应天故事汇　>　加德纳　>　迷人的寡妇　>	上一页　　　　下一页
三八
警官说：“很容易知道呀。假如现场有人在用照相机照相，我们能找出来是什么人，再把他整卷底片给拿过来。一连串照的整卷底片，有时可以显出很多情况来的。” 　　我看向善楼，看到他有点惊慌。 　　这次轮到我笑了。 　　善楼对那警官道：“这个家伙运气好。他是个有勇气、能干的私家侦探。假如餐厅现场有人在用照相机照相。这个小王八蛋，一定是第一个能找到这个人，拿到相片的。” 　　他转向我。“小不点，这照片哪里来的？” 　　我说：“不能说。我有权保护我的消息来源。” 　　善楼一拳打上我胸部。“这是谋杀案，我们不准私人狗腿保护消息来源。照片哪里来的？” 　　我有一点想吐，但是我大大的装佯。我捧住肚子，把腰弯下来，嘴里哼着，摇了两下身子，双腿一软，人就跪倒地上。 　　善楼一脚踢我屁股上，我向前一倒，躺在地上不起来。 　　一位警官匆匆向前，拉住善楼，用低声说话，提醒他这样做不行。 　　警局里另外有一些被拘留的人，同情地看向我。 　　满脸恨痒痒的善楼说：“起来，小不点，你浑蛋。你要不告诉我你从哪里拿来这些照片，我今天要活剥你的皮。” 　　我挣扎着站起来，看向他的眼里，我说：“假如你想要这些照片，我保证你把这一卷照的都公布出去。也许这样对你更好一点。” 　　善楼想说什么，改变主意，又仔细看了一下那张照片，他说：“带他下去，把他关起来。” 　　我被带下去，带进一个牢房，里面有洗手间、抽水马桶和两个铺位。监牢里消毒药水的味道充满全室。 　　有十五分钟，我单独在里面，然后，宓善楼进来，他是单独一个人来的。 　　“小不点，我抱歉，我一时脾气太大了。”他说。 　　我说：“去你的。我想你已经把我的肝脏打破了。” 　　善楼说：“去你的，我只是拍你一下，提高一点你的注意力。我又没有打你。” 　　“我要找个医生看看。” 　　善楼一下又被我触怒了，他勉强压制住即将发作的脾气，他说：“好吧，唐诺。你以为你受伤了，我们可以准你去看医生。反正目前我们也没有一定要留你在这里的理由，只是我对你跑到墨西哥的事，不太高兴。” 　　“为什么？” 　　“我告诉过你，我们在调查你。我不喜欢你跑掉。” 　　“我又不在跑掉，我是在跑回来。” 　　“照片哪里来的？” 　　我摇摇头。 　　“谋杀现场有人在照相。相片、底片都是证据，”善楼有耐心地说，“重要证据。至于藏匿证据，会有什么罪名，你也是知道的。赖，你我两人是站在不同的立场，但并不表示不能做朋友。” 　　我什么也不说。 　　“我一定要知道这张照片一些事。” 　　“什么事？”我问。 　　“这是证据。” 　　“能证明什么？” 　　“能证明——能证明女侍把食盘打翻。” 　　“没错，”我说，“照片可以证明女侍把食盘打翻。这有什么特别呢？和谋杀，和凶手，毫无关系。这只和女侍有关。女侍的身分，已没有问题。她拉开布帘，看进卡座也没有问题。那时谋杀早已完成。凶手无论已逃亡或在场，从照片上是看不出来的。这张照片，地方检察官甚至无法呈庭算证物的。” 　　“这倒不见得，”善楼说，“我要知道这照片怎么来的。我要这照片的底片。” 　　我摇头。 　　善楼向前倾，抓住我上衣衣襟和衬衫。他把我一拉拉到他面前。他说：“你这小流氓。你不肯让我拿到，我把你脸打扁。” 　　我反唇道：“你这个大猩猩。你喜欢找我麻烦，我就把整卷胶卷公布出去。你再想想看，全场目瞪口呆的时候，你不正手里拿着香槟酒杯吗？” 　　善楼吼道：“你恐吓我，你这狗养的！这是对待曾经有恩于你的人的办法吗？” 　　我说：“你？你有恩于我？我的胃还在不舒服。我要去见医生。我认为我的肝脏被你打破了。你是一个出手重的粗人，你自己不知道你出手有多么重！” 　　善楼自身上摸出一支雪茄来。用牙齿粗野地把尾部咬下来，他说：“好好，跟你真是扯不清楚。你给我滚吧！滚远点！” 　　§第十八章 　　我回到办公室，拿回了我自己寄给自己的那些照片。发现有一个留言，叫我立即去巴尼可的餐厅。当我到了那里，巴尼可无助地看向我，像是一只落在陷阱里的野兽。 　　“端木顿已经在旧金山告了一家旧金山的报纸，说他们破坏名誉。” 　　我点点头。 　　“我将被传去作证人。”巴尼可说。 　　“证明什么呢？” 　　“证明报上说端木顿在旧金山召集大家开会纂集政治捐款那一天，我根本不在旧金山，而在洛杉矶。这就是勒索那一天。” 　　“他们要你一定要这样作证？” 　　“是的。” 　　“武星门本来是应该出来作证这件勒索案的，是吗？” 　　巴尼可不安地扭动一下，“只是在必要的时候。”他说。 　　我说：“现在，武星门死了。他没有办法出来作证了。这下你作茧自縳了。” 　　“你什么意思，作茧自縳？” 　　我打开我的手提箱，拿出我所照，我自己的车子停在休乐汽车旅馆前的照片。“这张照片，你看得出什么吗？” 　　他看向照片，他说：“很像武星门替我车子照的相。” 　　我说：“太像了。两张照片都是放好位置，特意拍的。” 　　“这一点你以前说过。” 　　我说：“是的，我要再说一遍。另外，你那张照片，拍摄的日期等于是写在相片上的。” 　　“什么意思？” 　　“照片本身说明了拍照的日期。你的相片是十三日星期一拍照的，不是六日。” 　　“你疯了？”他说。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页