应天故事汇 > 范·戴恩 > 班森杀人事件 > | 上一页 下一页 |
二〇 | |
|
|
马克汉勉强照做,当他站着瞄准时,万斯要我测量地板到枪口的距离。 四英尺九英寸。 “差不多,”他站起来说,“你看,马克汉,你有五英尺十一英寸高,所以杀班森的凶手身高与你相近——绝对不会矮于五英尺十英寸,这样不是很清楚了吗?” 他的示范简单明了,马克汉深为所动,他的态度渐趋严肃。蹙眉沉思了一会儿后,马克汉说:“很好,但是可能凶手举枪的位置比我高也说不定。” “不可能,”万斯回答,“我自己射击过很多次,知道一个用枪好手用枪瞄准一个小目标时,手臂一定向前伸直,肩膀微微耸起,这样才能够让眼睛和目标成一直线。正因如此,从他拿枪的高度可以正确算出他本人的身高了。” “你的论点建立在:假设杀害班森的凶手是一个从容不迫瞄准小目标的用枪好手。” “不是假设,是事实,”万斯澄清,“想想看:如果此人不是好手,他不会选五六英尺外的前额为目标,他会挑选大一点的目标,譬如前胸。还有,如果他不是好手,他的目标是前胸,那么他所发射的子弹不可能只有一发。” 马克汉想了想说:“我承认你的理论十分合理,然而,凶手也可能是五英尺十英寸以上的任何高度,因为一个人可以蹲下身子而照样瞄准目标。” “是没错,”万斯同意,“但不要忽略了在这件案子里,凶手所站的位置非常自然的事实,否则班森一定会有所警觉而加以防范,他在毫无预警的情况下被射杀可以证明这一点。当然,可能凶手稍微弯腰以免班森必须抬头和他说话……如果我们设定凶手的身高介乎五英尺十英寸至六英尺二英寸之间,你的看法如何?” 马克汉一言不发。 “可爱的圣·克莱尔小姐,”万斯笑着提出,“不可能超过五英尺五或六英寸吧?” 马克汉默默地继续抽着烟。 “李寇克上尉应该超过六英尺吧?”万斯说。 马克汉的眼睛眯了起来,“你为什么这么认为?” “你刚才告诉我的,你不记得了吗?” “我告诉过你!” “你是没有直说,”万斯指出,“但当我向你透露凶手大约多高后,与你怀疑的那位年轻女士条件不符,我知道你那活跃的头脑立刻寻找其他的可能性。那位女士的情夫是世界上惟一有可能之人,所以我判断你的脑袋已锁定是他。如果他的身高和我所推断的一致,你就不会说什么;但如果你坚持那位凶手极有可能弯着腰行凶的话,我就知道上尉的身材高得惊人……所以在你久久不语的时候,你的思想已经与我交流,告诉我那位男士大约六英尺高。” “想不到你还会测心术,我等不及要看你表演石板写字了。” 他的语气有点恼羞成怒,而他恼的是自己不得不信服万斯的剖析,他发现自己被万斯牵着鼻子走,又顽固地想坚持自己原先的想法。 “你对我推断凶手身高一事还有问题吗?”万斯笑容可掬地说。 “没有,表现可圈可点……但,如果这么简单,为什么海契杜恩没有发现?” “希腊哲学家亚拿萨哥拉曾说:有机会使用灯的人,别忘了加灯油。这句话极具深意,马克汉——短短几字却蕴涵着一个伟大的真理。没有油的灯是无用的。警察总是有许多灯,但却没有油,所以这就是为什么他们除了在大白天之外从来看不见任何人的原因。” 马克汉的脑子现在忙于朝着另一个方向思考,他站起来开始距步,“到现在为止,我还没有怀疑过李寇克上尉是真正的凶手。” “为什么你不曾想到他?是不是因为你的手下告诉你,那天晚上,他像个乖宝宝一样待在家中?” “可能吧,”马克汉继续踱来踱去,忽然间转身,“不是这个原因:是因为有许多确实证据指向圣·克莱尔小姐……万斯,除了你今天在此所做的说明外,你并没有对她那些不利的证据提出一个合理的解释。午夜十二点至一点之间她人在哪里?为何和班森共赴晚餐?她的提袋为何在这里出现?壁炉里的烟蒂又怎么说?我不能说你的剖析完全说服了我,因为我手上还握有这些烟蒂,这是个十分有力的证据。” “老天!”万斯叹口气,“你正身陷于一个可怕的推断中,然而,我也许可以解答那令人忧烦不堪的烟蒂问题。” 他再度走到门口,将枪还给史尼金,“检察官烦请你将普拉兹太太带来,我们想跟她谈谈。” 回到室内,他和蔼可亲地对着马克汉微笑,“如果你不介意,我希望只由我一个人问话。昨天,你讯问普拉兹太太时,可能忽略了一些事。” 马克汉极感兴趣,但也保持着些许怀疑。 “你全权处理。”他说。 10.剔除一个嫌疑犯 六月十五日,星期六,下午五点三十分 管家进来时,表现出的神情比上回接受马克汉讯问时要镇定,她带着愠怒和不屈不挠的态度准备接受挑战。马克汉朝她轻轻点头致意,万斯立即起身请她坐在靠壁炉面对前窗的椅子上,她坐在椅沿上,双肘搁在两旁的扶手上。 “有一些问题想请教你,普拉兹太太,”万斯凝视着她说,“如果你说实话对大家都有好处,明白吗?” 现在的万斯严肃而面无表情地站在妇人面前,和马克汉共处时轻松、古灵精怪的态度完全隐去了。 她茫然地抬起头来,紧闭双唇,眼神隐约露出压抑的忧虑。 万斯稍等了一会儿,才开始发问,字句清晰毫不含糊。 “班森先生被杀的那天,那位女士是什么时间来到这里的?” | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |