应天故事汇　>　尼尔森·德米勒　>　将军的女儿　>	上一页　　　　下一页
六六
“我想每天晚上至少有一支宪兵巡逻队到贝萨尼山巡逻。” 　　“是的，长官。每晚至少一次。” 　　“那么那天晚上关于色狼6号有什么议论吗？” 　　她忍住笑。“嗯……没有人来访，而且一整夜也没人看见他的汽车离开过车道。但他可能开着另一辆车出去了而没有人注意到。” 　　他也可能用了他妻子的车。虽然今天早晨开车路过时在他的车道上没看见一辆车，不过他的房子后面有一个车库。我对贝克说：“你明白这些问题的性质吗？” 　　“噢，我明白。” 　　“你可不要把它当成办公室聊天的话题。” 　　“是，长官。” 　　“好，谢谢你。让人送点咖啡、炸面饼或别的什么。” 　　“好的，长官。” 　　我和辛西娅静静地坐了一会儿，然后她说：“是个好主意。” 　　“谢谢，但我对办公室的闲话不会过于相信。” 　　“可这是宪兵司令部。” 　　我耸了耸肩。 　　她说：“贝萨尼山和第6步枪射击场之间的距离有5到6英里。就算你最后几英里不开车灯行驶——因为那天晚上月光很亮，从这头到那头也用不了10分钟。” 　　“我也这么想过。并且如果你开快车，从博蒙特庄园到第6射击场也只要10分钟多一点。” 　　她点点头。“记住这些事实。”她看了看摆在她面前的医疗档案说：“对于这个精神病医生的报告你怎么看？” 　　我说：“安·坎贝尔受到了某种创伤，而没对任何人讲过。你怎么想？” 　　“跟你想的一样。从这个报告里看不出更多的情况，但我猜测她的问题既不是紧张也不是疲劳，而是一件事伤害了她，导致了她父亲对她的背叛。换句话说，当事件发生的时候，她父亲没在那儿帮她。是这样吗？” 　　“好像是。”我想了一会儿，然后说，“我仍然认为是性行为引起的，这同一个比她父亲还多一两个星的家伙有关。父亲妥协了，也说服女儿做了同样的选择。” 　　“差不多。” 　　我又说：“我们必须找到她在军校学习的档案，即使我们发现它同穆尔所说的根本无关，我也一点都不会惊奇。” 　　咖啡盛在一个很大的小罐里被送来了，还有塑料碟盛的炸面饼，炸面饼是陈的，很凉，还油腻腻的。我和辛西娅边谈边吃了起来。 　　电话铃一直不停地响，都是贝克或别人代接了。但这一次电话铃响的时候，内部通话器发出嗡鸣，贝克说：“赫尔曼上校的电话。” 　　“我来接。”我打开电话的免提键，这样辛西娅也可听见或讲话了。我对着话筒说：“是布伦纳和森希尔，长官。” 　　“啊，我们这里很少谈起别的什么人。” 　　卡尔今天早晨听起来很轻松，这我可没想到。我说：“是吗？” 　　“是的。你们都好吗？” 　　辛西娅回答说：“很好，上校。” 　　“很好？我听到了一些对你们的抱怨。” 　　我说：“这样你才知道我们在干我们的工作嘛。” 　　他回答说：“我知道你们开始让人们感到不安了，这有时是你们工作出色的一种表现。不过我打电话来是看看你们是否知道这个案子将要移交。” 　　“是的，长官，我们知道。” 　　“我尽我所能坚持此案由犯罪调查处处理，但联邦调查局比我的影响力大。” 　　“不管怎样，我们可能很快就会结案。”我向他保证说。 　　“真的吗？噢，我希望你能在15分钟之内做出结论，因为联系邦调查局的人已经提前行动了，特别工作组已经到了哈德雷堡。” 　　“他们在明天中午12点前不应该挡我们的道。” 　　“他们是不应该，但你会被他们中的几个人绊倒。” 　　我说：“你给了我一种感觉，你为从这个案子里解脱出来而感欣慰。” 　　“你这种感觉是怎么产生的，布伦纳先生？” 　　“是你的语调，长官。你听起来很高兴。” 　　沉默了一会儿，然后他说：“你们也应该高兴。这件案子不会给你或犯罪调查处带来任何好处。” 　　“我并不是想捞好处才接这案子的。”实际上，有时是这样。但有时你接案子是因为那是你的责任，或是因为你喜欢那个案子，或仅仅是因为你想抓住那个特别可恶的坏家伙。我告诉卡尔：“我会解决这个案子，并会给大家争得信任和荣誉。” 　　“嗯，我希望这样，保罗。真的。但失信和带来灾难的可能性是很大的。”他又说：“联邦调查局的人给了我们一个退出的借口，那帮白痴们想接这个案子。” 　　“这儿的两个白痴也想接。” 　　卡尔换了话题，说：“法医告诉我，你有了一个嫌疑犯，穆尔上校。” 　　“是的，他当时在犯罪现场。他是个嫌疑犯，是的。” 　　“但你们还没有逮捕他。” 　　“还没有，长官。” 　　“他们想让你这么做。” 　　“他们是谁？” 　　“你知道。嗯，做你认为最应该做的，我从不干预。” 　　“是几乎不干预。” 　　“还有别的嫌疑犯吗？” 　　“没有，长官。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页