应天故事汇　>　弗·福塞斯　>　偶像　>	上一页　　　　下一页
一五
他正在搅和杯里的咖啡，这时感觉到有人正站在桌子的对面。 　　“晒得好黑啊，”有个声音在说话。他抬起头来。蒙克认出了对面正朝他微笑的那个人。他赶忙起立，但那个人示意他坐着别动，正像贵族对乡下人表示友善的一种方式。 　　蒙克吃了一惊。他知道说话的人是作战总局的要员之一，因为曾经有人在走廊上指给他看，他是新上任的反间谍小组东南苏联分部的负责人。 　　使蒙克惊奇的是这个人看起来非常普通。他们俩的个头差不多，差两英吋就有六英呎高，但对方比他大九岁，身体健康状况很不好。蒙克注意到他的头发上了发油，整齐地从前额根梳到脑后，浓密的小胡子覆盖了那张苍白而乏味的上半部嘴唇，有一双像猫头鹰一样的近视眼。 　　“在肯亚待了三年多。”他解释刚才提到的晒黑的原因。 　　“现在，又回到寒冷的华盛顿了，是吧？”那个人说。 　　蒙克回答：“是的，先生。”一只散发着强烈尼古丁味道的手伸了过来。蒙克注意到这一点，以及那鼻尖上那弯弯曲曲的毛细管，一看就知道他是酒店的常客。他站起来，微微而笑。他的笑容被打字的女孩们称为“特别的红杉”。 　　“你肯定是……？” 　　“蒙克。贾森·蒙克。” 　　“认识你很高兴，蒙克。我叫奥尔德里奇·埃姆斯。” 　　＊＊＊ 　　假如雨果·格雷的车那天上午发动起来了，许多后来死去的人就有可能活着，但世界将朝着不同的方向发展。但是汽车的引擎不听人的指挥。尽管格雷费尽了九牛二虎之力，他还是没把汽车发动起来，他只好选择了那辆顺路开来的红色越野车，匆匆忙忙敲了敲车窗的玻璃。西莉亚·斯通停下车，让他搭上车。 　　一般情况下，大使馆的工作人员星期六是不上班的，更不用说这是一个炎热的夏日周六了。往日，多数人都是去森林里度过一个快乐的周末。但是总统的死讯突然打破了往日的平静，给他们增加了额外的工作压力，周末他们不得不也要正常上班。 　　他坐在她身体的旁边。她一个突然转向，车子穿过乌克兰大酒店，驶向克里姆林宫。他的脚后跟好像践踏了什么东西。他弯腰把它捡起来。 　　“是消息报的消息吗？”他问她。她斜眼看了一下，认出了他手中的文件。 　　“哦，上帝。昨天我曾打算把它当做废纸给处理了。一个发疯的老头把它扔进我的车里，差点把我的魂儿吓出来。” 　　“又是一张请愿书，”他说，“他们永远不会停止的。肯定又是为了签证。”他轻轻打开黑色封面，瞥了一眼标题，“不是为签证的，更像是政治类文件。” 　　“太好了。” 　　“‘我是邦克斯先生，这是我拯救世界的宏图。将它交给大使就行了。’” 　　“他是这么说的吗？是要交给大使吗？” 　　“是的。‘谢谢那瓶啤酒。’” 　　“什么啤酒？” 　　“我怎么知道？他是个疯子。” 　　格雷阅读了标题页，然后翻阅了好几遍。他不说话了。 　　“它确实是政治文章，”他说，“像是某种宣言。” 　　“如果你想要，你就拿走吧。”西莉亚说。他们穿过了亚历山大维斯科花园，朝石桥行驶。 　　雨果·格雷打算再看一眼这个不受欢迎的礼物，然后将它扔进垃圾箱里了事。但是，回到他的办公室，又读了十几页后，彷佛发现了点什么极其重要的东西，便匆匆起身与站长会面去了。站长是一名精明的苏格兰人，他智慧超群。 　　站长的办公室每天都要严格地检查一遍，寻找可能被放置的窃听装置。但是，真正秘密的会议总是放在“泡沫”会议室。这个奇怪的会议室是吊在钢筋横梁上悬空的，它的四周有一个全部被空气包围的间隙。该会议室定期内外“打扫”，要保证敌对情报机构无法窃听。此时，格雷感到还不太安全，他请求换到泡沫会议室。 　　“完全同意，我的小伙子。”站长说。 　　“乔克，我不知道是否在浪费你的时间，也许是吧。对不起，但是昨天确实发生了一件奇怪的事情。一个老头将这个东西扔进了西莉亚·斯通的车里。您知道吗？就是那个新闻专员女孩。也许它……。” 　　“将它扔进她的车里？”他轻声地问。 　　“她是这样说的。那老头猛然打开车门，将它扔进车里，请她将这东西转交给大使，然后消失了。” 　　站长伸出手来拿起那份黑色封面的数据，那上面有两个格雷的脚印。 　　“是什么样的人？”他问道。 　　“老头、衣衫破旧、短发。像是一个四处流浪的乞丐。当时，都快把她的魂儿吓掉了。” 　　“也许是一份请愿书？” 　　“她就是这么想的。她打算将它扔掉。但她今天早上让我搭她的车。在路上我看了一下其中部分内容。它似乎政治性很强。里面标题页上有爱国武装联盟的标志印章。看起来好像是伊戈尔·科马罗夫草拟的文章。” 　　“我们未来的总统，奇怪！好吧，小伙子，把它交给我吧。” 　　“谢谢，乔克。”格雷说完，起身离开了。在英国秘密情报局内部，鼓励上下级之间亲切地互唤各自的名字。这样做的目的是鼓励一种同志亲情，大家庭的亲密感，并强调内外有别的心理状态。在这个行业中，这是非常普遍的现象。 　　也只有局长本人被称为“局长”或“先生”。 　　格雷掉头就走。当他刚要跨过门口时，又被他的上司把他叫住了，而他的手还放在门的把手上。 　　“小伙子，还有一件事，我要提醒你注意。苏联时期修建的公寓质量很差，墙壁很薄，这些建筑物今天的现状仍然如此。今天早晨，我们第三贸易秘书的眼圈都红了，因为昨晚缺乏睡眠，幸好他的夫人还在英国。你和你那位快乐的斯通小姐下次的动作能否小点声？” 　　顿时，雨果·格雷的脸变得像克里姆林宫的红墙一样红，然后，羞答答地离开了会议室。站长先将那份黑色文件放到一边。他还有一天要忙碌的工作，大使到晚上十一点钟才会召见他。他眼下很忙，此刻还顾不上看那些被街头流浪的乞丐随手塞进工作人员车里的东西。直到那天晚上，在办公室工作到很晚的时候，那位间谍组织的头目才阅读了那份后来被称为黑色宣言的文件。 　　＊＊＊ 　　一九八四年八月，马德里 　　一九八六年十一月，印度驻马德里使馆搬迁新址。在此之前，它位于卡莱贝拉斯克斯大街九十三号一座华丽的跨世纪的建筑内。在一九八四年印度独立日的那天，作为惯例，印度大使馆举行了盛大招待会，款待西班牙政府的主要官员和各国外交官员。像往年一样，日子定在八月十五日。 　　由于马德里的天气在那个月份极其炎热，而且八月份通常被政府、议会和外交官员选为假日，许多高级官员都离开了首都，由级别较低的官员代表他们去参加招待会。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页