首页 -> 2005年第11期
集句诗艺术例析
作者：余文云 王月琴
集句，就是集古人成句，连缀成篇，为旧时作诗方式之一，可以说是一种艺术的再创造。
宋代蔡绦说：“集句自国初有之，未盛也。至石曼卿人物开敏，以文为戏然后大著。至元丰间，王荆公益工于此。”（《西清诗话》）持相同见解的尚有明代的李东阳、郎瑛和清代的何文焕。“集句诗，宋始有之，盖以律意相称为善，如石曼卿王介甫所为，要自不能多也。后来继作者，贪博而忘精，乃或首尾声衡决，徒取字句对偶之工而已。”（《麓堂诗话》）“集句起于宋荆公、曼卿，可谓绝唱。”（《七类修稿》）“荆公始为集句诗，多者至百韵，皆合前人之句，语意对偶往往亲切过于本诗。”（《历代诗话考》）而另一种观点则认为集句诗不是始于宋代，而是更早的西晋。“晋傅咸作《七经》诗，其《毛诗》一篇略曰：‘聿修厥德，令终有淑。勉尔遁思，我言维服。盗言孔甘，其何能淑。谗人罔极，有觑面目。’此乃集句诗之始。或谓集句起于王安石，非也。”（元·陈绎曾《诗谱》）明代的杨升庵也同样认为集句始于晋傅咸，“集句，始傅咸。……又作《七经》诗，其《毛诗》一篇皆集经语，是集句所由始矣。”（《升庵诗话》）
考辨两种看法，当以后者为确论。《辞海》也释“集句”为：“……现存最早的集句，为西晋傅咸的《七经》诗。”
二
“贪博而忘精”“徒取字句对偶之工而已”的集句诗固然令人生厌，但“机杼真若己出”“浑然天成，初无牵强之态，往往有胜如本诗者”（宋·叶大庆《考古质疑》）的集句诗可谓是另一种美的享受。
王安石晚年居金陵，闲来无事，喜为集句，有多达百韵者。他的集子里收有“集句诗”和“集句歌曲”各一卷。常用的形式是“集唐”，就是从唐朝四个人的诗中各取一句合成一首绝句，或八个人的诗中各取一句合成一首律诗。沈括《梦溪笔谈》（卷十四《艺文》一）大为推崇，说“语意对偶，往往亲切过于本诗”。
《赠张轩民赞善》：“潮打空城寂寞回，百年多病独登台。谁人得似张公子，有底忙时不肯来?”集刘禹锡《石头城》、杜甫《登高》、杜牧《登池州九峰楼寄张祜》和韩愈《同水部张员外籍白二十二舍人》诗句而成。《示黄吉甫》：“三山半落青天外，势比凌宋武台。尘世难逢开口笑，生前相遇且衔杯。”则集李白《登金陵凤凰台》、杜牧《题池州贵池亭》、杜牧《九日齐山登高》和杜甫《醉时歌》诗而作。
王安石的《胡笳十八拍》，如“汉家公主出和亲，御厨络绎送八珍。明妃出嫁与胡时，一生衣服尽随身。眼长看地不称意，同是天涯冷落人。我今一食日还并，短衣数挽不掩胫。乃知贫贱别更苦，安得康强保天性”，“十三学得琵琶成，绣幕重重卷画屏。一见郎来双眼明，劝我酤酒花前倾。齐言此夕乐未央，岂知此声能断肠。如今正南看北斗，言语传情不如手。低眉信手续续弹，弹看飞鸿劝胡酒”。更是除了集唐人诗外，还集了诸如汉乐府《孔雀东南飞》中诗句。严羽《沧浪诗话》谓“王荆公集句最长，《胡笳十八拍》浑然天成，绝无痕迹，如蔡文姬肺肝间流出”。
无独有偶，文天祥晚年诗作的一种重要形式也是集句诗。只不过文天祥的集句诗共五言绝句二百首是“集杜诗”，这在燕京狱中写就的集杜诗具有独特的文学价值。
“握节汉臣回，麻鞋见天子。感激动四极，壮士泪如雨。”（《至福安第六十二》）“天地西江远，无家问死生。凉风起天末，万里故乡情。”（《思故乡第一百五十六》）。前一首写自己从元军中逃出，历尽艰险回到温州朝见宋端宗的情景，后一首身处狱中对故乡的怀念。情真词挚，意境完整，如出己手。二百首集杜诗清晰地写出了宋亡前后的历史过程，且渗入了诗人自己的感受，正如文天祥在集杜诗的《自序》中所说：“予所集杜诗，自余颠沛以来，世变人事，概见于此矣。”文天祥的集杜诗说明杜甫的传统对宋末诗坛的深刻影响，也说明集句诗这种形式也可以改变有人认为的游戏文字的性质而成为严肃的创作。
三
文天祥在狱中作集杜诗二百首，世所罕见，元明清各代续有所作。
李东阳《曰川屡有一樽之约，病起集杜句奉谂》：“锦缆牙樯起白鸥，何时更得曲江游。乘舟取醉非难事，送客逢春可自由。念我能书数字至，似君须向古人求。习池未觉风流尽，许坐曾轩数散愁。”就是以杜甫的《秋兴八首·之六》、《寄杜位》、《排闷》、《和裴迪登蜀州东亭送客逢春早梅相忆见寄》、《公安送韦二少府匡赞》、《相从歌》、《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公五首·之二》和《简吴郎司法》诗中句子连缀成篇。
集句诗源远流长，明清戏曲中也时有所见。汤显祖《牡丹亭》，下场诗就都用集句。《诀谒》：“此身漂泊各西东（杜甫《清明二首》），笑指生涯树树红（陆龟蒙《阖闾城北有卖花翁讨春之士往往造焉因招袭美》）。欲尽出游那可得（武元衡《春题龙门香山寺》），秋风还不及春风（王建《未央风》）。”《闹殇》：“魂归冥漠魄归泉（朱褒《悼杨氏妓琴弦》），使汝悠悠十八年（曹寅《题子侄书院双松》）。一叫一回肠一断（李白《宣城见杜鹃花》），如今重说恨绵绵（张籍《送元结》）。”
集句诗大都是集前人的诗句，有集数人的诗句成篇，有单集一人的诗句，如集杜诗、集陶诗、清末国初南社诗人的集龚(自珍)诗。清代李邺嗣有集史诗，捃摭司马迁《史记》中的五言文句，“而稍以己语经纬其间”，这是集句诗中的新品种了。
单位：浙江绍兴鲁迅中学；浙江绍兴一中