应天故事汇　>　加德纳　>　一翻两瞪眼　>	上一页　　　　下一页
三八
“好，告诉你。”我说：“事实上，有人给戴医生一包首饰，要他交给他祖母。但是大坏狼认为可以假扮他祖母，拿下首饰。他……” 　　“闭嘴！” 　　我不开口。 　　白莎直直僵僵坐在那里，满露愤慨之色，转向我，要说话，话在口中突然停住，变成极为关切的表情。“你面颊上，怎么啦？” 　　“哪里？” 　　她用手摸我脸一下，相当痛。 　　白莎说：“是一块发青的，那家伙打到你的？” 　　“他没有打到我。” 　　“可能是他的手臂或肩部。你真的一拳把他打垮了。老天，唐诺，看样子，你可以一拳把我打昏。你想想看，你打那么多次架，这是第一次我亲自见到你打架。说起选对象，你真敢选大个子！” 　　“路易时常说，个子越大，动作越慢，打昏他们也越容易。” 　　“没错，你是打昏他了。为什么全世界女人都喜欢看男人打架。也不一定打架本身，而是谁打胜了，女人都发狂的热爱他。” 　　“你有没有发狂的热爱我。” 　　“你这小混蛋！我把你牙齿都打下来，闭上你的嘴！我当然不会发狂的爱你。我从来没有发狂的爱过任何人。我在说姓劳的女人。” 　　“她怎么啦？” 　　“你应该看看她看你的样子。她脸上的表情。嘿！” 　　一辆计程车自街口转过来。看到它车头灯靠边渐渐停下。“这是你的交通工具。”我告诉白莎。 　　“除非你告诉我这是怎么回事，还有你现在要干什么，否则我绝不离开车子。” 　　“你明天早上还要去钓鱼。”我提醒她。 　　她犹豫一下说：“那没关系。” 　　“我们和戴太太约定，只要保险公司支付那4万元钱，我们就可以分一部份。” 　　“怎么样？” 　　“你让我放手一个人去干，保险公司肯付那4万元的机会，会多得多。” 　　“唐诺，你玩了太多一个人去干的把戏了。” 　　我说：“不知你有没有想到过，万一我违犯了法律，那是我一个人的责任，由我个人负担。假如我告诉你，我可能违犯法律，你期待因我违犯法律而得到的钱，你是共谋。你就……” 　　她身体已一半离开车子。“我想你是在唬人。”她说：“不过你既然要去工作，我不阻拦你，早睡早起，明天还要钓鱼呢。” 　　她走向计程车，走到一半，踌躇一下，走回来，向我轻声地说：“小心点，唐诺。你不太懂什么时候应该停止。你勇往直前，可是不懂得刹车。小心点。” 　　“你不是总说要成效吗？” 　　“我要你留在监牢外面，给我多赚点钞票，你这小混蛋。” 　　计程车司机替她开车门，白莎就这样含恨盛怒而去。我并没有等计程车离开路边，发动车子回向戴医生的家。我把车停在一条街之外，自人行道走过去，房子里还有灯，车道上没有人。车库灯光已经熄灭，所有车库门都已关闭。车库上司机的宿舍仍有灯光自各窗户露出。不像屋中其他灯光明显，只是蒙蒙的亮光，可能是百叶窗的效果。 　　我沿着房子，走过车道时只走有草的路边，走上楼梯敲门。贝法斯把门打开一条缝，看清楚是什么人。“请进来。”他说。 　　我走进去的时候，又干又热的风，吹着我的背。我用力把门关上，走过去，坐下。衣服和皮肤之间好像多了一张砂纸。 　　“有没有机会在屋子里搜索过？” 　　“机会！你太能干了，屋子里每一个缝缝……我指的是，你想出来，借机打一架。我甚至还有时间，又打开保险箱看了一下。” 　　“保险箱密码你怎么知道的？” 　　他笑着说：“大家都在说，医生把密码写在一本小本子里，你总不会认为我笨得把这种事当成耳边风吧。” 　　“你找到什么？” 　　“会亮的。” 　　“在哪里？” 　　“在丁吉慕房间里，正如你所说，包在黄色牛皮纸里。” 　　“你把纸包拿出来了？” 　　“别傻了。我要是做了，你我两人，都有了去圣昆汀监狱的单程车票了。保证今晚临睡，他一定看纸包还在不在，但是不会把纸包打开来。假如纸包不在，他会回想今晚这里的一切，会知道只有一个时间可能发生这件事。你用个方法把所有人引出屋来。每个人都有不在场证明。只有我这个倒霉鬼。我可不想……” 　　“你对纸包怎么处理？” 　　“我做了件漂亮事，”他说话时，牙齿都露了出来，“我把会亮的拿了出来。纸包里倒真的是书……书当中挖个洞，首饰都在里面。我解开纸包上的绳子，把首饰拿到，放进我口袋，然后把纸包像原来那样用绳子扎起来。我甚至打了一个一样的结。还是个女人打的老太婆结呢。” 　　“是什么书？记得吗？” 　　“怎么啦？只是书而已。” 　　“你不记得书名吧？什么人写的，内容是什么？” 　　他不明白地问：“这也有关系吗？” 　　“也许是一个有用的线索。” 　　“有什么用？你有了会亮的。还要什么线？什么索？” 　　“可以对整个事件怎么发生的，多了解一点。” 　　“你不是全知道了吗？”他说：“史娜莉和丁吉慕两人合谋。老赃是那女的拿的。条子清查这里时，她把它放在自己公寓里。风声不紧之后，丁吉慕又自己去拿回来。要不是他不相信她，不让她保管，就是她自己不敢保管。这玩意儿是太扎眼了一点。” 　　“现在在哪里？” 　　他伸手进上衣口袋，随意地一把捞出各种首饰，堆在桌上，不在意地伸手再入口袋，好像他有一口袋黄豆，不愿有一颗失落似的。他又找到了两件遗漏的，拿出来，和其他的堆在一起，他说：“都在这里了。” 　　灯光照在这一堆首饰上，反射出亮光如满天超级巨星一样闪烁。绿的光芒来自翡翠。冷色的洁白是切割非常合适的钻石。 　　贝司机看着这一堆，渴望地说：“唉！我真希望敢骗你一次，黑吃黑一点。这些玩意儿真棒。” 　　“都在这里了吗？”我问。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页