应天故事汇 > 弗·福塞斯 > 曼哈顿幻影 > | 上一页 下一页 |
二六 | |
|
|
我们一起从大厅唯一的一个入口进入迷宫,呈现在她眼前的是左右两条通道。我示意她要她自己拿主意,选择走哪一条路。她耸了耸肩,笑了,这是我见过的最可爱的笑容。然后她转身走向右边的通道。我随即爬上了控制间,通过屋顶的镜子的反射,观察下面的一切。我看到她沿着一条边道走,走了近一半的路程。我推动操纵杆,想旋转镜子,为她开路,把她往迷宫的中心引去。但是镜子没有动。我又试了一次,那扇镜子仍然没有任何反应。操纵杆失控了。我看到她仍然在外围通道的镜墙之间前进。突然,一面镜墙自己旋转了起来,挡住了她原来的路,迫使她走向迷宫的中心。但是这时我并没有操动任何操纵杆。很显然,操纵杆发生了故障。为了保证她的安全,趁她还没有被困在迷宫里,应该立刻把她放出来。我推动操纵杆,想为她开一条直接通往大门的直通道。可是,我操纵的镜子没有任何反应;而在迷宫内部,那些镜子却开始不停地自己旋转移动起来,好像它们是完全自动的,抑或是受别的什么人控制的一样。随着越来越多的镜子开始旋转,我看到足足有二十个德尚尼子爵夫人的影像,我已经完全辨不清到底哪一个是真人,哪一个是她在镜子里的映像了。 突然,她停了下来,她被困在迷宫中心的一个小隔间里。这个隔间的一堵镜墙转了一下,我看到一件斗篷闪了一下,在镜子里反射出了二十个映像,随即就又消失了。但那不是她的斗篷,因为这是黑色的,而她穿的是深紫色天鹅绒斗篷。我看到她瞪大了双眼,猛地抬起一只手捂住嘴。她直直地盯着一个人,那个人背对着一面镜墙站立着。但是那个人站的地方屋顶镜子却反射不到,正好是我的盲区。接着,她说话了。“啊,是你。”她说。我这时才意识到,那个人不只是进了大厅,还想方设法潜到迷宫中心,而且还不让我看到。这应该是不可能的。我这时才发现,在我头顶前上方镶着的镜子的倾斜角度在夜里被人调整过了,现在它能反射的范围只有半个大厅。另外半边我根本看不到。我可以看到她,但和她说话的那个幽灵,就只能闻其声而不见其人了。我可以听到他们的对话,所以在这儿,我努力回忆,并确切地记下了他们所说的每句话。 此外,我还注意到了一点。这位来自法国的富有、著名、聪慧、端庄的妇人的的确确在不停地颤抖。我可以感觉到她的恐惧,但这中间还夹杂了一丝痴迷。从我随后听到的对话中可以知道,她遇到了自己过去相识的一个人,一个她本以为自己已经摆脱了的人,那个人曾一度把她困在一张什么网中?恐惧,没错,我可以感觉到空气中弥漫的那种恐惧。爱?或许有,曾经有过,很久以前。此外,还有敬畏。无论他现在是谁,也无论他过去曾经是谁,她始终都敬畏他的力量和个性。有几次,我看到她在不停地颤抖,而当时就我听到的一切,他却也并没有对她做出什么威胁。好了,下面就是他们那天所说的一切——他:当然是“我”。你还怀疑会是别的什么人吗? 她:在听了玩具猴奏的曲子后,我就知道是你了。又再一次听到了“假面舞会”……上次听已经是很久以前的事了。 他:漫长的十三年。你想起过我吗? 她:当然有过。你是我的音乐天使。可是我原以为…… 他:以为我死了,是吗?不,亲爱的克里斯汀,我没有死。 她:亲爱的?你还…… 他:一直如此,也将永远不变,直到我死。克里斯汀,在灵魂上,你永远是我的。我造就了一个歌剧明星,但我却没办法拥有她。 她:当你突然消失时,我还以为你永远地走了。后来,我嫁给了拉乌尔…… 他:我知道。我一直都在密切地关注着你的一举一动,还有你取得的每一次成功。 她:埃里克,你过得如何,艰难吗? 他:的确,够艰难的。我走的道路比你所能想象的要艰难。痛苦得多。 她:是你把我弄到这儿的吗?还有那出歌剧,是你写的吗? 他:没错,这所有都是属于我的,而且还远远不止这些,还有更多。我的财富足够我买下半个法国。 她:为什么,埃里克,你为什么要这样做?你为什么不能不再干扰我,让我走自己的路?你想从我这儿得到什么? 他:我要你和我厮守一生。 她:我做不到。 他:留在我的身边吧,克里斯汀。时过境迁。现在,我有钱了,我有能力让你在世界上任何一家歌剧院演出。我可以给你所有你想要的东西。 她:我做不到。我爱拉乌尔。你还是努力承认这一切吧。你为我所做的一切,我都会牢记,也会由衷地感激你。但是我的心已经另有所属,而且永远不会改变。你不明白吗?你无法接受这一切吗? 说到这儿,两个人都沉默了很久。那个被拒绝的求婚者好像一直在竭力想让自己从痛苦中解脱出来。当他再开始说话时,他的声音有些震颤。 他:非常好,我必须接受这一切。为什么不呢,我心碎的次数已经太多了。但是还有一件事。请你把我的儿子留下。 她:你的……儿子? |
|
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |