“如此温柔”
	如此温柔 你的面庞， 如此白皙 你的臂膀， 你离这个世界 多么遥远， 而你的一切—— 都无法避免。 无法避免 你的痛苦， 还有你的手指 不会变凉 还有那永不知愁的 小溪的 静静声响 还有你的黑眼睛 望而却步的远方。 1909年 （晴朗李寒 译）