应天故事汇　>　勒布朗　>　杰里科王子　>	上一页　　　　下一页
九
“就这么多了。可惜，那两个家伙跑了。我只知道两个和他们差不多模样的人坐上了来戛纳的火车，就是说他们正在接近埃斯特来尔山，我在散步的时候，多次注意到米拉多尔别墅险峻的地理位置。他们要抢劫的别墅是不是这里呢？为了以防万一，我开着摩托艇来了。” 　　“正是，正是，”马克西姆大声说道。“米拉多尔别墅是他们的目标。 　　这是明摆着的事实，想不承认都不行。” 　　纳塔莉和戈杜安姐妹没有做声。福尔维勒继续讲他的风凉话。 　　“您提供的材料太空洞了吧，很可能……” 　　“很可能我的担心是多余的。”艾伦-罗克说，“这只是我的看法。但是，不怕一万，只怕万一，我还是来了，还要看一看必要的时候能不能爬上这里的峭壁。这确实很困难，但是正如你们所见，这是可以做到的。” 　　他拿起帽子，欠了欠身，就像完成了任务一样，径直朝护墙走了过去。 　　“先生，您不会就这么走吧？”纳塔莉说。 　　“天哪，小姐……” 　　“您从原路回去吗？” 　　“我的小艇就在下面，而且……” 　　“听我说，还有一条小路，马克西姆和我，我们带您去。” 　　大夫建议说：“纳塔莉，如果您这里有危险的话，我和福尔维勒明天走也可以。” 　　“当然，”福尔维勒说，“但是，听到这种无稽之谈便信以为真，也实在太幼稚可笑了。” 　　两姐妹紧追着问：“纳塔莉，您真的不怕吗？” 　　“怕什么？”她笑着大声说道。“你们真是荒唐。快点啦，太阳都下山了。” 　　福尔维勒仔细地打量着德·艾伦-罗克男爵。他觉得这个人讨厌极了。 　　他想把纳塔莉拉到一边，提醒她多加防备。但是，她不买他的账，反而把他们一个个推到花园的台阶前，福尔维勒的汽车已经等在那里了。 　　“雅妮娜，”她说，“我明天派人去接你们俩，好不好？福尔维勒，我们什么时候再见面？我过两个星期去巴黎。” 　　“到时候我也在那里。”福尔维勒说。 　　她和大夫行了吻别礼。 　　“您呐，大夫？” 　　“呵！我啊，”他回答说，“我一个半月之内不会去巴黎。我要去德国和瑞典做巡回演讲。” 　　她很快把他们打发了，又赶紧回到屋前的空地上。 　　她回来的时候，两个男人还在护墙边说话。他们看见那辆汽车在右手方向行驶，沿着夹在陡壁中间的公路一拐弯，汽车便消失了。 　　“这么说，先生，”马克西姆·迪蒂耶尔说，语气之中显得颇为不安。 　　“您肯定一点儿危险都没有吗？” 　　“我确实认为没有危险，”艾伦-罗克说，“但是，从坏处着想总是应该的。” 　　“真的吗？”马克西姆说。他想开开玩笑，为自己壮胆。“所以，我采取了一些防御手段。您见了，纳塔莉，我没有错吧，煮滚的小豆水和那几杆枪说不定还真有用呢。” 　　“啊！”艾伦-罗克说，“您预感到什么了吗，先生？” 　　“当然，”马克西姆说。“我时时都在防备杰里科。毫无疑问，他在这一带海岸蠢蠢欲动，您不久前听到的谈话证实了这一点。再说，又发生了意大利歌手这起麻烦……唉！纳塔莉，您真是太大意了！” 　　艾伦-罗克觉得奇怪，问了一句：“什么歌手？” 　　“几个卖唱的，玛诺尔森小姐刚才让他们进了花园……您不觉得这里面有点儿蹊跷吗？” 　　大家沉默了一会。接着，艾伦-罗克低声说道：“那两个西班牙人提到过意大利歌手，说他们会从别墅附近经过。” 　　“嗯！您说什么？”马克西姆说。 　　艾伦-罗克解释说：“他们说有一个女人和两个男人。” 　　“一个女人和两个男人，一点儿不错。”马克西姆结巴起来。 　　他一屁股跌坐在了椅子上。 　　纳塔莉的脸也显得有点苍白。 　　§四 哨声 　　马克西姆只晕眩了一阵子。他一清醒过来就感到必须作出一个断然的决定，在当时的形势下，刻不容缓的事情当然是找救兵。 　　“政府有责任保护我们，”他理直气壮地说道。 　　“去找乡警，”纳塔莉附和说，她已经控制住情绪，马克西姆害怕的样子把她逗乐了。 　　“不，得找骑警才行！我开车去，从戛纳带十几个宪兵回来……” 　　“那不让人笑话吗？在别墅里有两名仆人，还有您，马克西姆，不能因为怕小偷爬上来，就去惊动十几个宪兵。” 　　“没关系！必须马上行动。”他喊道。“我们不能束手待毙！我去报告邻居。” 　　“我们没有邻居。” 　　“我能找到的。然后，我要将路人召集起来。” 　　“这里没有路人。” 　　“我会让他们来的！您以为我会像羊羔一样任人宰割吗？嘿，什么鬼地方！谁住这种被海盗包围的别墅啊。” 　　他跑着去了花园。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页