应天故事汇　>　阿加莎·克里斯蒂　>　加勒比海岛谋杀案　>	上一页　　　　下一页
四三
他们坐在提姆的办公室里。艾芙琳·希林登在床边守着莫莉，幸运已答应稍晚来‘值班’（这是她自己用的字眼）。玛波小姐也说了要帮忙。可怜的提姆，又得照应饭店，又得看护太太的状况，被拖得的确很惨。 　　“我实在不懂，”提姆说：“我愈来愈不懂莫莉了。她变了。 　　整个人全变了。” 　　“据我所知，她这一阵子时常作噩梦，是吗？” 　　“是的，是的，她跟我抱怨了好久了。” 　　“有多久了呢？” 　　“喔，我也不知道。大概——呃，有一个月——或许更久了吧。她——我们——以为，这也无非是——呃，梦魇。你是知道的。” 　　“是的，是的，我了解。可是好像还有更严重的症状，她好像在害怕什么人。她跟你提起过吗？” 　　“这个，有的。她说过一、两次——呃，好像有人跟着她。” 　　“呵！盯她的梢？” 　　“是的，她确曾用过这样的字眼。她说是她的对头，跟她到这儿来了。” 　　“她有仇人吗，肯道先生？” 　　“没有。当然没有。” 　　“在英国没有出过任何事？在你们结婚之前？” 　　“喔，没有。那种事倒没有。只是，她跟家里的人不很合得来而已。她的母亲个性很强，也许不大好相处。不过……” 　　“家人里头有没有心理不稳定的迹象？” 　　提姆一时情急，嘴巴张了开来，又立刻闭上了。他把面前桌上的钢笔推了一推。 　　医生说：“我得提醒你，提姆，如果有这种情形，你最好是告诉我。” 　　“呃，不错，我相信是有。但也不是很严重，我想她有个姑妈什么的，有些古怪。可是，这也没什么呀。我是说，差不多任何人家都会有这种情形的。” 　　“呵，是的，是的，这的确是常有的，这倒不是我要提醒你注意的，但却可能显示一种倾向，就是在受到压力的时候，可能会精神崩溃，或容易幻想。” 　　“这我也不太清楚，”提姆说：“人总不会把自己的家庭背景全告诉别人吧，对不对？” 　　“不，不，当然不会。她以前没有男朋友——没有跟别人订婚，因而受到威胁，或是由嫉妒而引起的要胁吗？像这一类的事情？” 　　“我不知道。我想没有。在我之前，莫莉的确与人订过婚。 　　据我所知，她父母很反对；不过，我想，她看上那个男的，也不过是表示反叛罢了。”他突然挤出半丝微笑说：“你知道人在年轻的时候，要是有人硬要管你，你就不管是谁，也会更倔强反叛到底的。” 　　葛兰姆医生也笑了笑，说：“呵，的确，这是常见的事。 　　我们是不应该排斥孩子喜欢而我们看不惯的朋友的。通常，孩子们会慢慢淡忘的。不管这个男人是谁了，他不曾对莫莉作过任何威胁吗？” 　　“没有，我知道一定没有。不然她一定会告诉我的。她自己说过，她当时还不成熟，只是盲目崇拜他，主要是因为他的名声很不好。” 　　“喔，是的，是的。这倒不是很严重的事。呃，还有一件事。好像你太太自己曾形容过，说自己有晕眩、健忘的情形发生。在一段短时间里，她完全记不起自己的行动。这，你知道吗，提姆？” 　　“不，”提姆缓缓地说：“我不知道。她从没告诉过我。现在经你这么一提，我倒想到我的确注意到，她有时候好像迷迷茫茫的……”他停下来，想了想说：“是了，这就对了。我当时还不明白她怎么会连简单的事都记不住；有时候又连什么时间也不知道。我想，我那时候也以为她是健忘而已。” 　　“我们谈了半天，提姆，我只想郑重地劝告你，带你太太去看一位专科医师。” 　　提姆气得脸都红了。 　　“我看，你指的是精神专科医生吧？” 　　“好了，别这样，别为了一些名称发火。精神病专科也好，心理分析医生也好，反正去找一个专治一般人所称的神经衰弱的专家就好。在京士顿就有一位很好的。当然，在纽约也有。反正你太太在精神上受的这些痛苦，一定是有原因的。好好去替她请教个医生，提姆。愈快愈好。” 　　他在这年轻人肩膀上拍了一下之后，站起身来。 　　“目前没有什么要过分烦心的。你太太有很多好朋友，我们大家也会看顾她的。” 　　“她不会——你想她不会再去试了吧？” 　　“我看是极不可能的。”葛兰姆医生说。 　　“这也说不定的。”提姆说。 　　“没有说得定的事，”葛兰姆医生说：“这是学我们这行，首先要记住的事。”他将手又放在提姆的肩头说：“别太烦心。” 　　“说得可容易，”医生走出房间之后，提姆叨念着：“别烦心，真是！他以为我是木头人吗？” 　　廿一、贾克森对化妆品的品鉴 　　“你真的不介意吗，玛波小姐？”艾芙琳·希林登说。 　　“不，真的没关系，亲爱的，”玛波小姐说：“能帮得上忙，我高兴还来不及呢。到了我这年岁，你知道，真觉得在这世界上好没用呵。特别是在这个地方，整天悠哉游哉的。什么工作也没有。去陪陪莫莉，我真高兴。你去看你的风景去吧。 　　鹈鹕角，是不是？”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页