首页 -> 2006年第8期
语言之美
作者:樊延青
第一,简洁、朴实。许多大师的文章看起来都很朴实,像鲁迅、叶圣陶、梁实秋等。我们一般人的文章很多也很朴实,何以有高下之分呢?区别在哪里?
文章最难平淡奇。大师的文章朴实是平中见“奇”。这“奇”是一种意蕴,一种味道,一种老练和成熟,是一种返璞归真的朴素,一种登上高峰后的从容,也是一种大智若愚、大巧若拙的境界。他们的文字绝不拖泥带水,绝不无病呻吟。而一般人的文章,平淡则平淡,但淡而无味,淡而拖沓,是一种幼稚和浅陋的表现,像一杯普通的纯净水,大师的文章则是一杯高品质的绿茶。
第二,生动、优美。没有谁不喜欢《再别康桥》,大家都爱读《荷塘月色》,《我的空中楼阁》令所有读过的人心醉。为什么?很重要的一点就是因为这些文章的语言生动优美。形象、精炼的词句,新颖独特、富有神韵的修辞,变幻多姿的句式,这些都能使文章文采飞扬、魅力无穷。这样的语言有如春天的花朵,花季里的少女,夜空下的霓虹灯,人们读她,如沐春风,如临仙葩,娱目怡情,识字的人一般都会喜欢。
第三,隽永、深刻。唐诗宋词无人不爱,余秋雨的散文风靡华人世界,周国平的文章到处转载。为什么?因为这些文字隽永深刻,意蕴丰富,耐人寻味。
作为思维的物质外壳和文本符号的语言,它应该有趣,有意蕴。如果一篇文字能让人玩味,令人深思,给人启迪,作为心智健全的人有谁不喜欢呢?
第四,幽默俏皮。读马克·吐温我们会忍俊不禁,读钱钟书我们会掩口而笑,读贾平凹我们会心领神会。幽默是一种智慧,俏皮是一种机巧,幽默俏皮的文字能穿透古今、跨越时空,让所有正常的人产生共鸣,过于僵硬和死板一般不受欢迎,所以人们宁愿多看几眼丑陋的猪八戒,也不愿老盯着俊美的唐僧。尤其在当今信息爆炸、节奏加快、竞争激烈,物欲横流的时代,幽默俏皮的语言更成了读者眼中的宠儿。现在网络文学、漫画读本能走俏都是因为走了这条路。当然幽默俏皮要有度、有趣,最好还有点理,否则就变成低俗的小丑了。
第五,有真情实感。很少有人在语言层面上谈这个问题,而这一点却很重要。为什么有的文章看上去很美但不能打动人?为什么有的文章好像挑不出毛病却令人反感?这都是因为这些文章的语言缺少真情实感或充满虚情假意。语言失去了真情实感,犹如埃及艳后成了木乃伊,绚丽的牡丹变成了标本,何谈美感和魅力?这里的真情实感有两层意思。一是你不管写什么要带真情实感去写,写爱你先要爱,写恨你先要恨,写对你先要认为对,写丑你先要觉得丑,只有这样,文字才能自然带上情感。一句话,你要真正用心用情去写你笔下的东西。第二层意思是,语带真情。这涉及表达的技巧问题。我们大概有这种体会,有的文章有明显“硬伤”,但我们仍然被感动,那就是因为语言有真情实感。
以上五点,并非分割独立,而是相互交融的,有时会侧重一点。能做到其中一点,语言必然美矣,能兼具几方面,自不必多言。那么有没有什么方法达到上面所说的目标?我觉得答案是肯定的。如能有意识地在下面几个方面下点功夫,改变一下自己写作用语的习惯与经验,那么你的语言就会开始迈入上述所说的美的境界了。
第一,做自己文章语言的“压缩机”,实际上是个敢于“舍弃”的问题。不光学生就是许多有名气的作家其文章语言的“水分”都很“充足”。究其原因,他们一方面害怕读者不明白自己的意思,总要将一切说个彻彻底底、明明白白,于是陷入拖沓繁琐的沼泽。这不光不精炼,还违背了文学的美学原则。另一方面,他们觉得某个词语或故事好不容易想出来,似乎又那么好,感到弃之可惜。于是五百字能搞定的文章就变成了八百字甚至更多。这不光罗唆,有时还会以辞害意,达不到最佳效果,至于为多赚几个钱而故意拉长那是品质问题,这里不谈。我们一定要明白读者是有头脑的,好词妙句是用不完的,要敢于舍弃,舍弃那些可要可不要的实词,虚词,成语,句子乃至段落材料。精炼的语言似素菊疏竹,淡妆少女,更美。
