应天故事汇　>　名人传记　>　狗娘养的战争　>　 上一页　　　　下一页
四九

　　第7集团军及第22空援部队全体官兵：

　　在海军和空军的协战下，你们已成功登陆，并在四天的时间里克服了艰难困苦，连续作战，击毙和俘虏了87000多敌兵，摧毁和缴获了361门加农炮、172辆坦克、928辆卡车、190架飞机。你们是了不起的战士。总司令艾森豪威尔将军和集团军司令亚力山大将军为你们的战绩感到欣慰和骄傲。

　　你们和英国第8集团军正乘胜追击。你们仍将无坚不摧。胜利就在眼前，终将属于我们。下一步，我们将直指墨西拿！

　　美国陆军中将小乔治·巴顿司令下发等级：

　　1943年8月2日致妻子比阿特丽丝

　　最近一段时间，我们总是有贵客登门。先是蒙哥马利，然后是迪克，今天是亚历山大。

　　他是个相当不错的伙伴，同我一样对废墟很感兴趣。我领他参观了我的宫殿，他最感兴趣的是一个议会厅，大约有140英尺长、＆英尺宽，四壁和天棚都是有关希腊神话的壁画，神话中的各路神灵都被描绘得栩栩如生。

　　这座宫殿的中间部分建于公元1000年左右，其中还包括一个基督教的礼拜堂。据说是一位诺曼底的公爵在1040年建造的。掌管这个礼拜堂的是一个年迈的法国人，他告诉我这个礼拜堂是专门为皇族作礼拜用的，尽管如此，他却坚持要为我作一次弥撒，我同意了。我决定在整个作弥撒的过程中一直跪着，以示虔诚。因为我的膝盖下面是一把天鹅绒的祷告椅，所以跪在上面并不是一件很难过的事情。管事是一位善良的老人，他痛恨墨索里尼。当我跪在那里的时候，我注意到四周的墙上有很多的壁画，祭坛的后方还有各种雕刻的图案。其中有一幅耶稣的头像，是我所见过的同类画像中描绘得最为精致的。是啊，所有的征服者都会在成功之后向被征服者的神父献媚邀宠，因为在他们眼里，宗教作为一种意识形态的形式，是控制人们思想的最好工具。

　　1943年8月9日致妻子比阿特丽丝

　　前天晚上，我们发动了一次登陆进攻。敌人束手就擒，没有进行任何形式的反抗。当我们进入一个果园时，发现有400名德兵正在睡觉，因为太太黑没法开枪，所以接下来是一场白刃战，毫无疑问，我们赢了。

　　那大我看到了一封在一个德国兵尸体上发现的信件。在信中，他说目前的战况要比斯大林格勒战役时的情况还要糟糕，他预感到自己生还的可能性较小，所以写信向父母诀别。不管怎么说，他的判断还是相当正确的。

　　过去的30天对我来说是极其漫长的。自盟军登陆以来，我们一直表现得非常出色。美国军人卓越的战斗力，军事运输的惊人的高效率，布雷德利、凯斯及所有军事指挥人员的努力，所有这一切为我们取得一个又一个胜利提供了最为可靠的保证。

　　我热爱战争，这一点毋庸置疑。

　　在连续3天在最前线指挥作战之后，我在帐篷里呆了一天，这是我度过的最长的一天。如身处地狱般难熬，我能够听到远处的枪声，最最该死的，是它们对我产生了最直接的影响。只要听到枪声，我就会如同听到命令一般，一跃而起，准备冲到前线在。军人与战斗是不可分的，作为一名军人，我为自己所从事的这项事业而自豪。战争是我的全部所需。

