| 应天故事汇 > 艾勒里·奎恩 > 王者已逝 > | 上一页 下一页 |
| 二五 | |
|
|
|
|
埃布尔眨眨眼睛，他确实是在以很快的速度眨眼睛，而且就那么一个劲地眨下去。 ——这说明我找对地方了，埃勒里心想。 本迪戈大王不耐烦了：“好吧，奎因，你得到我们的许可了。现在出去，在我让马克斯一号把你踢出去之前。” 埃勒里到住处把他父亲接上：“我放开手脚大干了一场，”他扼要地把在本部的历险讲述了一遍，“我总算有了一个发现，爸——不，应该说是两个。” “第一个我己经知道了，”他父亲嘟依道，“你把那个知道藏宝地点的鬼捉到了。” “我们将在本迪戈的生活区的某个地方发现那台已带上杀气的手提打字机，”埃勒里说，“这是一。另外就是这位大王，他是比我想象的更危险的人。他不但有暴君的权威，而且还有暴君才会有的那种异想天开。一旦意识到他对旁人有支配权时，那就更随心所欲到极点。我不信任这种性格。咱们看看埃布尔有没有把他的君主的旨意贯彻下来。” 答案是肯定的。警卫没有挡驾。值日官面露不悦之色，但还是敬了礼，一句话不说地往旁边站开一步。 家里的每个成员都有自己的套房，奎因父子一个挨一个地进去查看。卡拉·本迪戈的套房里不像会有任何机器的样子，连卡拉本人的踪迹都没有。他们在大王的书房和埃布尔那里各找到一台，它们都不是便携式的。他们走向朱达的套房，半路上埃勒里注意到走廊对面有一扇门的设计与整个住宅区的其他门都不一样：看上去更大更宽。他试着打开时才发现是锁着的。他在门上敲了敲，然后吹了声口哨。 “静如处女，”他对父亲说，“真不知道里面是什么样子。” “那咱们想想办法。”警官说着，转身去找值日官。 “这是保密的房间，先生。“值日官说，“只有大王本人使用，还有就是帮助他工作的人，通常是埃布尔先生。” “进行重大密谋的地方，嗯？”埃勒里说，“请把门打开吧，上尉。” “对不起，先生。没有特别许可谁也不能进入这个房间。” “可是，你们想必已经接以命令了。我已被授予特权。” “没有提到这个机要室，先生，”值日官说。 “那你就去提一下吧。” “稍候，先生。” 值日官走开。 奎因父子等待。 “机要室，”警官小声说，“我们是想进去，但可能性不大。我想这是他和埃布尔夜里工作的地方，在他们不想回到总部的时候。” 值日官回来了：“没有照准，先生。” “什么！”埃勒里火冒三丈，“我折腾了半天……” “埃布尔先生向奎因先生保证机要室里没有温切斯特轻噪音便携式打字机。” 他们眼睁睁地看着值日官走开了。 “我看，爸，”埃勒里说，“似乎朱达·本迪戈先生要中选了。” ——不错。他们在朱达的书房里找到一台温切斯特轻噪音便携式打字机。 朱达·本迪戈还没有起床，一阵一阵地打着响鼾。在埃勒里四处搜寻时，警官背靠卧室门站着。 朱达的套房里又是一番景象。卡拉那里充满女性色彩，但缺少胸襟的深广。这里不同，虽然杂乱无章，但一看就知道是一个有知识的男人自得其乐的地方，有浓厚的文化和艺术气息。随处堆放的书籍，哪方面的都有，而且显然是被读过的，很多是稀有的版本，装帧非常漂亮。油画和蚀刻通都是原作，能把它们收集到一起的肯定是那种有敏锐的鉴赏力和高雅品味的人。其中有许多是出自埃勒里并不熟知的艺术家之手，这一点他很欣赏，因为这证明朱达的收藏不是根据名气取舍的，而是看到了别人看不到的不凡之处。其中有两幅法国画家郁特里洛的小画，正是埃勒里长期以来梦寐以求的。 有一面墙完全被各种音乐唱片占满了，起码有250套。如果也是精挑细选的话，这个数量也得靠多年的积攒才有。 埃勒里看到很多早已绝版的唱片，连收藏者的目录上都很少见了。帕莱斯特里纳、佩卡莱西、布克斯泰胡德、巴赫、贝多芬、舒曼、勃拉姆兹、布鲁克纳、马勒，这些都是重复出现的名字；还有全套的格列高利圣咏；有一格全是少数民族的原始音乐。但是通俗一些的也有，像巴尔托克、兴德米特、肖斯塔科维奇、托赫。这里可以称得上上自9世纪以来世界伟大音乐家的一次集合。 在一张桌子上放着一个敞着盖子的琴盒，在丝绒衬里的烘托下，一把斯特拉迪瓦里小提琴发出耀眼的色彩。埃勒里拨动了一下琴弦，响应他的是一种美妙的乐声。 然后他又打开那架贝歇斯坦钢琴。这里可没有那种钟形酒瓶！朱达·本迪戈在这里不需要躲躲藏藏。钢琴后面的屋角里，高高地探着六箱塞贡扎克的上等陈酿白兰地。 埃勒里微微皱起眉头，朝卧室的门瞥了一眼。 他摇摇头，走向那张佛罗伦萨皮面桌，打字机就在桌面上放着。 他并没碰它。 他突然坐了下来，开始翻抽屉。 警官一言不发地看着。 “这里有那种信笺。” 满满的一大盒——精制的犊皮纸，光滑细腻，都是没有装订的散页，大小规格统一，没有图案也没有姓名首写字母的花押字。 “你肯定吗，埃勒里？” “这是产自意大利的手工制纸。上面的水印可以证明。没错。”他从盒子里取出一张，再把盒子放回到抽屉里，手里那张纸被他直接插进打字机的滑架。 “他会被吵醒的。”警官说。 |
|
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |