应天故事汇　>　阿加莎·克里斯蒂　>　暗藏杀机　>	上一页　　　　下一页
四〇
“我会没事。”塔彭丝怒气冲冲地说，她对任何怜悯都感到忿怒。 　　“结婚怎么样？”朱利叶斯问，“你对这事有什么看法？” 　　“当然，我想结婚，”塔彭丝回答，“那就是说，如果——” 　　她停住了，卖了个关于，然后勇敢地坚持自己的观点—— 　　“如果我能找到某位有钱的人，他富相得足以酬谢我。这样说很坦率，不是吗？我敢说你会为此而看不起我。” 　　“我绝不会看不起经商的本能，”朱利叶斯说，“你脑筋里有没有一个具体的轮廓？” 　　“轮廓？”塔彭丝困惑不解，“你的意思是高个子还是矮个子？” 　　“不，数目——收入。” 　　“啊，我——还没有完全算出来。” 　　“我怎么样？” 　　“你？” 　　“是的。” 　　“啊，我不能！” 　　“为什么不？” 　　“我告诉你，我不能。” 　　“为什么不能？” 　　“这显得不公平。” 　　“我看不出这有什么不公平。我想要你摊牌，就这些。我非常钦佩你，塔彭丝小姐，你超过我所见到的任何姑娘。你有胆识，我只想给你一个真正的美好的生活。只要你吩咐，我们马上可以去高级珠宝店，把戒指订下来。” 　　“我不能。”塔彭丝喘着气说。 　　“是因为贝雷斯福德吗？” 　　“不，不，不：““那又是为什么？” 　　塔彭丝只是不断地拼命摇头。 　　“通情达理的你所期待的美元不能超过我现在拥有的美元。” 　　“啊，不是那么回事，”塔彭丝说，她笑得几乎喘不过气来，“非常谢谢你和你所说的一切。我想，最好还是不。” 　　“如果你能帮我这个忙，考虑这件事，明天再答复我，我将不胜感激。” 　　“没有用。” 　　“我想这件事就这样吧。” 　　“很好。”塔彭丝顺从地说。 　　他们到里茨饭店前，没有再说话。 　　塔彭丝上楼去她的房间。在与精力充沛的朱利叶斯相撞之后，她的心灵受到撞击。她坐在镜子前，盯着镜子里面的身影有好几分钟。 　　“傻瓜，”塔彭丝扮了个鬼脸说，“小傻瓜。你一直想要的东西，你却像一只愚蠢的小羊羔发出一声‘不’。这是你的一次机会，为什么不去抓住它。你还想要什么？” 　　好像在回答她自己的问题，她的眼光落在场米的一张小照片上。这张照片用一个旧的相框装着，放在她的梳妆台上。为了控制住自己的情绪，她努力镇静了一会，然后再也忍不住地拿起汤米的照片吻着，突然哭泣起来。 　　“啊，汤米，汤米，”她哭着，“我确实爱你，我可能再也见不到你了……” 　　五分钟后，塔彭丝坐起来，得了鼻子，然后把头发往后理理。 　　“就这样定了，”她坚定地说，“让我们面对现实，我好像爱上了一个白痴小伙，也许他根本不喜欢我，”她又停顿了一下，“不管怎样，”好像她在和一个看不见的对手辩论，“我不知道，他是否爱我，他从来不敢这么说。我总是爱感情用事——在这里我比任何人都多愁善感，多么愚蠢的姑娘！我总是这么想，睡觉时把他的照片放在枕头下，整夜梦着他。 　　感到违心是件可怕的事。” 　　塔彭丝想到这些，伤心地摇摇头。 　　“我不知道该对朱利叶斯说些什么？我想，唉，我真是一个傻瓜！我总想对他说些什么——他是个典型的美国人，对细节不厌其烦，他会坚持某种理由。我想知道他在那个保险柜里找到了些什么——” 　　塔彭丝的沉思又转向另一面。她仔细不断回顾头个晚上所发生的事。它们好像都与詹姆斯爵士高深莫测的话有关—— 　　突然，她大吃一惊——脸上毫无血色，她的眼睛呆滞地盯着前方，眼珠在膨胀。 　　“不可能，”她自言自语，“不可能：想到这种事，我会发疯的……” 　　荒谬——然而它说明了一切…… 　　思考了一阵之后，她坐下来写了一封短信，写信时，字字斟酌。最后她满意地点点头。她把信装入信封里，并在信封上写朱利叶斯收。她走过过道，来到客厅，然后敲门。像她预料一样，房间空无一人，她把信留在桌上。当她回到自己房间时，一个小侍童在门外等着。 　　“你的电报，小姐。” 　　塔彭丝从托盘里拿起电报，漫不经心地撕开，接着惊叫了一声。电报是汤米发来的！ 　　第十六章　汤米的进一步冒险 　　汤米在不时闪烁星光的黑夜中慢慢地恢复知觉，苏醒过来。最后他睁开眼时，只感到太阳穴一阵剧痛。他模糊地感到陌生的环境，他在哪儿？发生了什么事？他虚弱地眨了眨眼睛，这不是里茨饭店的卧室。他的头到底有什么毛病？ 　　“真该死！”汤米说，他想坐起来。他曾记得他是在索霍区一幢邪恶的房子里，他呻吟了一声又倒下去。透过他微微张开的眼皮，他认真地搜索周围。 　　“他苏醒过来了。”汤米耳旁的一个声音说。他立即辨别出，这是那个长有满脸胡子，干事麻利的德国人。他躺在那儿一动不动。他为苏醒得过快而感到遗憾。头部疼痛减轻一些后，他才开始逐渐考虑一些问题。他痛苦地回忆所发生的事。显然，当他在偷听谈话时，有人在他背后朝他的头部狠狠击了一下。现在这些人把他看成间谍，十有八九要让他作一个简短的忏悔。毫无疑问，他身处困境。没有人知道他在哪儿，所以他不期待得到任何援助，只有完全靠自己的智慧。 　　“啊，我这就开始吧。”汤米低声自言自语道，他又重复着刚才说的话。 　　“真该死。”他说，这时他成功地坐了起来。一分钟后德国人走上前来把杯子放在他嘴边，简短地命令：“喝。”汤米服从了，喝药把他给噎住了，然而他的头脑奇妙地清醒过来。 　　他躺在房间中一张长沙发上，审问就是在这里进行的。 　　他的一边站着德国人，另一边是面目凶狠的守门人。其余的人站得比较远。汤米看不见被称为一号的人的脸，他没有站在人群里。 　　“感觉好些了吗？”德国人拿走空杯子，问道。 　　“是的，谢谢。”汤米乐意地回答道。 　　“啊，年轻的朋友，你的头骨长得这么厚，真算你运气。 　　好样的康拉德打得很重。”他向脸色邪恶的守门人点点头。 　　那人毗牙咧嘴地笑了。汤米费力地转转头。 　　“啊，”他说，“你就是康拉德，不是吗？我头骨厚对你来说也幸运。看见你，我感到可怜，我竟然能骗过你，刽子手。” 　　那人咆哮起来。长胡子男人安静地说：
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页