首页 -> 2006年第4期
分手之后
作者：嘉菲·阿米尔
“天啊，那些消息把我的脸吓白了吗？”米雪儿说，“你听见了吗，他们说有二十个人死了，受伤的还不知道有多少呢。”我点点头，打开了水龙头。米雪儿踮着脚站在镜子前，饶有兴致地查看自己的脸。
“太可怕了，”她总结目前的状况，然后走进了卫生隔间。我回去找阿莫斯。乌兹坐在桌子边，却不见莎拉的踪影。他拉长了脸，似乎都拉到他的肩膀上了，说她不想出门，他又不想那样闷在家里，国家成了这种样子，怎么说呢，你们知道的。他只是出来买点外卖，他们准备看电视，他只是来买点中餐外卖和啤酒。有谁愿意一起去看电视吗？一起看电视更有趣，不是吗？我说我要去，这时米雪儿出现了，拿起包，对阿莫斯说：“好的，布吉，你想分开吗，宝贝？”乌兹说他们可以一起去他的地方看电视。我于是说，不，我直接回家了，再见。我叫了一辆出租车。一路上，车子里的收音机不停播送着“据我们得到的消息，这个恐怖分子来自……”“可能性正在进行验证……”“和我们连线的是……”以及“与此同时，我们得到的细节是……”
“哦，”司机和我有同样的感觉，“告诉我，什么时候才是个尽头？”
“你能在这里什么地方让我下车吗？”到阿洛左罗夫路口的时候，我对他说。
“简直难以置信，谁都无法理解这个国家是怎么回事，”司机自问自答，在路中间减速停下车，但接着他就把头伸出车窗，吼道：“别按喇叭，你这个混蛋。”
“你看，你看看，他们是些什么人，”他一边找给我一张污迹斑斑的二十谢克尔钞票，一边绝望地表达自己的观点。
我刚走进房间，还没来得及看看有没有手机短信，电话就响了。我心跳着拿起电话。“嗨，你听见我的声音了吗？”原来是安娜特，一本正经的矜持声音。她表现出应该有的悲伤，但语气里还是满足的。第一个报告恐怖袭击可以让人产生一种社会声望，是一种证明自己好心关爱他们的便捷方式。嗨，抱歉我一个月没来看你，发生了恐怖袭击你知道吗？
“你还好吗？”
“还好，不，我刚进门。吉尔昨天和我分手了。”
“不是开玩笑？打开CNN，电视里正在播放现场情况，”她说，不再跟我罗嗦，因为她太忙了，“我还要打电话给塔莉。”
“好的，谢谢。”
我拖着脚步打开电视机，尽量分散注意力，不要只想着自己和自己的感觉这些事。他现在在干什么呢，我真的不应该打电话问他。我清楚地知道，有人比现在的我更加不幸，但我真的无法设身处地去想一想。坐在电视画面里那些留着络腮胡的人面前，唉，我想到的还只有吉尔、吉尔。也许我不管怎么样现在应该打电话给他，看看他是不是遇难了？但是他可能和她在一起。他会只想把我从生活里抹去。或者他会可怜我。打电话是最丢脸的事，但是如果他出事呢？如果他没事，为什么他不应该为我担心呢？让他以为我被炸死了吧。让他以为他抛弃我的第二天我就被炸死了吧。我不仅被炸死了，而且心也碎了。他一辈子都会有负罪感。电话响了。我一下子跳起来，心也狂跳不止。“哦，谢天谢地你在家里，”妈妈在电话那头说，“我真担心。”我默默地说：“是的，我没事。”她说：“我也问过你哥哥了，他也没事。他那里每个人都在家里，埃夫拉特也在家里。我一直想知道利雅的情况，她不在家，但他们告诉我，那里一切都好。”
“好的。”
“她整天都待在耶路撒冷，没有任何离开家中的打算。她肯定已经睡觉了。奥利尔在海法，我们从收音机里听见消息之后，他用手机打电话来说，一切都很好。”我说，好的，行，再见，我们保持联系。无论我怎样转移注意力，不再想我的爱情，但惟一关心的还是吉尔现在在干什么，和谁在一起。灾难让我感到孤独。我在晚上十点给他打了电话。吉尔没有死，实际上他正在煎蛋饼。“我感觉又能怎么样？”他听见我的声音之后反问道，随之又加了一句，“在这样一个日子里。”
（责任编辑 孟丽）
[1]