应天故事汇　>　阿加莎·克里斯蒂　>　寓所谜案　>	上一页　　　　下一页
四六
我蹲下来，开始仔细看其它的画。这些画大体上是你预料会看到的那样——一些非常普通的风景画、一些石印油画和几件边框很差的复制品。 　　再没有什么东西可以提供线索了。一只很大的老式衣箱，就是曾被叫做“柜子”的那种，上面印有大写字母E．P。 　　我揭开箱盖，是空的。阁楼上再也没有什么东西可提供任何线索。 　　“这真是件非常令人吃惊的事，”我说，“这毫无意义嘛。” 　　“是的，”安妮说，“那使我有点害怕。” 　　没有什么值得看的了。我随她来到下面的客厅，她关上了客厅的门。 　　“您认为我应当为此做点什么吗？告诉警察？” 　　我犹豫了。“就表面看来，很难说是否——” 　　“与谋杀案有什么联系，”安妮接过我的话头说，“我明白。这就是困难所在。就表面看，好像没有任何联系。” 　　“对，”我说，“但这是又一件奇特的事。” 　　我们俩都默默地坐着，迷惑地皱着眉头。 　　“你打算怎样办呢？”过了一会儿，我问道。 　　她抬起头来。 　　“我至少还要在这儿生活六个月！”她用挑战的口吻说。 　　“我不愿这样。一想到在这儿生活，我就厌恶。但我想这是惟一的选择。否则，人们会说，我逃跑了，我有犯罪意识。” 　　“当然不会。” 　　“哦！会的，他们会的。特别是当——”她停顿了一下，然后又说：“六个月满了以后——我准备和劳伦斯结婚。”她的视线碰到我的视线。“我们俩都不打算再等下去。” 　　“我想，”我说，“会是那样的结局。” 　　突然，她颓丧地将脸埋在双手中。 　　“您不知道我对您多么感激——您不知道。我们已经互相道了别。他打算走了。对卢修斯的死，我感到——我感到非常害怕。要是我们打算一起私奔时，他又在那时死了—— 　　现在的情况就会非常糟糕。但是，您使我们看到，这件事将会是多么危险。那就是我对您感激的理由。” 　　“我也感谢你们。”我庄重地说。 　　“不管怎样，您知道，”她直起身来。“除非查出真正的凶手，否则他们会以为是劳伦斯——哦：是的，他们会的。特别是当他与我结婚的时候。” 　　“我亲爱的，海多克医生的证据很清楚地表明——” 　　“人们会在意什么证据？他们甚至不知道这个。毕竟，医学证据对局外人来说根本不能说明什么。这就是我呆在这儿的另一个原因。克莱蒙特先生，我要查出真相。” 　　当地说这些话的时候，眼睛里光芒闪烁。她又说了一句： 　　“这就是我叫那位姑娘到这儿来的原因。” 　　“克拉姆小姐吗？” 　　“是的。” 　　“那么，您确实问过她了。我是说，这是您的主意吗？” 　　“完全如此。哦2事实上，她有点抱怨。审理时——我看见她在那儿。不，是我有意请她到这儿来的。” 　　“可当然喽，”我喊道，“您不会以为那个年轻的蠢女人会与此案有什么关系吧？” 　　“装出一副蠢相，这太容易了，克莱蒙特先生。这是世界上最容易的事情之一。” 　　“那么，您真的认为——” 　　“不，不是。说实话，不是。我所想到的是，那个姑娘知道些什么，或者可能知道些什么。我想在接近她的情况下把她研究一下。” 　　“就在她到达的那个夜晚，那幅画被乱戳一通。”我略有所思地说。 　　“您认为是她干的吗？可为什么呢？这似乎是荒唐透顶、绝无可能的。” 　　“在我看来，您的丈夫竟然在我的书房里被谋杀，这也是绝无可能、荒唐透顶的，”我尖刻地说，“但他还是被谋杀了。” 　　“我知道，”她将手放在我的手臂上说，“这对您来说太可怕了。我确实知道这一点，只不过我对此没有说得太多。” 　　我从口袋里拿出那颗湛蓝色的天青石耳环，递到她面前。 　　“我想，这是你的吧？” 　　“哦，是的！”她愉快地笑着，伸手来接。“您在哪儿找到的？” 　　但是，我并没有将耳环放进她那伸出的手中。 　　“你是否介意，”我说，“我再保存一段时间呢？” 　　“噢，当然会的。”她说，显得困惑不解，一脸探询的表情。然而我并没有满足她的好奇心。 　　我反而问她，她的经济状况怎样。 　　“这是个不礼貌的问题，”我说，“但我并不是真的很关心这一点。” 　　“我根本不认为，这是个不礼貌的问题。您和格丽泽尔达是我在这儿最好的朋友。我也喜欢那个滑稽的马普尔老小姐。您知道，卢修斯很富裕。他把东西很平均地分给我和莱蒂斯。‘老屋’属于我，但是，莱蒂斯可以挑选足够配置一所小屋的家具，她另得一笔钱来买一所小屋，以便使分配公平。” 　　“她的计划是什么？您知道吗？” 　　安妮做了一个滑稽的鬼脸。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页