应天故事汇 > 弗·福塞斯 > 曼哈顿幻影 > | 上一页 下一页 |
三四 | |
|
|
§第十六章 查尔斯·布卢姆教授的指导课 纽约市哥伦比亚大学新闻系。一九四七年三月。 女士们、先生们,为有一天能成为知名新闻人而不懈奋斗的美国年轻人们,我们以前并未见过面,所以让我先来做个自我介绍。我叫查尔斯·布卢姆。我曾经是个记者,差不多干了有五十年,而且也主要就在这个城市里工作。 在世纪之交,我进入了原先的《纽约美国人》报社工作,当时只不过是报社里递送稿件的一个勤杂工。到一九〇三年,报社已经对我的能力表示信服,从而提携我担任都市版首席记者。这个职位很重要,或者说至少对我来说已经是个高位了。我的工作就是每天对这个城市中发生的各种有新闻价值的事件进行报导。工作的这些年间,我亲历并报导了许许多多的新闻故事,有些是英雄事迹,有些事件意义重大,有些改变了我们乃至整个世界的历史进程,有些则充满悲剧色彩。当林白独自一人从笼罩着雾霭的原野出发驾飞机横跨大西洋时,我曾为他送行,并进行报导;而当他胜利归来成为一位世界英雄时,我也在那里欢迎他,为他喝采。我报导了富兰克林·D·罗斯福的就职典礼,同时在两年前我也报导了他逝世的消息。在第一次世界大战期间,我没能去过欧洲。但是当美国陆军从这个港口出发奔赴佛兰德斯战场时,我在这里为这些大兵送行。 在《纽约美国人》工作期间,我结识了一个关系很密切的同事,就是戴蒙·鲁尼恩。后来我从《纽约美国人》跳槽到了《先驱论坛报》,最后又到了《纽约时报》。 作为记者,我报导过谋杀、自杀、黑手党火并、市长选举、战争、为结束战争而签署的条约以及来访的务界名流,还有住在贫民区的穷人。我曾经跟随一些权贵,报导他们阔绰的社交活动;也曾和那些贫穷悲惨的人混在一起,揭示他们卑微的生活。我不停地报导着这个生生不息的不夜城的方方面面,点点滴滴。 在不久前的第二次世界大战中,虽然我已经是一大把年纪了,但我还是想方设法去了一趟欧洲。那是在将近两年前,我乘坐盟军的B-十七战机飞越德国上空——我不得不承认当时真是把我吓得够厉害的——见证了德军投降,并报导了一九四五年夏季召开的波茨坦会议,这也是我记者生涯的最后一项任务。在那里,我见到了英国首相温斯顿·丘吉尔,就在会议进行期间,他却由于保守党在大选中失败而被迫辞职,从而英国的新一任首相克莱门特·艾德礼,接替他继续参加大会。当然我也见到了我们的总统杜鲁门,甚至还有斯大林。就我现在看,恐怕斯大林不久就会与我们反目,从我们的朋友转而变成我们的敌人。 等我从德国回来,我已经差不多到退休年龄了,在报社要我退休前,我自己先做了决定。随后我接受了这个学院系主任的盛情邀请,成为了一名客座教授,希望能把我辛苦学来的一些东西传授给你们。 如果有人问我要成为一个出色的新闻工作者,必须具备哪些质量。我会说有四点。首先,你不能仅仅总只是去看,去经历,去报导,你必须去理解。尽力去了解你所见到的人和你所目睹的事。俗语说:去理解也就是去宽容。一个人不可能完全理解所有的事,因为人是有缺陷的,但他可以尽力去理解。因此我们的任务,就是要尽力去为那些不在场但又希望了解情况的人们真实地报导所发生的一切。将来,历史将会证明我们是历史的见证人;同时我们眼中所见的比政治家、公务员、银行家、金融家、巨头和将军们所看到的要多得多。因为他们都被“封闭”在他们各自的世界里,而我们的足迹则无处不在。如果我们没有认真地去观察,对我们的见闻一无所知,那么我们只能罗列出一连串的事实和人物,对听到的谎言和事实不辨真伪,最终制造出许多错误的假象。 其次,永远不要停止学习。学习是个没有止境的渐进过程。你要像小松鼠一样,收集、储备你遇到的点点滴滴的信息和见解;你根本说不清什么时候可能就是这一丁点知识可以让你确实地解释某个谜团,否则的话,根本无法解释。 再次,你必须培养敏锐的“嗅觉”,去发现一些潜在的新闻故事。这指的也就是一种第六感,一种感知力。你要能意识到所发生的事有哪些地方不大对劲,或是有些古怪;而别人却无法轻易看出这一点。如果你根本没有培养自己的这种直觉,那你可能很谨慎,而且能胜任你的工作,当然,谨慎和称职也是我们这种工作所称道的。但是毫无疑问,有很多新闻会和你擦肩而过。你去参加官方的发布会,听取的只是那些当权者想让你知道的事。你会忠实地将他们所说的话一五一十地报导给读者,无论他们说的是事实,还是谎言。你会拿着你的薪水回家,工作圆满完成。但是如果没有这种“嗅觉”,你肯定没有这样的经历:就是因为得知自己刚揭穿了本年度最大的一桩丑闻,而兴奋地走进一间酒吧庆祝。你能拆穿这桩丑闻也就是因为你从一句偶然的话语、一行被窜改的数字、一桩不合理的无罪宣判或一起突然放弃的控告里注意到了一些不寻常的问题;而你所有其它同事则并没有发现到这一点。在我们所从事的行业里,除了当你知道自己刊发了一条重要的独家新闻,把竞争媒体打的一败涂地之外,再没有什么事能让你如此兴奋了,简直就像赢得了一场国际汽车大奖赛。 我们新闻工作者注定是不会被人喜爱的。就像警察一样,如果我们想从事这个奇特的职业,有些东西我们就必须要接受。尽管那些有权有势的人并不喜欢我们,但是他们的确需要我们。 当电影明星昂首走向他的高级轿车时,他可能会把我们推到一边去。但是如果一连两个月,新闻报导里没有提到他,或是他演的电影;没有刊登他的照片,或是没有关注他的行踪,他的经纪人很快就会大喊大叫地要我们重视他了。 政客在他当权时可能会指责我们。但是当他为竞选而四处活动时,或是他要宣布一些自我标榜的功绩时,我们要是完全无视他的行动,他就会请求我们为他作一些报导。 | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |