首页 -> 2006年第6期
信仰和神话
作者：鲍伊尹
很久很久以前……
世界第二纪元，有十九枚力量之戒，无论谁戴上任何一枚，就能长生不死并被赋予神奇魔力。然而黑暗魔君索伦却暗中打造了一枚“至尊魔戒”融入自己的血与法力，其魔力足以控制十九枚戒指……
当托尔金在创造这枚魔戒时，他一定没有想到这枚具有无穷魔力的戒指不仅能够左右书中所有人物的命运，更是在书外给他带来了很多意想不到的收获。《魔戒三部曲》于1954年夏天在英国出版，一经出版就引起了巨大的轰动。除了获得丰厚的报酬外，作者托尔金更是为广大魔戒迷所膜拜并被冠以现代魔幻文学鼻祖之称。到1968年，仅仅在这十余年间《魔戒三部曲》已被翻译成不计其数的语言，累计出版了三百万册以上。而随着前几年《魔戒三部曲》电影版的问世，在世界范围内又掀起了一阵魔戒狂热，直到现在这股热情也未见有丝毫的消退。究竟是怎样的一个人能够创造出这样的奇迹？而作者的生活经历又会给这部作品赋予怎样的生命力？
二
一位坚定的天主教徒。
纵观托尔金的成长经历，对他影响最大的莫过于其母亲梅布尔了。托尔金(1892.1.3-1973.9.2)出生于南非的布洛丰坦。四岁时因为父亲去世而举家迁回英格兰，并居住在伯明翰郊区。托尔金的母亲梅布尔是位坚强的女性，丈夫过世后她靠着自己微薄的力量独自承担起了抚养两个孩子的责任。因为缺少家庭收入，梅布尔一家的生活可以说是十分艰苦。在这段艰难的日子里，梅布尔做了个足以影响托尔金一生的决定，就是她由基督教改信天主教，并引导她的两个孩子信奉天主教。
由于梅布尔和托尔金父亲的家族都是信奉新教的传统，梅布尔改信天主教的事顿时在她的周围激起了轩然大波。梅布尔的父亲从小在新教学校接受教育，并且是一个坚定的一神论者。女儿对信仰的背叛使他极为愤怒。而在那时对梅布尔还有一定经济资助的妹夫也拒绝继续对梅布尔进行经济资助。这些无疑使梅布尔本来就艰难的生活更加雪上加霜。与家族关系的紧张和更为严峻的经济负担正逐步摧残着梅布尔的身体健康。在托尔金十二岁那年，梅布尔因为糖尿病去世。在她临终之前她指定摩根神父（注：摩根神父是梅布尔一家最重要的一位朋友。对梅布尔一家来说，摩根神父不仅是一位有同情心的神父，还是一位忠诚的朋友。）为两个孩子的法定监护人，并要求她的新教亲属们都承诺不会试图去改变两个孩子的信仰。
母亲对天主教坚定的信仰对托尔金产生了深刻的影响。多年以后，托尔金回忆起母亲时，就曾讲过这样一段话：“为了给她的两个孩子传递信仰，我母亲一生中克服了迫害，贫困和随之而来的疾病。最后她孤零零的一个人在一间租用的小屋里去世，去世之前因为病入膏肓甚至无力享用临终圣餐。”（注：Letter 267, The Letters of J.R.R.Tolkien, edited by Humphrey Carpenter.）母亲为了坚持信仰一生生活在贫困之中，最后不幸中年去世，在童年的托尔金心中留下了深深的烙印。为了寄托对母亲的思念之情，托尔金更加坚定了对天主教的信仰，并使之成为其毕生的精神追求。
当在生活中遭遇忧郁或者绝望时，托尔金总会通过宗教寻求慰藉。在写给他儿子的一封鼓励信里，托尔金曾经提到：“尽管我的生活黑暗而备受挫折，但我要告诉你地球上最伟大的东西让你去热爱，那就是圣餐礼…… 在那里你会找到爱，荣耀，尊敬，忠诚，和对人间正确的爱，那是每个人都渴望得到的。”（注：Letter 53, The Letters of J.R.R.Tolkien, edited by Humphrey Carpenter.）尽管在生活中会有绝望和挫折，但总体来说，受天主教信仰的影响，托尔金的人生态度是乐观的。在托尔金信仰的深处，我们可以看到被创造和被救赎的愉悦。在一篇著名的演讲稿《关于童话故事》中托尔金曾经提到过：“因为我们是被创造的；不是简单地被造出来，而是造物主按照他的形象造出来的。”这种信仰使他面对生活有了乐观的态度，因为他深信，尽管这是一个堕落的世界，但如果我们是为寻求真理而生活的，那么一切都会好起来。