第二,准确新颖地使用修辞手法。《围城》最大的语言特点就是众多奇譬妙喻的运用,使得语言幽默机智,活泼俏皮,耐人寻味。事实上,任何文学大师都是使用修辞的高手,古今中外概莫能外,甚至可以说无修辞即无好文。比喻的形象,排比的气势,夸张的妙趣,对比的力量,反问的锋芒,凡此种种,既能使文章的语言靓起来,又能更好地表情达意。修辞之于文章,犹如妆粉之于少女,星星之于夜空,清泉之于沙澳。作为学生,你能在文章中多用点准确新颖的修辞,文章肯定能多得不少分,这不是投机,善用修辞就是一种水平。但一定要记住:陈旧不当的修辞就成猪八戒涂口红了。
第三,恰到好处地来点真挚的抒情和哲理性的议论。翻开我们认为好的文章,差不多都有真情的抒发和充满哲理的议论,事实上,文而无情,无以动人,文而无理,无以动心。情理兼具的文章,总能引起读者的感动与共鸣、思考与启发,只要真情为文,情必流于笔端,只要文有所思,理必蕴于文中。要注意的一点是,情一定要抒于“情不自禁”时,理一定要发于“水到渠成”时,这样才能起到画龙点睛、锦上添花的作用。千万不能过多过滥,过于生硬,否则就成戴着五个戒指的爆发户之手了。
第四,锤炼动词、形容词,恰当使用熟语和引用名句名言。所有词语中最有表现力和生命力的就是动词、形容词,对形容词、动词的运用自古就受到重视,“绿”“闹”“推敲”的典故就是例子。形容词、动词的语法功能和内涵意蕴决定了它在语言中的重要地位,语言生动,表达准确,表意丰富都离不开它们。成语俗谚本身就是智慧的结晶,语言的精品,能恰当使用一些,必能达到言简意赅、文质兼美的效果。名句名言本就是一种美的语言,恰当使用,文章自然增光不少。总之,一篇文章能在上面所说的方面有良好的体现,那文章就有如庭院里添了些奇花异草,碧水里多了些仙贝游鱼。你说,谁能不喜欢?
可翻开我们学生的作文,几乎见不到几个新鲜生动的词语,俗语、名句也难觅踪影,那怎能得高分?
第五,灵活运用多种句式,恰当变换表达角度。同样意思可用不同的句式表达,可从不同的角度展开,这不光使语言表达形式新颖、灵活,而且表达效果也往往大有不同。看这几组句子:
一条青黑而绵长的山,山上建有一座小屋——山如眉黛,小屋恰似眉梢上的痣。侯营长有个很大的酒糟鼻子,笔尖上有几个酒刺,不过五官还是齐全的——
侯营长有个橘皮大鼻子,鼻子上附带一张脸,脸上应有尽有,并来给鼻子挤去眉眼,鼻尖生几个酒刺,像未熟的草莓。
火箭队战胜了快船队——火箭击沉快船
这几组句子,哪个好,一看便知,这就是变换句式和角度带来的效果。可是我们学生的作文,大多受习惯和经验支配,爱用一些简单的常式句,从常规的角度进行表达,所以文章除了平淡无奇,没有一点吸引力。很多时候,只要我们变换一下句式,改变一个角度,我们的文章就会顿时让人耳目一新,平添一种奇情别趣,这也能显示你的机智与水平,这样的文章没有谁不喜欢。
以上五个方面,要根据不同体裁和内容综合考虑,有所侧重,关键是要摒弃习惯,培养一种自觉意识,这样才能见效。当然作文不是造机器,明白各个环节,注意几个问题就成了,它还要广泛阅读,经常练笔,丰富各方面知识,提高语文素养,这样才能逐步提高写作水平。本文所谈,如师傅传授的几个基本招式,虽有些用处,但要真正练成功,需要多方面的锻炼和领悟,能否达到以“无招胜有招”的化境,那得看你的努力了。
单位:广东珠海斗门区第一中学