而他所做的一切则完全是为了监视。世界各地的报社都派人来斯特龙博列岛,看看这里发生了什么事情。至于电影?他们根本不关心……至于桃色新闻呢……

  这倒是他们需要的,并作为重大新闻加以渲染、扩大。这位宣传员最后终于离开了。他走后为英国《星期日报》写了许多篇报道,内容都是胡编乱造。他甚至还编造了罗伯托和褒曼的对话。原来他就是那个跑到褒曼洗澡间看放着几把牙刷的人。实际上一切都是虚构的。褒曼简直气极了,她去找那位律师说:“我要控告他,我要控告他!”律师说:

  “控告他是可以的,但是你要明白,这正是报纸求之不得的、绝妙的重大的法律控告案。这家报纸从此会名声大振,利润会滚滚而来。他必须去伦敦,还要出席作证,他们要问很多使你难堪的问题。你真想去受这些罪吗?”她想了想说:“不。”褒曼想,全世界都会相信他所写的那些东西是真的了。

  在罗伯托眼里,雷电华公司现在成了他的头号敌人。影片公司所懊恼的是褒曼周围发生的“丑闻”,担心这部影片会遭禁演,以至不得不派出作家、宣传人员、制片经理来设法保护他们的巨额投资。

  罗伯托一直是全部摄制工作惟一的主宰者。他想要使这种愉快的状态继续下去。作家们可以被允许进行基本创作,而罗伯托,是用摄影机来写作的。通过他使用的并列角度、灯光、色彩的变化,情绪的反应,描写并揭露了人类本身固有的矛盾、怜悯的渴望。所以他不需要作家。事实上他越来越喜欢阿尔特·科恩,几乎忘记了他是个作家,但他始终不允许阿尔特在影片中插进任何对白内容。至于派来的宣传人员,他完全不把他们放在眼里,他完全可以不去理睬他们。而制片经理、制片的细节、拍摄的速度,这些权利是罗伯托要维护的。


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页