应天故事汇 > 名人传记 > 谍海忆旧 >  上一页    下一页
六五


  孔尼·诺尔登是我的顶头上司,我与他每天都有工作接触。他以机智的语言和笑话,使自己的指示和批评变得有滋有味。通过于尔根我已经习惯了这一点,对于我来说这是一种好的合作和学习方式。德芭教给我如何从方法方面深入把握新鲜事物。她那同志式的帮助令我得益良多。不久,我便负责每月出版两次的针对美帝国主义的公报,后来又负责发给所有报纸的政府每日要闻。

  我们得到一处较好的住宅,我把孩子接回家来。彼得人了一年级,下午进一家当时尚拥挤得爆满的托儿所。他学习的首先不是德语,而是柏林方言。他一时很难适应这里的生活,每当我傍晚准时回家时,他便感到很幸福。我永远忘不了有一次他是如何拥抱我,运用他刚刚学到的新词汇满脸笑容地问候我:“你好,老母猪。”

  14岁的尼娜很快便适应了这里的环境,不久她便忘记了自己搜集的那些英国国王家族的照片,成了自由德国青年联盟热心的盟员。

  中央同意伦迁往德意志民主共和国。德国统一社会党将给他介绍适合他的能力的工作,保证给他作为一个同志和抵抗战士所应得的关照。我把这里的建议转告给他,伦来了。

  伦在维利·克灵支持下开始了在德意志新闻通讯社的工作,在那里呆了20年。当时的领导人是格奥尔格·汉森和马克斯·卡哈内,从1953年起换了德芭·维兰德,他们都颇为称赞他的工作成绩,也颇为理解他的困难。伦作为同志的正直,他的高尚道德情操,他在从政治角度利用英美新闻方面所做的忘我的和高水平的工作,受到所有同仁的称赞。每当他情绪不稳定时,大家都会关心他。

  伦回来一年以后,米沙也决定返回德意志民主共和国,全家人重又聚在一起,我感到非常幸福。

  与中央的关系结束了,我听不见来自苏联的消息,我也不再期待什么。在我看来过去的事情已经结束了,我要在德意志民主共和国干适合我做的工作。只有维利·克灵了解我生活中的某些事情,他认为我应该把自己的勋章拿回来,因为住在际联的朋友们提到过这件事情,令我十分惊讶的是,我真的得到了它。关于这件事情,我已经说过了。

  1953年,我的单位换了名称、任务和领导,我与新领导的关系不怎么融洽。有一次我忘记锁保险柜,里面并无保密材料,我受到了党纪处分,说我“缺乏警惕性”,几乎要开除我公职。我得到一个很坏的评语。除此之外,还指责我有“小资产阶级倾向”。我无法摘掉这顶帽子,这简直是对“命运的嘲笑”,我实在忍受不了。我开始在外贸部工作。

  早在情报部工作的时候,我就利用一切机会从事新闻和文学写作。格哈特·埃斯勒和孔尼·诺尔登在我发表了第一篇新闻报道之后,曾经鼓励过我。我是在维利·克灵帮助下进入外贸部工作的,在外贸部工作期间,除了做好新闻处长的本职工作之外,我还为我们的出口工厂撰写报告文学小册子。读者的反响和魏斯科普夫的一篇积极的评论,增强了我的自信心。为了以几乎50岁的年龄实现旧日的梦想,再一次转换我的职业,我需要这种自信心。

  1956年我辞去固定工作,开始写我的第一本书。从此以后我不断地从事文学创作,直到我撰写这些回忆录的时候;这部回忆录我并不认为是文学创作。

  人到老年又从事一种职业,这是了不起的事情,它将对人提出许多的要求。也许是兴趣所致吧,我并不是怀念旧日的光阴,而是努力把握今天。不过,无论如何我也不可能完全脱离这种过去。

  在睡觉当中一个噩梦折磨着我,有一个敌人在跟踪我,再也没有时间去销毁情报。

  我来到一个新的风景区,发现了一个适合隐藏材料的地方。

  过去!在七年前的一次老战士旅行时,在莫斯科的一次招待会上我遇到一位苏联老同志。简短的谈话之后,我们幸福地拥抱在一起。这就是娜达莎,她就是安德列任我的上级领导时的一位工作人员。

  这次会面令我们多么激动,大概只有老人们才能理解。我邀请娜达莎来柏林到我家来。她问我是否认识德意志民主共和国的《奥尔迦·贝纳里奥》这本书的作者,她很想去柏林时见见她。当我说这个女作家就站在她面前时,她又一次拥抱了我。娜达莎76岁了。战争年代她参加过战斗。现在她已经作为上校退休了。我们经常互相拜访。有时我们互相看着对方,觉得我们二人居然活下来,简直是个奇迹。

  当我被请求把这20年的生活写下来的时候,过去重又复性了。在我放弃用沉默保持遵守纪律的习惯之前,我仍然感到是有障碍的,并且需要有人做出保证,尽管如此,党请求老同志们(我并非惟一的一个)把他们的回忆写下来,我认为这是一件好事情。

  * * *

  1969年,我家出乎意料地接到一个请帖。像32年前一样,让我穿戴得好一些。这一次我穿的不是灰色衣服,而是一身黑色衣服。

  我第二次被授予红旗勋章。

  我默默无言地站在同志们面前,于是我想起了米哈伊尔·加里宁,想起了装满年轻红军士兵的卡车,想到他们当中的许多人遭到法西斯军队的杀害。我想到永别的同志,他们理应三次获得这样的勋章,然而却不再活在这个世界上。

  现在出版我的回忆录的合同正在准备之中。

  我把这部回忆录献给那些为创造现在,创造一个更加美好的社会主义世界的基础,而快乐地生活过,战斗过并做出了牺牲的人们!


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页