应天故事汇 > 侦探推理 > 特征:无 > | 上一页 下一页 |
二五 | |
|
|
一开始没人吭声。约翰看着地面,马科斯和山笛看着贝特西。贝特西满脸通红。 “我很高兴你能就每个细节提醒我。”她嘲讽地说,“我打算请求我们在爱尔兰的朋友给你发出请贴,向你保证忠诚。说到钱……钱本身并不臭,你这个笨蛋……只要交一点手续费,每个爱尔兰银行都会愿意代汇的。不过我看还是表决一下的好。不要到头来有人说是我逼你们这么干的……约翰,你赞成还是反对这个新方案?” “赞成。”约翰说。 “山笛呢?” “我觉得第一个计划更好些。不过你如果这么认为……第二个我也不反对。” “马科斯呢?” “赞成。” 克里斯朵夫站了起来,披上一件雨衣,把风帽套在头上。 “喂,怎么了?”山笛问。 “我想吹吹风。”克里斯朵夫说着走了出去。 他砰地一声带上了门。马科斯深深地呼吸,吐气声清晰可闻。贝特西走到窗边,把木百页窗拉开一条缝。她看着克里斯朵夫的背影,只见他埋着头,两手插在雨衣口袋里,看也不看脚下的泥泞,漠然走着,踏得水花四溅,最终在雾里隐没了。 贝特西放下百页窗,回到桌子旁。 “我们把准备工作做完,把任务分配一下吧。”她说。 分配了放哨的任务,规定约翰负责收听新闻,贝特西负责照看囚犯。他们根据一张清单把所有的器械和装备清点了一遍,还制订了一个一旦遭受攻击时的逃跑方案。决定届时不把人质放在斯高特直升飞机里带走,而是结结实实地拴在救护绳上,挂在飞机外面,让攻击者们能一目了然。他们做了一整天准备工作,傍晚时分,当一切都复核了许多通后,克里斯朵夫回来了。他浑身湿透了,冻得够呛,他把他的湿衣服扔到角落里,在小气炉前蹲了下来。 “你放哨的时间是10点到12点。”山笛对他说。 “谁接我的班?”克里斯朵夫问。 “约翰。” “现在是谁在外面转悠?” “贝特西。” “谁在那姑娘那里?” “没人。为什么?” “你们怎么能让她一个人呆着?”克里斯朵夫发火了,“要是她自寻短见,还不是算在我们的帐上!” “她不会做对不起自己的事的。这种人比别人对自己要重视十倍。”山笛说。 克里斯朵夫匆匆沿着走廊走到最后一个小房间门口,转动了钥匙,推开门前先敲了几下。约翰突然出现在他的背后。 “我跟你一起去。”约翰说。 “滚开!”克里斯朵夫把他从门边推开。 小房间里燃着一盏气灯,隔着铁栅栏的窗下放着一张简易床,蕾娜特捂着被子躺在床上,正凝视着门这边。 克里斯朵夫迅速打量了一下这个房间,那个放着衣服的椅子,他看见了空的洗脸盆和装满了脏水的桶,一条毛巾挂在墙上。这里静极了,以致姑娘的呼吸声都听得见。 “您需要什么吗?”他问。 蕾娜特没有动弹。她睁大眼睛看着克里斯朵夫。她的目光和这小小的房间里的寂静都让克里斯朵夫感到不自在。他竭力想摆脱这种感觉,提醒自己他面前躺着的是什么人。 “父母的过错我们大家都得承担。”他说,“只不过有的以这种方式,有的以那种方式。” “我的父母没做坏事。”蕾娜特轻声说。 “没做坏事?”克里斯朵夫朝房间里跨了一步,“没做坏事?您的父亲没做坏事?堆积成山的劣迹可以归到他的帐上。” “您说的那不是我的父亲。”她反驳说。 “您别装了,也别想为您的父亲洗清罪责。这没有用处。他的事我们知道得太多了。一个制造坦克钢板、轰炸机和机关枪,并且出口去制造死亡,一心只想着以此多赚利润的人,罪责是推卸不掉的。您知道我的愿望吗?我希望所有在您父亲良心深处的死人都在他门口去敲门,智利的、阿拉伯的、越南的、柬埔寨的、巴基斯坦的、朝鲜的、非洲的……全世界的。” “这同我又有什么关系?”蕾娜特忍不住地冲着他发火。 “至于您,我还会说到的。先说说您的父亲。我们对他怎么样?根本没怎么样。他被我们饶恕了。只要他交出1000万法郎,他就可以不再为被他的炸弹炸死的成千上万牺牲者偿命。而1000万法郎对他来说算得了什么?九牛一毛。只不过比您母亲的首饰稍微贵一点……还有您的。” “我根本没有首饰。您瞎了吗?您难道看不见?我连一个戒指都没有!您怎么能把我同这些人联系起来呢?” “这只是您骗人的伎俩,我们不会上当的。在我们这儿这一套毫无用处……没做坏事?!我可以列举一大堆足以折磨你们这帮人良心的事例。您也许会活着从这里出去,但您应该理会到,这个世界一天小似一天,会有一天早晨,你们这一类人将痛苦地、大吃一惊地醒来。那时您就不会像在这里这样受到这么客气的招待了。所有国度的挨饿者、受剥削者和受骗者将如雪崩般涌来,要求夺取他们的兄弟姐妹们付出了生命的代价却依然不曾到手的东西。” “这些跟我毫无关系。”蕾娜特喊道,“我不认识您说的那些人。我不想认识他们。我只想到芬奇先生那儿去,您懂不懂?” “等我们拿到了钱,您可以走,想上哪就上哪。但是您现在想表明自己与父亲的所作所为没有关系吗?当一个现成的享受者倒是很舒服的,对不对?这一点您也想否认吗?” “是的。”蕾娜特执拗地回答。 克里斯朵夫转身走出了房间。他没有关门,到自己房间里拿来一本小册子,把它扔在蕾娜特面前的地板上。 “您读一下!”他下令。 蕾娜特打开了小册子。 “第13页。”克里斯朵夫说。 蕾娜特翻到13页。 “念得响一点!”克里斯朵夫说。 蕾娜特凑到气灯下面,轻声念了起来: “在乍得有30万儿童渴死,在尼日尔的150万死者中一半是孩子……” 她停住了,看看靠在门框上的这个男人。 “这是什么意思?”她问。 “您与此没有关系?一点都没有?……你成天滥饮白兰地,让人在游泳池里一星期换两次漂亮的新水……而您却与此无关,对不对?……您念下去。” 蕾娜特用舌头舔舔嘴唇,又念了起来: | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |