首页 -> 2005年第10期

如何减少成语使用错误

作者:周平邦




  成语使用题在近年高考中已成为必考题,由于成语是语言中经过长期使用、锤炼而形成的固定短语,具有结构的相对定型性、意义的整体性和时间空间的习用性等特点,对相当一部分学生来说,往往心存畏惧、或耗精费神而劳而无功。下面就成语使用问题,略谈自己在多年教学中和高考复习中的一些做法和体会。
  一、正确识记成语关键语素的语音和字形。如“既往不咎”不能写成“既往不究”(“咎”读jiù,“究”读jiū),“针砭时弊”不能写作“针贬时弊”(“砭”读biān,“贬”读biǎn),“火中取栗”不能写成“火中取粟”(“栗”读lì,“粟”读sù),“不孚众望”和“不负众望”这两个成语的意义大相径庭(“孚”读fú,意思是“使人相信”,“负”读fù,是“辜负”的意思。)
  二、弄清成语来源,避免误写。如“班门弄斧”(“班”指“鲁班”),这样就不会写成“搬门弄斧”,“墨守成规”(“墨”指“墨子”),就不会写成“默守成规”,“世外桃源”(“源”指“源头”,成语出自《桃花源记》),这样就不会误写为“世外桃园”。
  三、弄清成语结构,正确理解词义。如:爷爷教训孙子:“不爱学习,天天打游戏机,成绩当然差,真是个不学无术的家伙。”这里显然是望文生义,把“不学无术”理解成“不学习就没有本领”,实际上“不学无术”是并列结构,应为“没有学问,没有本领”的意思,只有弄清了它的结构,才能正确理解它的意义,避免误用。
  四、注意使用范围,切忌张冠李戴。如“汗牛充栋”只能用于“书籍”方面,“美轮美奂”只能用于“建筑物”方面,“脍炙人口”只能用于“诗文”方面,“悬壶济世”、“妙手回春”只能用于“医疗”方面,像以上的这几个成语,使用必须受范围的限制,不能越位,一定要“本分”。
  五、辨析近义成语,尤其是易混成语。如“不以为然”和“不以为意”,“燃眉之急”和“迫在眉睫”,“江河日下”和“每况愈下”,“夸夸其谈”和“滔滔不绝”,“东山再起”和“死灰复燃”,“日积月累”和“长年累月”,“不由自主”和“情不自禁”等。象以上这些成语,日常使用中常常出错,往往会以讹传讹,学生往往会受到错误影响。教学和复习中,必须做到精细化,搞清它们意义的区别,杜绝大而化之的做法。
  六、弄清成语的感情色彩。如“东山再起”和“死灰复燃”,“殚精竭虑”和“处心积虑”,“义无反顾”和“一意孤行”,以上三组成语意思接近,但有“褒贬”之别,泾渭分明。但有时,一些成语褒贬都可用,这时候就要结合语境来辨析使用的正误了。
  七、注意成语所处语境,避免意义重复和前后自相矛盾。一个成语,它的意义是不可分割的一个整体,如这个成语所在句子的前面出现了与这个成语重复或矛盾的意思,那么这个句子就出现了重复或矛盾的语病,如“人民生灵涂炭”这句话中,“人民”和“生灵”重复,“被人贻笑大方”,“贻笑大方”本来就有被动意味,前面就不能再有“被人”这样的字眼,如“一位莘莘学子”中“一位”与“莘莘”自相矛盾。
  
  单位:甘肃高台县教育体育局