应天故事汇　>　侦探推理　>　柏林1888　>	上一页　　　　下一页
二〇
“听过，他是《天堂与地狱的婚礼》、《艾比恩女儿的灵视》的作者，我在莱比锡跟家庭教师学英语时，读过他的诗《老虎》。” 　　布莱克露出欣喜神色，低声朗诵《老虎》的第一节。 　　Tiger！Tiger，burning bright 　　In the forests of the night， 　　What immortal hand or eye 　　Could frame the fearful Symmetry？…… 　　“你……你是威廉·布莱克的子孙吗？”林太郎不觉睁大了眼问。 　　“嗯。不是直系子孙，但多少有点血缘关系。我喜欢到处旅行，可能也来自这层血缘。或许我也有追求某种神秘事物的倾向，我的朋友史蒂文生憧憬南海，我也……” 　　布莱克说到这里，汉斯从玄关悄然无声地走进客厅。 　　“布莱克公爵，有位使者求见。” 　　“使者？在这个时候？” 　　“是的，说有急事，从柏林驾车赶来。” 　　布莱克起身，汉斯身后出现一位年轻的英国人。 　　“伦敦拍来一封电报……” 　　青年低声向布莱克报告，交给他电报，布莱克看了以后，脸色微变。 　　“知道了，我马上和你走。”布莱克转向克劳斯说：“因为有急事，我必须马上赶回伦敦，柏林这边实在抱歉，请原谅我先行告退。” 　　“这么大的风雪您要回去？”克劳斯惊讶地问。 　　英国青年接口说：“风雪早先的确狂暴骇人，但似乎己过了巅峰，现在风势小多了。” 　　“那太好了。不过我也习惯说风是雨，一旦有事，任何天气也无所谓。那么，我就此告退，回房收拾一下，伯爵那边……” 　　布莱克紧蹙眉头，克劳斯也有点为难。 　　“要通知伯爵吗？” 　　“不必了，伯爵吩咐十一点以前不要打扰他，我就此失礼吧。事后再向他告罪即可，我会留张字条。” 　　“但是……” 　　“人都有不愿被打扰的时候，无妨。” 　　布莱克眯着双眼说。他当然也风闻过伯爵的种种流言，万一硬闯，碰到尴尬场面，岂不难堪。 　　“那么，我待会儿再帮您转告伯爵。”克劳斯也只有苦笑地说。 　　十分钟后，布莱克坐上马车离去。送他出门时，林太郎匆匆看了外面一眼，暴风雪确实小了些，但还是刮得很厉害。 　　林太郎又回到图书室，皮耶已经不在，心想克拉拉来了正好。他从书架抽出一本书，坐在沙发上，但是怎么也无法融入书中。 　　究竟要跟克拉拉说些什么呢？——连他自己也不知道。 　　他是想确定克拉拉的爱？还是想求婚？当然，他的家人不会喜欢蓝眼睛的媳妇，老祖母甚至会吓破胆。此外，克拉拉这种女人受得了日本的生活吗？或许自己可以仗着语言才华转到外务省去，这个想法若能实现…… 　　在这漫无边际的遐想中，林太郎突然觉得冷，壁炉里的火已经熄灭，就算再添柴火也烧不起来。他想了一下，拿着书本移到无人的客厅去。不知何时，风声已歇，暴风雪似乎已经平息。 　　这时，玄关那边似乎有人来，林太郎若无其事地把门打开一些。汉斯正打开大门迎接一个高大的男人。 　　“上尉，您终于赶来啦。” 　　“是啊。路上真不好走。”是鲁道夫上尉的声音。“我帮陆军大臣阁下带信给曼葛特将军，请你通知他。” 　　“是的，我马上就去，请到客厅稍候。” 　　林太郎看到汉斯拂去上尉外套上的积雪，往里面走去，便悄悄离开门边。这不受欢迎的人物终究来了，或许跟克拉拉的约会也要告吹了。 　　林太郎心想，即使和鲁道夫上尉碰面也无趣，正想从通往走廊的门离开客厅，乍见楼梯上出现一个女人的身影，随即消失。是克拉拉吗？但是光线太暗，不能确定。 　　几乎就在同时，鲁道夫从玄关那边的门走进客厅，这时林太郎如果再走，似有逃离的意思，只好停下脚步。 　　“你还好吧？” 　　“别来无恙。” 　　两人僵硬地握手。 　　“冒着风雪赶来真是辛苦。” 　　“就当是雪中行军吧。风雪已经完全停歇，而且就在我抵达之前不久，暴风雪简直就像不曾发生一样。” 　　谈话无法再继续下去，时间刚过十点四十分。 　　不久，曼葛特将军出现，林太郎终于可以脱身。将军和上尉走向客厅角落，上尉低语几句，交给将军一封信。 　　“嗯……他不是什么急事，大概是看你要来，顺便叫你带过来吧，辛苦你了。” 　　将军摺好信纸，收入口袋，上尉举手行礼。曼葛特将军在晚餐时调侃克拉拉，说俾斯麦非常欣赏鲁道夫，但看样子他俩交情并不那么亲密，只是公式化地谈起军方人士的闲话。 　　总之，林太郎侍在客厅就是感觉不对劲，而且这个时候也不适合男女幽会，他只好死了心，准备打道回房睡觉，书本明早再还。 　　他向上尉和将军轻轻点头，离开客厅。刚要上搂，只见汉斯急忙穿过大厅奔往玄关，好像又有人来。他有些讶异，这么晚了还人来人往，于是好奇地停下脚步。 　　汉斯打开大门，外面雪光微明，玄关前停着一辆豪华马车，一个男人正走上石梯。 　　“缪勒先生！”汉斯惊讶地叫着。 　　“很抱歉这个时候冒昧打扰，但是宰相阁下……” 　　“宰相阁下？”汉斯再度惊叫。 　　“宰相微服访问波茨坦回来，勉强冒着暴风雪出发，路上吃了一些苦，幸好暴风雪已经停了，但时间也晚了，肚子又饿，想来伯爵这儿叨扰一下，略事休息。” 　　“是、是，快请阁下……”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页