三
一个作者的信仰往往会左右作家创作的情绪，并在作品中留下深深的烙印。而作为一个虔诚的教徒，托尔金在写作时他的身份不仅是一个创作家，更为本质的是一位天主教徒。因此他的作品也一定会染上他的信仰色彩。但如果我们想要在托尔金的作品中找到明显的宗教痕迹却也不是件易事。托尔金从来不会在他的作品中直接捍卫天主教的道义。在他的作品中我们甚至找不到诸如宗教之类的字眼，更不用说会有天主教堂、耶稣、上帝等等形象。他的霍比人没有宗教活动也没有宗教崇拜。这时我们可能会感到有点困惑，作为一个如此坚定的天主教教徒，托尔金怎么会创造出这样一个没有上帝崇拜的世界？更为奇怪的是为什么作者又会称《魔戒三部曲》是一部深刻的天主教作品呢？
在这个问题上托尔金曾说：“《魔戒三部曲》是一部受天主教影响深刻的宗教作品。刚开始写《魔戒三部曲》并无意识使之成为宗教作品，但在最后修订时却有意识地使它成为一部宗教作品。因此我没有在这个虚构的世界里涉及任何和宗教有关的事物，同时也有意把原先在作品里和宗教相关的内容作了删改。这是因为他们已经通过象征手法包含在整个故事中了。”（注：Letter 142, The Letters of J.R.R.Tolkien, edited by Humphrey Carpenter.）
托尔金不想在作品里直接表达宗教信仰是为了不想削弱整个故事的想象色彩，同时在作品中进行直接的说教也是托尔金非常反感的作法。那究竟作者的宗教思想在作品中是如何表现出来的呢？下面我就选几个例子加以分析。
一、中土世界的创造和堕落
中土世界的邪恶力量并不一开始就是邪恶力量，他们的前身无一例外都是善良的，是因为堕落使他们扭曲成为令人憎恨却又可悲的邪恶力量。这正暗合了天主教教义中关于创造、堕落、善高于恶的观点。就比如说丑陋的兽人，谁都无法把它们和纯洁高贵的精灵联系起来，可他们确实就是堕落的精灵族的后代；而可怕的黑暗骑士在堕落前是勇敢的人类国王，因为经受不住权力的诱惑而坠入了黑暗。同样的，邪恶巫师索罗曼原先是一位和甘道夫并肩作战对抗邪恶力量的白袍巫师；甚至连格伦原先也是一个善良而又弱小的霍比人。在托尔金看来，善是原始的，恶是派生的，不管这个世界会遭遇怎样的恐怖和悲剧，恶都不会取得最后的胜利。而托尔金正是借主人公弗罗多的口阐述了他自己对善恶的这种看法。在弗罗多和山姆前往末日火山的途中，有一次山姆好奇地问到那些兽人是否和普通人一样吃东西或者它们是住在污浊的环境里靠毒药为生，弗罗多答道：“不，山姆，它们同样是要吃喝的。黑暗之君只能模仿不能创造，因此黑暗之君没有真正属于自己的新力量。它并不能赋予兽人生命，它只能使它们堕落或扭曲。如果兽人想要存活，它们必须要像常人一样生活。它们只能喝污浊的水吃污浊的食物，因为在黑暗里他们找不到更好的东西。但他们不会吃毒药的。”
二、刑罚和复活
我们再来看看《魔戒三部曲》中的几个主要人物，弗罗多、甘道夫和阿拉贡。他们三人身上我们都能看到救世主耶稣的影子。而三人都经历了某种形式的牺牲和复活。
首先是弗罗多，他为整个中土世界而背负上了沉重的负担，正像是耶稣为人类赎罪背负上沉重的十字架。书中弗罗多痛苦挣扎的过程是整个故事重要的组成部分，而对刑罚的叙述也是福音书重要的组成部分。耶稣坠入坟墓时，弗罗多正在前往死亡之都魔多的途中。在魔多，弗罗多落入大蜘蛛手中，经历了像死亡一样的痛苦，才得以继续使命之旅。耶稣经历种种磨难最后步入天堂。同样当弗罗多最后和精灵们一起前往神秘的西方时，这个选择意味着弗罗多和中土世界永别而步入了另一片乐土。
[2]