首页 -> 2007年第12期

慎用科学术语

作者:刘志英 李希艳




  现行人教版初中语文教材第一册第104页“综合性学习·写作·口语交际·第四单元”《探索月球奥秘》的第二大题的第一小题,教材编写者有一处科学术语使用不当。现指出分析如下,请老师和专家指正。
  原文如下(着重号是笔者加上的):
  二、观察月亮运行情况,参观天文台或天文馆
  1﹒细看下面的月球运行图(最好观测一段时间的月球运行,与下面的运行图对照),想一想:这些图各指哪一运行阶段的月球形状?现在一般是用什么名称?我国古代分别用哪两个字来命名哪两个重要阶段?
  
  (思考:观察月球运行后,你有什么体会?)
  首先,教材中“月球运行”这句话的含义,从天文学的角度来说,太笼统、太概括,不够精准。要准确理解月球运行,就必须区分月球的公转和自转。
  先说月球的公转。由于地球质量是月球质量的81.3倍,因此,一般把地球和月球一起绕其公共质心的转动,可以看做是月球绕着地球的旋转,也就是我们平常说的月球公转运动。月球绕月轴的旋转叫做月球的自转。很有趣的是,月球自转的方向和周期都和公转的方向和周期相同,也就是自转和公转同步运行,因此,月球总是以同一个月面对着地球,我们在地球上永远看不到月球的另外那一面。事实上月球的运行是非常复杂的,因为月球绕着月轴自转,绕着地球公转,同时又跟着地球绕着太阳转动,还要受其他天文因素的影响。不过,在日常生活中,我们常说的月球运行一般是指月球的公转运动。
  其次,教材中的“这些图各指哪一运行阶段的月球形状”这句话也难以理解。月球自形成到现在已有46亿年的月史了,一直以一个姿态运行,也就是说月球以同一个形状一直运行了46亿年没有多大的变化。难道你仅仅观察那么几天,就能发现月球还有什么别的形状吗?
  仔细思考上面这句话,我们认为可能是编者弄错了一个概念,误把“月相”当成了“月球的形状”。在天文学上,把月球的各种不同的视形状,称为月球的位相,简称月相。简单地说,月相只是月球的视形状,而不是其真正的形状。可以这样解释:月球是宇宙中距离地球最近的星球,由于月球本身不发光,也不透明,但能反射太阳光,在某一时段,地球上的观测者所见到的月球被照亮的那部分形状,也就是这一时段的月相。由于日、地、月三者的相对位置不断变化,因此,地球上的人们所看到的月球被照亮的那部分的形状也在不断变化,从而产生不同的视形状,这叫做月相的变化。月相的变化是很有规律的。月相的周期性变化,给人们提供了一种计量时间的尺度。古代的人们很早就根据月相的变化来计时。农历月份就是以月相变化周期为基础的。此外,从朔到上弦、上弦到望、望到下弦、下弦再到朔,这种朔望两弦四相,每相大约7日,也是一种天然的计时单元。现在的星期就是由此演变而来的。
  月相的形成原因比较复杂,我们借用一幅简图(引自《地球概论教程》,徐宝棻、应振华编著,高等教育出版社,1983年11月第一版,第118页图5-6 “月相成因”。又见于人教版高中《地理》上册2000年4月第二版第9页图1.10“月相成因”。)表示,以便有兴趣的朋友钻研。
  
  图中位于中心位置的天体是地球,中间那一圈表示月球在公转轨道上的不同位置,无论月球在哪一个位置,总是向着太阳的那面亮,背着太阳的那面暗。外面一圈是人们在地球上看到的不同时期月球的视形状即月相。
  观察月亮这一活动对初中学生来说很有意义,因此建议将课本文字稍作修改,原图仍保留。改为:
  仔细观察下面四幅不同时期的月相图(有兴趣、有条件的同学最好观察不少于一个月的月相变化,做好记录,与下图对照)。想一想,每幅图指阴历一个月中那一段日期的月相,现在一般使用什么名称?同样一个月球,为什么我们会看到它有那么多不同的形状?月相变化对我们的日常生活有哪些影响?
  
  山东省东营市胜利第五中学 257096
  山东省东营市胜利实验小学 257000