从凶险和泥泞的沼泽中
	从凶险和泥泞的沼泽中 我悄悄长大，像芦苇般沙沙有声， 既迷恋，懒散，又温情地 呼吸着被禁止的生命。 我叶片低垂，谁也不会发现， 暂时栖身在冰冷和泥泞里， 只有短促的秋天 用低声的问候向我致意。 这残酷的侮辱使我幸运， 在如梦的生活中， 我悄悄地羡慕每一个人 并且对每一个人都暗暗衷情。 1910年 （晴朗李寒 译）