第42节:注释-无畏的希望(7)



  人身保护法,habeas corpus,拉丁文,意为"你可拥有你的身",为保护个人人身不受政府非法侵犯的法规。

  圣杯 此处原文为 "holy grail" 圣杯,指梦寐以求却永远无法得到的东西。

  桑德拉·戴·奥康纳(女)(1981年由里根任命),安东尼·肯尼迪(1988年由里根任命),大卫·苏特(老布什1990年任命),这三位法官都为共和党任命,却在后来往往表现出自由派倾向。

  吉姆·克劳 1877年美国重建时期结束后,到20世纪50年代强大的民权运动开始前的阶段,在南部执行的种族隔离法律。"吉姆·克劳"原是黑人剧团的一个保留剧目的名称。这个剧名后来专指黑人和他们的隔离生活,含有贬义。

  议员们为了不使某项决议被搁置,往往提出直接表决的投票方式试图使被阻挠的议案通过,投票方式与第二章提到的"生死票"相同,即议员只投"支持"或"反对"。在乔治·布什的第一届任期内,民主党在参议院里占有大多数议席,因此在这类直接表决中,共和党所支持的议案往往无法通过。

  电影Mr. Smith Goes to Washington,拍摄于30年代,描写一名理想化的青年试图改变美国参议院中腐化枉法的经过。史密斯先生在电影中即通过阻挠议事的方式伸张正义。

  智慧设计论 认为自然界特别是生物界中存在一些现象无法在自然的范畴内予以解释,必须求助于超自然的因素,即必然是具有智慧的创造者(创造并)设计了(这些实体和)某些规则,造成了这些现象。

  "有序的自由"(ordered Liberty)由柏克(Edmund Burke,1729-1797)提出。在《法国大革命反思录》(1790)中,柏克强调:"我所指的自由是与秩序联系起来的自由,自由不仅与秩序和美德并存,而且没有后两者就没有自由。"