应天故事汇 > 名人传记 > 罗斯福 >  上一页    下一页
三一


  埃利诺被刺伤了心,胸中怒火燃烧,昂头阔步地走出房间。

  总统的贴身男仆注意到,埃利诺暂时减少了为丈夫做的文书工作。

  1945年总统就职典礼之后,有一次她受到了很大的屈辱。埃利诺谦恭地问富兰克林,她是否可以同他一起出国旅行。后来知道,这次出国是去出席雅尔塔会议。白宫到处传开消息说,她最后会同总统一起去做某件重要的事情。总统身边的一些人猜测,他们将共同呼吸海上的空气,共同体验在公海上航行的不平凡经历。也许他们终于会睡在同一张床上。

  但是,后来仆人间传开了令人震惊的消息,说罗斯福不愿让妻子同他一起走,因为她会使他无法充分发挥才能,会不赞成他喝酒和猛抽烟。但是他要带女儿安娜一起出国,因为安娜将成为“男子当中的一个”,她不会向他发号施令。

  为了说明安娜和她母亲之间的关系状况,再举过去的一个例子来说。有一次,一些管送饭的男仆感到吃惊,因为当埃利诺就某项决定询问罗斯福的时候,安娜向自己的母亲大发雷霆,实际上是告诉她不要打扰罗斯福,不要在饭桌上向他施加压力。她当时叫喊道:“难道你不知道你这样做会使父亲患消化不良症吗?”

  雅尔塔会议是在2月份召开的。他们(“法拉”狗,富兰克林和安娜)从雅尔塔回来之后,急切地想要去度假。罗斯福曾答应,他们将尽快乘飞机去温泉,要带着一批人去。

  飞机终于在3月29日起飞。随行的人员相当多,有总统喜欢的女仆莉齐·麦克达菲,总统的贴身男仆阿瑟·普雷蒂曼。总统亲信的特工人员迈克赖利,医生布鲁恩。因为这次外出旅行算不上重要,所以没有理由让麦金太尔医生离开白宫。还有一个原因,人人都说,罗斯福面色再次红润起来。总统还带着脾气古怪的亲戚波莉姨母和戴丝·萨克利,当然还带着叫“法拉”的一条爱狗。

  安娜为露西在温泉会见罗斯福作了一切安排。安娜想亲自去温泉,但她的儿子约翰尼因得某种传染病住院,所以她没有去。

  罗斯福满怀希望。他到温泉后,乘他的特制小汽车去小白宫。他眼见春天树叶一片翠绿,心中感到高兴。他说,尽管他得润色他的演说稿,他还是要尽情玩乐。他那篇演说准备在民主党的精神之父托马斯·杰斐逊的诞辰发表。全国各地将在杰斐逊诞辰这一天举行宴会,这样他们就能同时听到罗斯福发表的广播演说。

  莉齐听到罗斯福打电话给安娜,让她明白,她为露西到温泉与他会面所作的安排已经奏效,虽然他没有明确地这样说。他喜悦地告诉安娜:“有位老朋友来我这里作客。”他还提到要在12日举行野外宴会的计划。罗斯福不向当地人,也不向医院掩饰露西在场。露西的名字列入那些将参加庆祝活动的客人名单。

  特工人员当然会对每个人都进行检查,但是他们只有在得到口头指示之后才会这样做。

  无论如何,特工人员都认识她。他们曾经跟随罗斯福去巴鲁克庄园,还跟着他一起回来。他们不必再对她进行检查。

  事实上,总统曾于4月9日乘自己的小汽车到一个交叉路口去接露西。在这之前,他忙于处理天天从白宫转过来的一大堆工作,向亲信秘书格雷斯·塔利口授指示。格雷斯·塔利一度曾是米丝的助手。

  露西·拉瑟弗德是乘一辆有篷的大旅行车来的,还带来了两个人:著名的画家肖马托夫小姐和摄影师尼克·罗宾斯。后者将拍摄彩色照片,那会有助于这位画家以后画油画。她想先勾画出一个人像的轮廓,然后在自己的画室完成这幅油画。露西坐进总统的小汽车,她的卡迪牌小汽车交给那位摄影师驾驶。

  露西和总统像愉快的小孩一样过着美好的日子,好像美好日子永远不会结束似的。正当肖马托夫小姐在给罗斯福画素描并仔细端详他的时候,他和露西手握着手。

  大多数人不了解这幅油画的意义。这幅油画并不是为白宫画的。这幅油画,埃利诺一点也不知道。事实上,这幅油画是为露西·默塞尔1922年生的女儿巴巴拉画的。巴巴拉是年老的温思罗普·拉瑟弗德与年轻的妻子生的唯一孩子。露西物色了这位画家,因为她是爱好社交的同伙当中的著名人士。

  光阴如箭,转眼间就到了4月12日上午。原定这一天要举行野外宴会。

  罗斯福曾计划让每个人都度过愉快的一天。他安排了一次野外宴会和歌唱表演,让他的温泉医院里能够走动的病人全都去参加表演,由白人扮作黑人演唱黑人歌曲。在这群病人中间,罗斯福的残疾算是轻微的,看起来他像个坚固的塔似的。这次活动要由温泉市市长弗兰克 ·奥尔科恩当东道主。


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页