　　1943年8月10日致麦克奈尔

　　在这个气候炎热的国家，战士们脚上的鞋由于是人造鞋底而特别地烧脚，因此大大削弱了这种鞋底不打滑的优点。

　　我坚持认为，如果可能的话，轻型坦克上万毫米口径的炮应该换成57毫米口径的。

　　另外，我认为陆军应该由两个步兵军组成，而每个军应包括3个步兵师。

　　在每个军中，两个师是老兵，另一个是由新兵组成的。此外，还应配有两个装甲师。这两个装甲师不一定归入一个军，但这两个军一定是精通战略战术的，而非行政管理的。

　　如果现在有一支按照上述要求组建起来的陆军，我会任命布雷德利将军为司令；或者布雷德利将军手中有这样一个陆军部队，他可能会任命米德尔顿将军为一个军的军长，而任命凯斯为另一个军的军长。我认为部队的司令官应该具有不同的个性。比如说，凯斯以勇猛见长，而布雷德利和米德尔顿则更善于有条不紊地工作。尽管三人的个性不同，但他们却有一个共同点，那就是绝对的忠诚和卓越的指挥才能。

　　如果能有一个装甲军的话，我会推荐哈蒙将军做其统帅。我希望你能够接受我的这些胆大妄为的建议。我知道自己称不上是一名伟大的陆军司令官，但请相信这是我的经验之谈。

　　1943年8月18日致妻子比阿特丽丝

　　西西里战役使西西里岛再次成为世人瞩目的焦点。

　　我们于7月23日开始的进攻是有史以来最艰苦、敌我双方对峙时间最长的一次战役。

　　我们在敌军后方开展了三次登陆战役，敌人进行了顽强的抵抗，但我们比他们更勇武，更厉害，也更伟大。

　　对于这次战役，大多数将军都心存遗憾，但我却没有。

　　当然了，如果不是作战计划中那次愚蠢的变动，10天之内，我就能攻克墨西拿。但是如果那样的话，我将不得不返回向巴勒莫进军，这样看来，我就没有什么值得遗憾的了。

　　墨西拿是我见过的破坏最严重的地区，整个城市已经被彻底摧毁了。

　　此外，我们先于英军26小时到达墨西拿。因为我成功地指挥了这次战役，并且获得了第2放勋章，从某种意义上说，我已经完成了我的使命，但我并不希望这样，我所需要的是另一次战役，战争的胜利者应该也是和平的缔造者。

　　1943年8月22日写给妻子的信

　　每一次大型战役之后，都会出现一段平静的时期。

　　但是，就我个人而言，我一直在忙于慰问各种部队单位，并对其作战情况进行记录。我打算从那些从头至尾参与整个战役的士兵那里得到最真实的情报，如果我能做成这件事，那么这将成为历史上的第一次，那些无名小卒也有机会向世人表达他们的思想。

　　像往常一样，这一回我又让艾森豪威尔将军感到头疼了，但我想他会很快忘掉这件事的，因为还有许许多多的比我的问题更重要的麻烦事在等着他去处理。

　　接下来会发生什么事，我们谁也不得而知。事实上，我认为我们要做的事将视政治局势的发展而定。毕竟，任何事都可能发生。

　　在距离我们的住所见英里的地方有一个小海湾，我们可以去那里游泳。那里的海滩是我所见过的最美丽、最干净的一个。

　　岸边有许多张满方帆的小船。今天下午，我打算乘上一只小船到海上去转一圈。我发现勇气对士兵来说是最可贵也是最缺乏的品质。我们的麻烦多数来源于恐惧。而恐惧又似乎是人的一种天性，正如一首诗中所写的那样：恐惧，嗅，恐惧，它是我的小弟弟。

　　美国陆军758号信箱

　　1943年8月22日普通命令

　　第18号第7集团军全体官兵：

　　你们跨海而来，在接受血的洗礼后戴上了胜利者辉煌的王冠。经过38天不辞辛劳地连续作战，你们在战争史上写下了光辉的新篇章。

　　冒着敌人最猛烈的炮火，你们所向披靡。你们攻克巴勒莫的惊人速度与夺取特洛依纳和墨西拿时的英勇顽强相得益彰。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页