应天故事汇 > 名人传记 > 大仲马 >  上一页    下一页
四四


  5. 虚实交融

  作为大仲马最富有进步社会意义的作品,小说《基督山伯爵》在思想内容上也有一些明显的缺点,宣扬利用金钱的力量来赏善惩恶即是其一。基督山伯爵声称:“我用两种东西来达到我的希望——我的意志和我的金钱。”实际上,他能赏善惩恶,归根到底是仗着他有一座“比金山还值钱”的小山。金钱在资本主义社会里的确有很大的魔力。但是要用金钱来纠正资本主义社会的不平世道,却纯属幻想。资产阶级作家大仲马毕竟无法突破其世界观的局限。

  但是,尽管如此,小说《基督山伯爵》通过主人公的赏善惩恶,反映了人民大众对七月王朝赏恶惩善的不平世道的愤懑,表达了他们对实现社会正义的渴望。再加上它有一连串出人意外而又入情入理、富有奇遇色彩而又充满生活气息的精彩情节。积极的思想内容和动人的艺术魅力,决定了它必然受到广大读者的欢迎。

  事实正是这样,从1846年8月28日到1848年1月15日,小说《基督山伯爵》在《辩论报》上断断续续地连载了136期,历时近一年半。在这一年半里,因之如痴如狂的读者何止千万!信件上从四面八方飞向巴黎的报馆,打听主人公以后的经历。近水楼台的巴黎读者甚至向印刷工人“行贿”,以便早一天探知刚付印的下期内容。《基督山伯爵》取得了法国连载小说史上最辉煌的成就。

  “这是个富于想像的作家!”人们经常这样称赞大仲马。但是,最值得赞叹的应该是大仲马使想像与现实水乳交融的奇才。小说《基督山伯爵》大概是最雄辩的证明了。大仲马在这部小说里所想像出来的人物和事物是那样充满生命力,自从它们从大仲马的笔下涌现出来以后,人们就再难把它们和真实的人物和事物区分开来。

  大仲马每次到马赛,下榻在旅馆里,总要显示一下他的手艺。他穿着雪白的衣裳,戴着草帽,走到码头去买一些鱼和蛤蜊,回到旅馆,径直走进厨房,挽起袖子来做一道最鲜美的鱼汤。

  有一次,一个马赛人见他如此精于此道,竟问道:

  “是真的吗,仲马先生,邓蒂斯也会做这种鱼汤?”

  大仲马回答得妙:

  “呦!就是他教我的呢!”

  的确,许多马赛人诚心诚意地认为,小说中所描写的那些马赛人,是真在他们的城市里生活过的。而今,卡尼般丽干道已经吞蚀了米兰巷,现代化的建筑群已经取代了迦太兰村。在那以前,他们会向一个外来人认乎其真地介绍,米兰巷的某一处房屋里居住过邓蒂斯和他的老父,迦太兰村的某一间窝棚里居住过梅黛丝和她的老母……

  小说中关于伊夫堡监狱的描述,给船夫和向导们带来最大的好处。这里早已不再是一个可怕的所在了,但是船夫和向导们却还在极力渲染着它的阴森过去。他们把邓蒂斯的名字和真正在伊夫堡尝过铁窗风味的一些历史人物的名字掺和在一起,借以招徕游客。他们会领着参观者去瞻仰邓蒂斯和法利亚长老的囚室,并指着一个洞穴,说这就是他们挖掘的暗自来往的通道!

  马赛这座公元前6世纪奠基的古城,2500年不乏历史的记载。然而,把这座城市的形象连同它的名字传播到世界人民心里,令人无法忘怀的,却是大仲马的小说《基督山伯爵》。马赛人毫不掩饰为此而感到自豪的心情。顺着俯视卡尼般丽街的小丘倾斜而下的那个街区里,有一条街名叫“基督山”,另一条街名叫“法利亚长老”,还有一条街名是“爱德蒙·邓蒂斯”。此犹不足,马赛人又把郊区的一条干道命名为“亚历山大·仲马林荫大道”。

  世界上很少有哪一部文学作品,为作者赢得如此巨大的荣誉。


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页