应天故事汇　>　弗·福塞斯　>　魔鬼的抉择　>	上一页　　　　下一页
一五八
自从四月三日凌晨与马克西姆·鲁丁会晤以来，很显然，他的掩护已经完全告吹了，再也不能作为特工人员在莫斯科开展工作了。 　　大使和政务参赞对于芒罗的返回深感忧虑。他的名字已被谨慎地排除在外交柬帖之外，苏联外贸部没有任何代表可以接待他，这都是不足为奇的。他像聚会上一位孤独而又多余的宾客那样逛荡着，但仍抱着一线希望，瓦伦蒂娜将和他接头以表明她安然无恙。 　　他曾尝试过拨她的私人电话号码，但是没有人接。她也可能是出去了，但他没敢再冒风险。在维希纳耶夫派倒台以后，他被告知可以一直待到月底，然后他将被召回伦敦，情报局将怀着感激的心情接受他的辞职。 　　马克西姆·鲁丁的告别演说在外交使团中引起了轰动，每个使馆都向本国的政府报告了鲁丁卸任的消息，并准备了有关他的继承人——瓦西里·佩特罗夫的情况报告。芒罗被排除在这项繁忙的活动之外。 　　因此，在宣布将于四月三十日傍晚在大克里姆林宫的圣乔治厅中举行招待会之后，当邀请大使、政务参赞和亚当·芒罗的请帖送到英国大使馆时，那就格外令人感到惊奇。苏联外交部给大使馆打电话时，甚至暗示了指望芒罗肯定会出席的。 　　为马克西姆·鲁丁所举行的告别国宴是光彩夺目的，一百多名苏联的达官贵人和来自社会主义世界、西方国家以及第三世界的四百多名外交使节济济一堂。来自苏联集团以外的共产党友好代表团也出席了宴会，他们在穿着夜礼服、军装和佩带着星形勋章、奖章、纪念章的人群中显得很不自在。这不像是没有等级制的工人乐园的领袖，而像是沙皇逊位的情景。 　　在六枝巨大的枝形吊灯中装着三千个电灯。在灯光中，外国人和他们的苏联主人混杂在一起，在纪念大沙皇的战斗英雄与圣乔治的其它骑士的凹室中闲聊着，说着祝贺的话语。马克西姆·鲁丁像一头年迈的狮子在人群中转来转去，受到来自一百五十个国家的良好祝愿者所给予他的赞扬。 　　芒罗在很远的地方就认出了他，但他不在被引见的名单之列，去接近这位即将离任的总书记也是不明智的。至午夜时分，鲁丁以体力不支为借口就告辞了，把客人托付给佩特罗夫和政治局的其它成员。 　　二十分钟以后，芒罗感到有人在他的手臂上碰了一下，他身后站着一位仪表堂堂的少校，身穿克里姆林宫禁卫军的制服。那位少校如同往常那样毫无表情，操着俄语对他说道：“芒罗先生，请跟我来。” 　　他的腔调不容许再说什么。芒罗并不感到奇怪，显然他的名字被列在客人的名单中纯属错误，现在已经发现搞错了，是在请他离席。 　　但那位少校从大门口朝着别处走去，穿过了高大的圣弗拉基米尔八角形大厅，登上一架由古青铜格栅做栏杆的木楼梯，走到外面星光灿烂的救世主广场。 　　那个人迈着十分自信的步履向前走着，在那些对他来说了如指掌的走廊和门厅中悠然穿行，尽管那些地方对大多数人来说是从未见过的。 　　芒罗仍然紧跟着，穿过了广场又来到特雷姆宫。每一道门边都站立着肃静的卫兵。当少校走近时，门就打开了，穿过之后便关上了。他们径直穿过前厅议事室，来到十字架议事室的尽头。少校在最尽头的一扇门前停下脚步，敲了敲门。室内传来一声粗哑的命令。少校打开了门站立一旁，示意让芒罗进去。 　　特雷姆宫中的第三议事室，也称为议事宫，就是觐见室，那是老沙皇的朝圣地，在所有的宫室中是最难进入的。室内有红色和镀金的镶嵌瓷砖，镶木地板上铺着深红色的地毯，显得十分富丽堂皇，和其它大多数房间相比，这里显得比较狭小，但更为暖和。这里就是沙皇办公或秘密接见使者的地方。马克西姆·鲁丁正站在祈求窗口朝外张望。当芒罗进去时，他转过身来。 　　“那么，芒罗先生，听说你将离开我们了。” 　　芒罗上一次见到他是在二十七天以前，当时他是在武器库大楼的私邸中，穿着晨衣，慢慢呷着一杯牛奶。现在，他穿着一身剪裁得非常合身的铁灰色西装，几乎可以肯定是在伦敦萨维尔路的服装店制作的，左翻领上佩带着列宁勋章和苏联英雄勋章各一枚。这样，觐见室显得对他就更相称了。 　　“是的，主席先生。”芒罗答道。 　　马克西姆·鲁丁看了一眼他的手表。 　　“十分钟以后，便是前任主席先生。”他评论道，“我将在午夜正式退休。我猜想，你也将退休了吧？” 　　芒罗想着，这只老狐狸十分清楚，在我见到他的那天夜里，我的掩护就败露了，而且知道我也得离职。 　　“是的，主席先生。明天我就回伦敦以求离职。” 　　鲁丁没有向他走上前去，也没有伸出手来。他站在房间中的另一边，就站在沙皇曾经站过的地方，并点着头；而这个房间代表了俄罗斯帝国的权力之峰。 　　“那么，我祝你一路顺风，芒罗先生。” 　　他按了按一张桌子上的小玛瑙电铃，芒罗身后的门打开了。 　　“再见！先生。”芒罗说道。他正要离开，鲁丁又开了口。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页