应天故事汇　>　阿加莎·克里斯蒂　>　目的地不明　>	上一页　　　　下一页
六〇
“一个女孩子，智力超人，她本来可能成为第二个居里夫人。她本来是能够打开一个新的天地的。” 　　“后来她怎么啦？” 　　他简单地说：“被害死了。” 　　希拉里猜想一定是战时发生的悲剧，就温柔地说：“您很关心她吗？” 　　“比任何人都关心。” 　　突然地站了起来。 　　“说这些有屁用！我们目前的麻烦事够多的了，就在这里，就是现在。看看我们那位挪威朋友，除了他那双眼睛外，简直像个木头人。还有他那奇妙的僵硬的点头——就像有人在后面牵线一样。” 　　“那是因为他又高又瘦的缘故。” 　　“他并不太高．也就像我这么高，五英尺十一英寸或六英尺，不会再高了。” 　　“光看身高，也靠不住。” 　　“是的，就像护照上所注明的。拿埃里克森来说，身高六尺，淡色头发，蓝眼睛，长脸，举止呆板，鼻子不高，嘴也很普通。再加上护照上不会写上的：说话准确但学究气十足。就是这样，您还是不能掌握埃里克森长相到底怎样。你怎么啦？” 　　“没什么。” 　　她两眼盯住了屋子那边的埃里克森。刚才彼得斯这番形容好像说的就是鲍里斯·格莱德尔。几乎每个字都是杰索普形容他时所用的。这是不是她一看到托基尔·埃里克森就感到神经紧张的原因？这是不是可能……她突然对彼得斯说： 　　“我设想他是埃里克森。他不会是别人？”彼得斯感到吃惊地说，“别人？那是谁？” 　　“我的意思是……至少我想我的意思是……这个埃里克森是不是别人装的？” 　　彼得斯想了想。 　　“我想……不，我认为这不太可能。他一定是个科学家……并且，埃里克森很有名望。” 　　“但是这里的人似乎过去谁也没见过他。我设想他是埃里克森，但也可能同时还是别的什么人。” 　　您的意思是埃里克森能过双重生活吗？我想这也可能。但是非常不可能。” 　　希拉里说：“不，当然不可能。” 　　当然埃里克森不是鲍里斯·格莱德尔。但是为什么奥利夫·贝特顿生前那样坚持要警告汤姆提防鲍里斯呢？是不是因为她知道鲍里斯也来到这个地方呢？假如去伦敦的那个男人自称为鲍里斯·格莱德尔的不是鲍里斯·格莱德尔呢？假如他真是托基尔·埃里克森，这同对他的形容相符。自从他来到这个地方后，他就十分注意汤姆。她可以肯定，埃里克森是个危险人物……你弄不清在他那双浅色的梦幻般的眼睛后面打什么主意…… 　　她颤抖起来。 　　“奥利夫，怎么啦？怎么回事？” 　　“没什么。您看，副院长准备宣布什么事情啦！” 　　尼尔森博士用手势要求大家肃静。他站在大厅讲台的扩音器前宣布： 　　“朋友们和同事们。要求你们明天到安全侧厅去，上午十一时点名。紧急情况只持续二十四小时。给你们带来了不方便，我感到很遗憾。通知已写在布告栏上了。” 　　他微笑地走开，音乐又开始了。 　　彼得斯说：“我又要去追求詹森小姐了。我看见她那样认真地靠在柱子那里，我想了解一下安全侧厅的情况。” 　　他离开了。希拉里坐在那里沉思。她是不是傻里傻气地想入非非？托基尔·埃里克森？鲍里斯·格莱德尔？ 　　4 　　点名是在一间大讲堂里进行的。每个人都来了，然后他们整队出发。 　　路线同过去一样，穿过曲曲折折迷津般的走廊。希拉里走在彼得斯旁边，看见他手里握着个小指南针，他以此判断方向。 　　他沮丧地低声说：“没什么用。至少一时没用，可能有时会有点用。” 　　在走廊的尽头有一扇门，门打开时，大家暂时停了一会。 　　彼得斯掏出香烟盒——但是马上听到范·海德姆的命令：“请不要吸烟，这已经通知过大家了。” 　　“对不起，先生。” 　　彼得斯拿着烟盒停下来，然后他们再往前走。 　　希拉里厌恶地说：“像赶羊一样。” 　　“别生气，”彼得斯轻轻地说，“咩，咩”他学着羊叫，“羊群里有只黑羊在变魔术。” 　　她感谢地看了他一眼，然后笑了。 　　詹森小姐说：“女宿舍在右边。”她把妇女们领到所指的方向。 　　男人们向左边走。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页